儿子昨天由学校组织坐飞机去三个馒头（Sacramento）参观，到晚上11点后才回到家。除了州议会、历史博物馆、和在 Arnold 州长的办公室前照像外，自然少不了参观那段淘金的历史。
回来后，儿子神秘地说，他给妈妈买了个特殊的母亲节的礼物，让我别告诉他妈妈。本来我们只给了他一些零花钱，心想他多半买些 Pokemon 或 Calvin and Hobbes 之类的画书（Comic books）。结果，儿子说他的礼物是一些24K金箔片、装在一个淘金的小瓶子里。满 cute。
今天一大早，儿子醒来后，便拿着他的礼物来说 Happy Holiday。除了那些金箔外，还有一个他在学校缝制的心形的枕头，和一张卡片。着实让他妈妈一阵感动。
相对来说，女儿就憋不了这么久。几天前从学校回来时，就把她在学校做的蝴蝶形陶瓷品礼物拿给妈妈看。结果，自己玩了一阵，把蝴蝶尾巴摔掉了，反而是自己哭了好半天。
