周四的晚上对于陶然就是周末的开始，老板娘刚才在电话里说九点钟过来结账的时候会给这半个月的工资。陶然心里盘算着拿了钱周末就去买个手提电脑，一个上网本，促销时，打完税，也不过五百多。
陶然原来的手提最终被谭笑拿了过去保存了起来，毕竟那里面还有关于方凌宇的一些证据。陶然是连碰都不愿意再碰那些东西的，只是不能一把火都烧了。
“那些脏东西就放在我这里吧。”谭笑一直都是理性的，“留着有用，天知道那个方凌宇以后会做什么，留下做证据吧。”于是那些书信、笔记、文件、Email打印件，还有手机、手提电脑……都放进了一个纸盒里。谭笑吩咐她老公妥善保存，陶然从此眼不见心不烦。
所以陶然登陆时，行李简单到了寒碜的地步。
林俐听到之前的同事提到方凌宇公司濒临倒闭，以为陶然也破产了，于是血气上头，各种救济。陶然也不想解释所谓的“濒临倒闭”不过是方凌宇做出来给大家看的，他的资产早就转移了，就是防着离婚时要分割财产。只是方凌宇没想到，陶然离婚时居然根本没提到钱——他两三年自以为月黑风高、刀光剑影的“暗度陈仓”，最后度了个寂寞。
林俐前几天还说要把她的旧戴尔手提给她，因为Paul要给她换Apple了。陶然没要，有些时候，她实在不愿意接受别人过多的好意。周末约上杨萧一起去买电脑，顺便请她吃点什么，这么长时间了，总是用杨萧的电脑，也是该自己买一个的时候了。
陶然边想边把自己的英语书笔记本什么的收拾了一下，免得老板娘来了看见不爽。她现在已经是个咖啡店的熟手waitress了，制作各种sandwich、煎蛋、toast western、grilled cheese自不在话下，就算是拖地、擦玻璃、刷厕所、收垃圾，也都很麻利了。效率一高，自己一天还有那么一两个小时可以在店里看看英语。刚来的时候，拖地的大拖把一浸水，她提都提不动，现在居然可以舞得虎虎生风，自己都感觉到肱二头肌冒了出来。
刚收拾好，店门口的风铃就响了。陶然一看，原来是Johnson，他从来没有这么晚出现过，陶然有点奇怪，但还是问了个好：“Hi！Johnson， how are you？”
Johnson左右看了看，店里并没客人，只有吸烟室里有五个越南人围了一桌子在打牌。老板告诫过陶然，客人赌博可以，但不能见钱；要不然，警察看到了会来抓人，店里就有麻烦。那些越南人也是老顾客了，根本不用陶然多费口舌，自己拿了纸笔记账，要了些咖啡茶饮外带两包烟就赌开了。
Johnson进来，那些越南人连头都没有转一下。Johnson于是走近柜台问陶然：“你可不可以帮我一个忙？”
陶然听他口气有点怪，就问了一句：“请问是什么事情？”
Johnson叹了口气：“我现在在办我妻子和儿子移民，她今天刚补充了一份文件过来。但她在中国找人翻译得有问题，我让她把中文的原件发了过来，想找人赶快译好，明天好给律师。”
陶然有点为难：“给律师的文件，我怕我的英语不够好。”
“哦，不是很重要的文件。”Johnson解释，“就是她过去的一些经历，我看那翻译有很多语法问题，意思不通——我想改，但又不懂中文，所以请你帮忙。”他说得很急切，但依然挂着礼貌温和的笑容。
陶然见他这么说，只有答应了。
“那太好了。”Johnson高兴地说，“那你下了班，我们就一起去我家。”
“去你家？”陶然有点犹豫了，她并不习惯去陌生人的家里。
“哦。”Johnson赶紧解释，“因为明天一早就要送律师，所以今天晚上得弄完。大概只要半个小时就可以完成了。
陶然想了想，最后点点头。
于是下了班，陶然就和Johnson一起去他家。Johnson并没有把车停在咖啡店前的停车场，而是停在对面的一个小巷里，见陶然走出了店门，才按了一下喇叭，然后开了出来。
