（今中时报）姜瑜介绍说，4月18日至22日，中国前驻法国大使赵进军作为胡锦涛主席的特别代表访法，这是在当前形势下中方采取的一次重要的外交行动，体现了中方对中法传统友好关系的珍视和重视。
信中对于巴黎议会决议授予达赖“荣誉市民”，中方表达不满和反对。
中方理解这不代表法国政府的立场，也感谢萨科齐总统为修复中法关系所作出的努力，我们一致同意希望中法双方共同努力，继续从战略高度和长远角度审视和把握两国关系，推动中法友好关系进一步向前发展。
信中也提及，中国国内的一些抵制行为并不代表中国政府的立场，也不代表全体中国人民的共同愿望，中国人民愿意与法国人民世世代代友好下去。希望法方理解，中国政府正力促民主化进程，不过分干预不到2亿的少数年轻人自由表达他们的意愿，也是中国言论自由的进步体现。我们认为这不应该对中法关系造成严重损害。
中方再次感谢法国政府在北京奥运会问题上的积极支持的态度。我们一如既往欢迎萨科齐总统出席北京奥运会开幕式，但也极端尊重总统先生的个人选择。
通过这封信，胡锦涛主席向萨科齐总统和法国人民表达了他的真挚友好之情。，幷希望两国在继续在多领域上加强合作，加强对话，继续致力于本国民主和人权环境的改善。
胡锦涛主席期待双方作出实质努力，为中法关系的发展作出了新的贡献。