老外的名字叫”小土“

周一收到了傅小土回的电子邮件，上周五我发了邮件请他到加拿大国际广播电台（RCI）的网站收听采访他的录音。他在回信中说，你是第一个发给我采访录音的人，非常感谢。如果以后需要他帮助的地方，尽管可以找他。本来采访他，就聊得很开心，他的热心让我很是感动。这封感谢的email使我更加对他增添几分好印象。

傅小土，何许人也？他是一位精通英，法，德和中文的加拿大白人，这次在国家艺术中心的迎春歌舞晚会的主持人之一。英文名字是Jeffrey De Foutier,目前就职于国防部。由于电台节目的面向观众是中国大陆和本土的新移民，因此被采访人说中文很有帮助，我就不需要再翻译，做二次合成了。做为主持人，他对节目了如指掌，评论起来头头是道，而且很全面，他大概被采访的次数多了，所以说起来很流畅，评论得恰到好处，时间长短也正好。他的采访录音是唯一一个不需要我剪辑的。不像王洁实，问他一个问题，他哩哩啦啦话题扯得很远，而且逻辑有时很不清楚。在他的采访录音中，我花了最多的时间去剪辑，编排。不能再发王洁实的“牢骚”了，因为我采访傅小土还是在他的后台化妆间进行的呢，当时主持人的化妆间还有另一名女主持人在忙碌，不方便，我便和小土出来找地方，正好我想起来刚才在前台碰到王洁实，他马上要彩排，于是我们就临时在他的房间进行了采访。

顺利地采访完傅小土，我便和他闲聊了起来。原来他年轻时在中国浙江大学留学过，望着他现在顶着的硕大的“电灯泡”，我想大概是好些年前的事了。不仅普通话他讲得很流畅，他还会说上海话。他给我讲了这么一件趣事。有一次在上海，他听到旁边的人在用上海话评论他，说这个老外如何如何（他长得很高，大概一米八几，又很魁梧，不知道那时没谢顶的他是不是相貌堂堂，引入注目。总之，他还是一个有许多特点的老外。议论什么，小土没细说，我也没好意思问）。我们这位名叫“小土”的老外怎样反应，他转过头去，故作“严肃”状对别人用上海话会了一句“你们说我干什么？”这下，议论他的人可顿时目瞪口呆。一时没反应过来。小土见“气氛”紧张，立马“嬉皮笑脸”地“开导”道： “天不怕，地不怕，就怕洋鬼子会中国话。”一下子，把周围的中国人给逗乐了。

他告诉我，自从他到中国留学，他就一直和中国人在一起，有很多中国朋友。因此，对中国的文化，习俗都有一定的了解。他还提到他的两个孩子说得中文比他的还好，我不禁叹为观止。他忙解释道，他的前妻是上海人。啊，原来如此。看着他圆圆的脑袋，圆圆的眼睛和圆圆的耳朵，我不禁唏嘘，我身边的中西结合的婚姻有许多，大都甜甜蜜蜜，和和气气，养儿育女，不亦乐乎。不知这对人，是不是没能跨越东西文化的差异，还是性格不合，没能一起携手继续走下去。

跟他交换完名片，我们分手了。我回到我们舞蹈团的化妆间，准备化妆，服装，晚餐等。就在我们十几个姐妹忙得热火朝天的时候，有敲门声，有人”通报“说是个男的，紧张得我们连忙把衣服穿好。打开门一看，原来是我们的”小土“同志。有何贵干？原来他是来化妆的。不是化脸，而是他那又圆又亮的脑袋。他担心灯光会反光，因此想扑些粉。我们热心的Linda姐非常周到地请他坐下，细心地在他的脑袋上扑了一层粉底。这下，他满意地走了。
等他离去，我们大家笑成一团。我觉得他是一个挺逗的而且很认真的人！就冲他的”小土“的名字，我就能想象得出，别人整天”老外，老外“地教他，他一定”不服气“，我偏取个”小土“，看你还把我当成洋老外不？！