陶然脑子里闪过一丝怀疑：干嘛他故意把车停到那么偏的巷子里？但还没来得及多想，Johnson就很热情地邀请她上车。陶然看了看Johnson，对方的脸上似乎还是和以往一样的和气文雅，但在某一瞬间，陶然却感受到了对方压抑住的一种兴奋，就像看见猎物的猎人。
“实在是太谢谢你了，你解决了我的一个大难题。”Johnson说着为她打开车门。
难道是自己想多了吗？陶然犹豫了一下，还是上了车。
Johnson开着车，上了一条陶然一无所知的路，他还很热情地和陶然闲聊着，陶然累了一天，只有强打精神回答。
“你好像很累了。”Johnson终于发现了陶然的疲倦。
陶然笑了笑：“还好。“
“如果你很累，今天就不用回家了。”Johnson说着用手拍了拍陶然的大腿。
陶然心里一惊，女性的敏感让她意识到事情有点奇怪了。她看看车窗外，不知什么时候，Johnson已经上了高速。看着周围飞驰的车辆，现在，她在一个陌生人的车上，完全不知道自己要去哪里，也不清楚将要发生什么……陶然的脊背开始发寒了，更恐怖的是，没有人知道她跟这个自称是Johnson的人一起离开咖啡店的。陶然一下子想起了红姐对她提到过的那个杀人狂：“……杀了十几个女的，就埋在他的养猪场里，警察多年都没破案……”
陶然脑子里突然一下子电光火石，许多的头绪在一瞬间变得如此通透：这个自称Johnson的人，利用亲切和善的态度以及比常人多很多的小费，来引起你对他的注意和好感。然后通过闲聊，打探你的底细——你是新移民，才来多伦多两个月，你没有这里生活的经验，很容易上当；你不开车，你对这里的路况不熟悉，你根本不清楚他要带你去的地方；你是一个人，很孤独，一点点的好意和友善就可以让你卸下心防。特别恶毒的是，他谎称自己刚娶了一个中国妻子，并宣称他对妻儿的照顾无微不至，更让你对他产生友好的亲切，并为后面的进一步欺骗埋下伏笔……
陶然在心里长叹，原来是这样的，自己上当了。现在的问题是，他究竟想干什么。
如果他果然是杀人的变态，那今天自己死了也没人知道。
怎么会是这样？陶然露出一丝苦笑，自己的人生怎么就是这样的呢？心粉粉碎后背井离乡，然后莫名其妙地失踪，然后死去，被草草埋在荒郊野外？
怎么办呢？难道跳车？陶然看看周围疾驰的车辆，在时速120的高速公路上，跳下去不摔死，也会被后面飞速而来的车辆碾死。
陶然看了Johnson一眼，突然想起了那个晚上，也是坐在车上，也是在疲惫中，方凌宇若无其事告诉她江文娟怀了他的孩子。当时自己的震惊和脆弱，以致条件反射一样不停发抖喃喃自语：不会的，不会的……泪水就涌了出来，止也止不住。现在想来，一切都是方凌宇计划好了的，包括自己的表情，也在他的计划之中，所以他的脸上才是那种无所顾忌的无所谓。当时怎么就哭出来了呢？陶然在心里长叹，换在今日，绝对不会如此。陶然想着脸上露出了一丝淡然的微笑：人生总是有失误，该来的终究会来，而不属于自己的宿命也必不会因为一个失误而降临。
杨萧坐在房间里，郁闷地查着邮件，她的心情不好。当她心情不好的时候，她就整个都趴在桌子上了，自己在那里哼哼唧唧，不耐烦地翻来倒去。
“为什么？为什么？为什么？……”她可以把一句无意义的话重复十几二十遍。
陶然见过她这样很多次，只是觉得是小女孩撒娇耍赖的一种方式。而今天似乎有点不同，杨萧一遍又一遍问“为什么，为什么？”不知不觉，声音哽咽了，然后泪水泫然而下……
而就在这时，居然有人不识趣打来了电话，她当然不理。但对方连打了三次，终于她憋不住火，拿过手机，没好气地“喂！”了一声，里面居然没有人声回答。
