朋友的趣事

我的好友，杭州的一对夫妻，因为生意经常到欧洲出差。一次在德国，早上到酒店餐厅用早餐，一进餐厅门，里面所有的人都刷地一起转过身来，用德语向他们俩说了一句什么，把他们俩吓了一跳。后来明白是问早上好，赶紧用英语回应。坐下之后，两个人准备吃煮鸡蛋，女友拿起鸡蛋在桌子上敲敲，以便去掉鸡蛋壳。听到敲鸡蛋的声音，再一次，所有客人刷地一下又全部转过身来，一言不发地看着她，两人非常窘迫，不明白怎么回事。后来其中一位客人鼓励她， « 说吧，我们等着听你的发言呢 »。原来，她一敲桌子，人们还以为她要发表演讲呢。