我家两个娃娃学习中文也老长一段时间了。他们还喜欢在我中国的闺蜜前显魅显魅。这次给这个阿姨背个诗经的《氓》，下次和其他阿姨谈论一下鲁迅《故乡》里的闰土。给大家的感觉，这两娃娃中文还真不错。
这几天不是中国的春节嘛。老Z格外开恩，让娃娃们看春节联欢晚会。有一首歌是歌颂人民子弟兵的，有一句是关于雪山戈壁什么的。老Z问大娃娃“戈壁是什么意思”。大娃娃不假思索，脱口而出，“戈壁还不简单，就是在旁边呗。”我和老Z听后哄堂大笑，“戈壁”就是在旁边？？？小娃娃，见我们在笑，想了想，说“戈壁就是Gobi Desert嘛。”好吧，小娃娃，你厉害。
再说一个最近发生好笑的事。学校快开门了，老师都要回去打疫苗，所以这周三的一些课停了。
我问大娃娃，“怎么周三你没数学课哪？”
大娃娃说“老师去拿疫苗了。”
我继续问：“老师干么要去拿疫苗？”
大娃娃解释不清，用右边食指戳着左边的胳膊，继续说“他去拿COVID 19 的 vaccine了。
明白了，老师打疫苗去了。
亲爱的娃娃，虽然你会背《虻》，但是日常的中文对话你还要加强呀。