妈的，寻老娘开心么？杨萧狠狠地挂了电话。才发现来电显示上表明的是陶然。怎么回事？杨萧想了想，难道是误按了什么快捷键，打出了电话。陶然把她的电话号码设置成了快捷键“1”，很可能是放在包里被什么东西压住了按钮，误打了过来。
她还在想，电话又打过来了，接起来，还是没有人对话，但她仔细一听，不对，陶然好像在和什么人说话，而且还是个男性老外。声音不大，但是仔细听还是听得清楚。
陶然在问一个叫Johnson的人：“我们刚才路过的Allen街，街口那家花店真漂亮。”
一个男人用很纯正的英语回答：“是啊，很不错。”
“真没想到，你家这么远。从我们咖啡店开高速过来都要半个小时呢。”
“所以说，你今天晚上就不要回去了。”
什么？！杨萧心里一咯噔。只听到陶然说：“不可能的，我和我姨妈一家一起住，我不回去，他们估计会报警的。——况且我都不知道你究竟是谁。”
姨妈？不知道对方是谁？杨萧心里直犯嘀咕，陶然干嘛这样说？
再听下去，只听到陶然说：“哦，原来你住在Elton Road 87 号啊。”然后，电话就被挂断了。
杨萧本来是趴在桌上听电话的，自己不知道什么时候，就完全站了起来。她并不清楚究竟发生了什么，但可以感觉到，陶然在给她一些信息。
靠！那个死老外想对陶然不利？你他妈的找死啊。杨萧一下子火大了，但又担心陶然的安危。咬着指甲想了十秒，直接一个电话打了过去给陶然。
Johnson正把车停进车库，还没来得及关车库的门，旁边就传来电话铃声，吓了他一跳。只见陶然悠然地从包里拿出了个手机接听，他倒是没想到陶然刚来就有手机，似乎立刻有点不知所措，而陶然一边接电话，一边就走出了车库到了大路边。
Johnson的家并不偏远，左邻右舍相隔都不到十米。更可爱的是二十米外就有户人家门口亮着路灯，几个年轻人休闲地坐在那里听音乐喝啤酒。
犹豫了一下，Johnson也跟着陶然走了出来，对她说：“我们得快点把材料准备完。”
陶然对他淡然一笑，做了个手势表明电话很重要，陶然说的是他完全不懂的中文，他的表情有点尴尬；特别是偶尔会听到陶然提到“Johnson”，“Elton Road 87”，还有什么“camera”，“video”等英文更让他不安。
陶然挂断了电话，转过头来对Johnson说：“不好意思，我可能没办法帮你了。刚才是我姨妈打来电话，要我马上回家。”
Johnson摊开双手：“拜托，你又不是小孩子，她为什么那么紧张？”
“是啊。”陶然笑笑，“我姨妈她就是很紧张的一个人。刚才她不停地问你的地址和车牌号码，我没办法，只有告诉她了。”
Johnson听了似乎愣了愣，陶然继续说：“我姨妈说如果我在半小时内还没回家，她就要报警了。她还说要给咖啡店的老板打电话，要店里的监控录像什么的。”
“你们店里有监控录像？”这可是Johnson所没料到的。
陶然点点头，店里确实有监控录像，但老板为了省钱，从来就没开过。
Johnson还在内心挣扎，陶然却在一边说：“不好意思要你送我去最近的地铁站，我自己搭出租车好了。”说着，就往房屋灯光明亮的地方走去。
正在这时，陶然的电话又响了。陶然才接听了几句，便把手机给了Johnson：“我们家的人要和你说话。”
Johnson犹豫了一下，还是接了过去。电话是杨萧打过来的，Johnson才刚刚把电话放到耳朵边，她就像开了闸的洪水一般骂开了，但毕竟考虑到国体，没有带脏字。一顿好骂，足足三分钟，Johnson连还嘴解释的机会都没有。“听着，你立刻把她送到最近的地铁站，我们的耐心有限，如果她在半小时内还没有回家，我们一定会报警的。一切后果，你自己承担。”
杨萧挂断电话后，Johnson沉默地把手机还给了陶然，面无表情地说：“我现在就送你去地铁站。”
陶然淡然一笑：“那就多谢你了。”
