今天凤凰台播出采访杨振宁博士的节目。八十多岁高龄的他，看上去仍然精神奕奕，口齿灵利，反应敏捷。不期然使我想起两年前，年已 82 岁的他，与 28 岁的翁帆结婚时，世人对这事的反映：
反对者讥笑杨振宁是“老牛吃嫩草”；赞成者说翁帆是潮州妇女的光荣。
“少年夫妻老来伴”。杨振宁博士不是个见异思迁的人，在他的结发妻子去世后，再找个伴以安度晚年，这是无可厚非的。至于翁帆，虽然只有 28 岁，但已有婚姻失败之痛。再找个有依靠的人为终身伴侣，也是可以理解的。少妇嫁老夫，有些也不全是为了钱财，钦佩其伟大或才华，而以身相许的也不少：如宋庆龄随有妇之夫的孙中山；萧珊与巴金结合；许广平嫁给鲁迅等。前几年，我在凡尔赛市开餐馆时，看见一个 20 多岁的台湾留法学生，嫁给一个比她祖父还老的 80 多岁的法国画家。每次来我餐馆就餐，都是扶着画家入来，点了上好的饭菜给画家，而她只吃一些极普通的菜，十分节俭。用膳时，像母亲体贴小儿那样，倒酒倒水，慢慢陪着老人吃，极尽孝顺之事能。有次我偷偷地细声问她为何选择他？她坦诚地说：他是个孤独的穷艺术家，我嫁给他只是羡慕其才华。
其实古时比杨振宁年纪更老尚纳妾的人还有的，单从下面苏东坡的一首七律诗中就可以反映出来：
七律 张子野年八十五尚闻买妾述古令作诗。
锦里先生自笑狂，莫欺九尺鬓眉苍。
诗人老去莺莺在，公子归来燕燕忙。
柱下相君犹有齿，江南刺史已无肠。
平生谬作安昌客，略显彭宣到后堂。
诗题中的张子野就是宋朝居住在钱塘的尚书郎张先。述古，是驻守杭州的陈述古。因张先八十五岁尚买妾，陈述古叫苏东坡作此诗戏弄他。
诗的第一、二句是笑张先老而不认老。第三句是说张生与崔莺莺“隔墙花影动，疑是玉人来”的偷情事。第四句说汉成帝与赵飞燕的事。汉成帝有一次微服出游，过阳阿主家，见赵飞燕就喜欢。而每次微服出游，都带张放同行。故有童谣“燕燕尾涎涎，张公子，时相见。”可见张放与赵飞燕有不可告人之事，给赵成帝带绿帽。
第五句“柱下相君”，是指张苍，他是秦时的柱下史，汉成帝四年为丞相，已老到没有牙齿了，每天都吮女人的奶汁过活，妻妾上百人。
最后一句“略显彭宣到后堂”，是说前汉张禹有两个入室弟子彭宣和戴崇。张禹经常召戴崇入后堂，歌舞助兴，饮食至深夜；而彭宣到来，张禹只叫他在大堂中坐下，讲论义经，从来不准他入后堂。用今天的眼光看，这个老而不死的张禹，可能还同他的学生戴崇搞同性恋呢！
这首诗精彩之处，几乎句句用典，而把艳福无边的张生；偷情圣手张放；纵欲无度的张苍；与学生搞同姓恋的张禹等古代各朝风流成性的张姓老头子搬出来影射张先。
杨振宁是个正派人，八二合法续弦，比起有“张三影”之称的张先与上列诸人，只是小巫见大巫，何足怪哉！还是“各家自扫门前雪，莫理他人瓦上霜”吧！
2006 年 2 月 14 日情人节
