替朋友一问

偶的朋友是加拿大公民，因疏忽导致加拿大护照过期N个月，需要回

温哥华更新护照，请问：

从美国境内是否可以用过期护照登机直飞温哥华？

感谢