这些天,我们常看也常谈起四川的地震灾情和这种报道。小女都受到了感染。前天放学回来,让我们给她找一个小盒子。她说,那些被困的kids可能会很渴也很饿,所以要给他们寄去食物和饮料。我告诉她说,吃的会变坏,是不能寄的。她立即从冰箱里翻出一瓶Gatorade,不会变坏,和一个电动玩具车一起放在盒子里。并找来一个玻璃杯子,自己动手洗得很干净(sparkling clean),再从piggy bank 里弄些零钱,总共 $0.67(约人民币四块七)。临封装时,她突然想,这些kids 可能还想写信,一定需要glue stick,所以也装了进去。然后在盒盖上歪歪扭扭地写着:
TO:China
From:U.S.A.
底下是她的大名。俨然,在偌大的中国,人们是都应该知道把这包东西往哪送的。
我们当然很欣赏她这种爱心和他们这一代对中国仍有的感情(bonding)。