“援助同胞岳东晓及两个孩子”的募捐活动

华人软件开发者岳东晓博士状告两家美国大公司盗窃他花费多年的光阴所开发的一款称为POWERRPC的软件。区法庭仅仅经历3个月便迅速判处岳博士败诉，判决忽略所有证据，随后命令岳东晓博士赔偿被告律师费用20多万美元。因为岳博士在先前其他诉讼中因律师费和专家费等已经将积蓄耗尽(案例参加下面网站)，无法缴纳这笔律师费。岳博士正在积极上诉，被告却要在上诉期强制执行律师费判决。区法庭拒绝岳博士因困难申请暂缓执行的恳求，在12月15日向ALAMEDA县法警下达强制执行令，随时没收岳博士的财产，主要是他的住房和知识产权。这样岳博士不但赖于生存的软件版权必须送给被告，而且他还将失去房子，使他尚年幼的孩子在这寒冷的冬季无处栖身。

案件这样铁证如山，如果坐视同胞被强大恶势力迫害、尊严遭受无情践踏、财产被粗暴剥夺、孩子的身心受到伤害，将建立悲惨的先例。我们中很多人与岳东晓博士虽无私交、但并不陌生。岳博士在同胞有困难的时候总是毫不保留地热情帮助。就在这中华民族的传统节日--春节即将的到来之即，为了帮助岳家解决一点燃眉之急，让孩子能感受到一点人间的温情，同胞的温暖，我们成立“援助岳东晓博士基金”，发起“援助同胞岳东晓及两个孩子”的募捐活动。我们成立这个基金，在精神上和实质上支持岳博士，让他能够不畏强权、坚持斗争，使他能在联邦上诉法院和美国最高法院维护其最基本的权利。您所捐献的款项将由多人共同监督管理，全部用于上述案件的诉讼。我们敬请各界同胞，伸出你们的援助之手。我们也敬请各界华人社团，一起来参加这项活动。

您如果愿意捐助，可以将捐款直接放入我们所开设的网上捐款帐号里。捐款网址是： www.American-Justice.org/support-yue/(点击该页面上捐款链接)。如果邮寄支票， 收款人请写：“Support Dr. Dongxiao Yue Fund”。 邮寄地址：(mailing address will be added in soon)。电话：[phone]; 联系人: CAROL；电子邮箱： [e-mail] .

如果您愿意加入我们的后援队，请通过上述联系方式与我们联系。

亲爱的同胞们、朋友们，在美国的华人都是独挡一面的人才，时代在进步，华人地位在上升，让我们通过这个活动更加紧密地团结起来，维护同胞的合法权益！
援助岳东晓后援队成员包括： Carol Shi, Y. Li, W. Xie, R.X. Zhu



附件：案件的基本过程

（更多详情，包括案件的英文资料，证据等请看 http://American-Justice.org 网站）

岳东晓博士开发的POWERRPC软件始于1994。岳个人拥有软件的版权（注册号TXu 1-576-987)。这款软件支持最新的UNIX、WINDOWS操作系统和64位计算。

在2000年，SUN购买了1000个拷贝的许可权。其后，SUN把POWERRPC嵌入到关键产品里销售，大大超过了1000拷贝的许可。SUN的项目经理在内部EMAIL中写道： “正如你们可以看到的，我们已经超过了1000个POWERPC拷贝的许可。”SUN的内部文件称：“该软件多年来被无限制的拷贝，根本没有控制。”其后果是，众多公司获得SUN的授权无限制拷贝POWERRPC软件。SUN后来遇到技术问题，要求升级，导致侵权行为被发觉。

岳博士在2007年11月起诉SUN时，认为这个案子铁证如山，SUN只要应诉案子就基本定了。但SUN没有在规定的20天内应诉。岳博士于是在2008年1月要求根据规则判SUN缺席败诉 （DEFAULT JUDGMENT）。美国法庭是法官负责制。当时，这个案子是由一个女法官主审。

先前，2007年11月，由于负责另一个案子的JENKINS法官在法庭上粗暴禁止岳博士递交文件，岳博士给当时的总统候选人巴拉克-奥巴马参议员写信，请求帮助。奥巴马收到岳博士的文件之后，将资料转给了加州联邦参议员包克色，后者向美国联邦司法部提出了质询。

岳博士要求判SUN缺席败诉之后，JENKINS法官把案子从那位女法官手中接了过去，然后制造了一份法庭命令。该命令称2007年12月JENKINS批准SUN延期应诉（当时他根本不是此案的法官）。这份文件是在2008年1月9日产生的（PDF文件的日期），却署上2007年12月的日期。JENKINS依据此文件拒绝判SUN缺席败诉。紧接着，他迅速宣判SUN获胜，并立刻结案，判决没有就侵权事实做任何实质裁决。随后把SUN索要律师费的请求交给一名副法官。

法庭判岳博士败诉后，SUN拼命增加律师费。本来在3月结案时只有7万左右律师费，但其后一份要律师费的5页纸文件就花了6万美元律师费。副法官没有做任何分析，就把SUN的律师费全部算到岳博士的头上。 按照北加州联邦法院的本地规则54-6条，一方在申请律师费前，必须提交宣誓证明说已经与诉讼对方进行协商、尽可能解决分歧，但SUN没有与岳博士进行任何协商。岳博士据此要求法院根据程序取消SUN的律师费申请。SUN的律师团承认，这是他们的疏忽。副法官在听了双方陈述之后，说规则模糊，然后建议法庭命令岳博士为这一段法律争执缴纳１万多美元的律师费。

针对副法官的建议，岳博士提出了29点反对意见。其中包括判对方获律师费是鼓励盗版、岳博士不应该为对方的疏忽和法院规则的模糊而赔偿律师费等。按照联邦法，法院必须就诉讼人就副法官的建议提出的反对意见进行裁决。但法院一份半页纸的判决，以其“有权判律师费，所以律师费就是合理”这样的理由拒绝审议岳博士的29条反对意见，并命令岳博士在30天内把20多万美元律师费交清。

岳博士于是向第九巡回法院上诉，同时申请中止律师费判决的强制执行，希望考虑他面临的困难和对小孩造成的伤害。第九巡回法院一句话把岳博士的申请拒绝，不给任何理由。岳博士于是在12月8日向美国最高法院申请中止执行。在申请中，岳博士列举了SUN的侵权事实、判决的错误、缺乏正当程序，及奖励SUN盗版的恶劣社会影响。指出SUN盗版案的真相是捂不住的，盗版者都可以向SUN学习，合法盗版。同时，在这个寒冷的冬天，剥夺岳博士的住房、财产，对岳博士的小孩是无法逆转的创伤。中国驻美国大使周文重等人。中国政府随后表示关注。

虽然加州的斯达克众议员也给最高法院去函，下级法院却在12月15日上午追究岳博士是否因没有接受财务检查而藐视法庭。当天数名同胞去法院声援，藐视法庭不成立。
但当天下午，法院直接发布强制执行令、查封岳博士的财产。