微档-美国入境档案-立信会计潘序伦

西人资料中搜寻关于中国的点滴
打印 被阅读次数

中国会计培训第一块牌子,非立信莫属,立信就是潘序伦创立的。潘1921年赴美留学。他是从西雅图入境,美国国家档案馆(NARA)网上(www.archives.gov)的西雅图移民局华人入境档案系列"Series: Chinese Passenger Arrival and Disposition Volumes, 7/1/1903 - 6/23/1944"中的文档:“Seattle: 1921-1922”,p170。轮船公司的全体乘客公司档案系列“Washington, Seattle, Passenger Lists, 1890-1957”,可以在familysearch.org(FS)上找到,里面的文档“063 - 30 Aug 1921 - 7 Oct 1921”中p65,综合起来
船名:夏洛特公主号邮轮
出发港:香港(来自乘客名单),出发日期:1921年8月18日;
抵达港:西雅图,抵达日期:1921年9月5日。
NARA上的信息:Pan Shu Lun new arrival sec 6 Stu Boston,潘序轮,第1次来美,第6条款学生,去波士顿,后面还有,1921年8月4日上海签证。
FS上:26 MM student Ihing,26岁,已婚,Ihing是出生地,江苏宜兴。后面联悉人:父亲Lang Tso(模糊,不很清楚)North St,Ihing,宜兴北街。
FS的全体乘客名单中,船名和出发/抵达港都有上下2行,上面写的夏洛特公主号,对应出发港加拿大维多利亚港,抵达港对应的是西雅图,下面一行船名是俄国皇后号,对应出发地是香港及上海(Hong Kong & Shanghai),抵达港是温哥华,抵达日期都是9月5日。很多到西雅图的乘客名单都会有这种情况,2个船名,2个抵达港,不知怎么理解。

图片来自上述NARA文档,p170,原注:图片由Ancestry 提供

登录后才可评论.