“功不唐捐”来源于佛典《法华经》中的“功不唐捐,法不浪施”一语。唐:是空.虚的意思。捐:弃的意思。唐捐在佛经里的意思就是泡汤了、白白浪费了。功不唐捐是就努力绝不泡汤、绝不白费。一个人的努力,在看不见想不到的时候,在看不见想不到的地方,会生根发叶、开花结果。
想起WAVEPLAYER 给大千翻译的Steve Jobs 在 Stanford 毕业典礼上的演讲,JOBS的故事要告诉我们什么呢?异曲同工啊...
注:胡适给人题字,喜欢写"为者常成,行者常至";喜欢写"种瓜得瓜,种豆得豆";喜欢写"功不唐捐"。