一帮委员会成员设计的骆驼是什么样子?

打印 被阅读次数

老公跟一个潜在客户开会。会议接近尾声的时候,对方问老公他们公司多大。老公说目前他们三个人。对方听了马上说:哦,我一点也不在乎你们公司小。实际上,我喜欢小公司。我知道小公司有多么地效率高。相反,a camel is a horse designed by a committee.

老公听了如释重负,我却心事重重。对方是一个亿万公司啊,这么大的公司怎么可能跟一个三个人的小公司做生意。对方那样说只不过是修养极好,知道说啥能让对方感到舒服,况且,难道他还有别的选择吗?他能说“哦,对不起,我们不能跟小公司做生意?”

A camel is a horse designed by a committee 意思是说当很多人一起设计一匹骆驼的时候,骆驼最终看起来却像是一匹马。据说这个说法最初来自原版Mini Cooper 车的设计者Sir Alec Issigonis。 Sir Alec Issigonis 1959 年因设计Mini大获成功。 Mini被评为20世界影响第二大的车。他说了这句话表达他对team work(团队工作) 的不喜欢。

登录后才可评论.