猶太人久居歐洲，仗西方勢力，敵視穆斯林。
──「宗教，何以會像猶太教這樣根深柢固？」之八
揆之史實，落到新崛起的穆斯林之手，不願改宗皈依的，無論猶太人或基督徒，納稅後皆保有信仰、居住、職業、行動自由。在西班牙，基督教西哥特人鐵腕下的基督徒農奴遇到穆民才得解放，猶太少數民族因屬天經的子民也隨復自由，進入穆、猶關係的黃金時代，很多政、商、醫的才俊被延攬為阿拉伯宮廷顧問，猶太的哲學家、科學家采用阿拉伯文著作，又把阿拉伯文獻迻譯為希伯來語，文學家則用希伯來文寫作，埋沒已久的創作力因得到發揮。十二世紀穆斯林和猶太學者合手，協助教士將阿拉伯文的希臘譯著及穆斯林學術繙成拉丁文，而希伯來文成為文藝復興吸收阿拉伯人保存之希臘傳統及教會研究聖經的中介，使西方擺脫蠻族入侵文化災劫後的知識傳統斷層。耶路撒冷到了改由阿拉伯人管治，被耶徒禁止涉足的猶民這才獲准定居，直至十字軍入侵，猶太社區又與穆民集團同告摧毀。近代穆、猶衝突，乃是不足百年的巴勒斯坦問題引起的，宏觀地看歷史，猶太教和伊斯蘭的關係是絕對友好過他們與基督教的關係的。
（九月廿四日起全文逐日連載，歡迎讀者討論。
本文屬原創，轉載或徵引，請說明出處。謝謝。）
