父母和子女的关系

What would you do if you lose your fortune?
I don't know. Maybe I will run for the president.
打印 被阅读次数

我和11岁儿子一起看电视看到有体育明星的家被盗。因为他跟我说过将来要成为明星球员, 我就问他:将来如果你成为明星,家里放很多值钱的东西。你出去比赛的时候我帮你看家,可以防止你被盗。你付我一点工资,好不好?

我儿说:不行

我问:为什么?

他说:what if you steal?

我惊呆了,还以为自己听错了。没想到他连我也防着。小小年纪,心眼这么多!

我说:If you don't trust your mother, who else can you trust?

我仔细想了想,可能确实父母和成年子女之间要保持点距离,不能太紧密。我只和我父母透漏了一点自己北京房子的价格,他们就认为我很有钱,然后认为那些钱理所当然地有他们的一份。我爹要求一半的房租给他养老,另外还要支付他们看病的费用。结果关系闹僵,基本断绝关系了。相反队友从来不告诉他父母自己有多少钱。他父母一直认为他没什么钱。从来也不敢要钱。反倒关系很好。

登录后才可评论.