突然想起,一件多年前的奇遇,挺好笑的!
初到慕尼黑教中文,参加了欢迎新老师们的party,参加的多是德国中文系的学生和新旧老师们。
突然,走来一个年轻的德国帅哥,抄德国发音的中文,对我大声说:“我爱你的屁股!”
party人声和音乐很吵,听不清楚,我大声问他:“你说什么啊?再说一遍!”
我听懂了,吓死了,有人这样开场白的吗?
我要搞清楚,先用英文问:”你是学中文的学生吗?“
他摇头说:“NO!”,再用英文答:”跟学中文的德国朋友来玩的。“
我马上好奇的问:”你刚才,对我说的那句中文,是甚么意思?你知道吗?“
他很有礼貌笑着:”那句中文是;你很漂亮啊!“
我问:”谁教你的那句中文?
他很诚实地说:”我北京的女朋友呀!“
明白了,这渣男是个风流鬼,他那北京女友知道,他会看到别的中国女子,以此话,做开场白,追新的女朋友,故他要她教”你很漂亮!“,结果她教他的是:”我爱你的屁股!“
好利害的毒计,这样的开场白,让所有的中国女生都会觉得他疯,神经病!立刻远而离之!
但是,但是,这样的渣男男友,即使保住了,也没有甚么意思!你说呢?