印尼和马来西亚愿意接收关塔纳摩囚犯
图: 一名关押在关塔纳摩监狱的囚犯
上周，美国总统奥巴马表示，将在一年之内关闭关塔纳摩监狱。有关即将获释的关塔纳摩监狱囚犯何去何从的讨论持续不断。印度尼西亚和马来西亚表示，他们愿意接收从关塔纳摩监狱释放的囚犯。
这就意味着以罕巴里为代表的恐怖组织伊斯兰祈祷团的一些成员也将返回故乡。罕巴里被指控2002年10月在印度尼西亚巴厘岛制造了爆炸案。
在美国关闭关塔纳摩监狱后，东南亚恐怖组织伊斯兰祈祷团的三名高级成员有可能会返回他们的故乡印度尼西亚和马来西亚。这当中的一人就是名为罕巴里的有名的恐怖分子。罕巴里本名离杜安·伊沙木迪，他被指控制造了2002年10月的巴厘岛爆炸案以及2003年雅加达万豪酒店的爆炸案。44岁的罕巴里由于同基地组织有关联而被美国列为重点通缉的恐怖主义嫌犯。2003年8月，罕巴里在曼谷被捕，2007年被关入关塔纳摩监狱。被关押在那里的还有两名马来西亚籍恐怖分子。一个名叫穆罕默德·纳兹里，又被称为力力；另一个名叫穆罕默德·法瑞克·阿明，也被称为祖巴尔。马来西亚总理巴达维提出，这两名马来西亚人应该被遣送回马来西亚，并且在马来西亚服完剩余的刑期。
但是有专家认为，在可预见的未来，这三人不太可能被遣送回各自的祖国。国际危机小组雅加达办公室工作人员悉尼·琼斯在接受澳大利亚电台采访时表示，马来西亚和印度尼西亚的司法界都还没有做好应对处理这类恐怖分子案件的准备。他说：我不相信他们会回来，除非保证他们一定会受到严惩。印度尼西亚的安全部门必须先确保他们有足够的证据对罕巴里进行判决。在这些前提条件满足之前，罕巴里是不会回到印度尼西亚的。
新加坡南洋大学政治暴力与恐怖主义研究中心负责人罗涵·古纳拉特纳则认为，这三名恐怖分子回到马来西亚和印度尼西亚将是一件危险的事。罕巴里、力力和祖巴尔不仅仅是伊斯兰祈祷团的成员，他们还参与其它的恐怖组织并且和基地组织保持联系。罕巴里是基地组织的。这些人十分危险，对待他们必须采取相应的对策和手段。马来西亚和印度尼西亚必须清楚，他们是最高级别的恐怖分子，必须制定相应的法律前提以实现对他们的关押。
过去几年间伊斯兰祈祷团的势力明显衰减。这一恐怖组织的头领被逮捕，地区基层组织基本被摧毁。国际危机小组雅加达办公室工作人员琼斯预测，罕巴里回到印度尼西亚并不一定会重新壮大伊斯兰祈祷团的势力。我不相信恐怖组织会由此死灰复燃并策划新的恐怖袭击。这三个人可能会被极端的穆斯林主义者当作英雄。马来西亚的媒体可能没有机会采访报道这些人，但是印度尼西亚的媒体会有这样的机会。
伊斯兰祈祷团精神领袖阿布·巴卡尔·巴希尔在接到法院判决以及获释出狱的时候都利用过媒体的效应。他因为巴厘岛爆炸案被短暂关押过。目前巴希尔在爪哇岛上开办了一所伊斯兰宗教学校，他在那里经常呼吁人们参加圣战。
Bernd Musch-Borowska
***********************
恐怖组织成员可能重返故乡
图: 关塔纳摩监狱囚犯何去何从尚无定论
上周，美国总统奥巴马表示，将在一年之内关闭关塔纳摩监狱。有关即将获释的关塔纳摩监狱囚犯何去何从的讨论持续不断。印度尼西亚和马来西亚表示，他们愿意接收从关塔纳摩监狱释放的囚犯。这就意味着以罕巴里为代表的恐怖组织伊斯兰祈祷团的一些成员也将返回故乡。罕巴里被指控2002年10月在印度尼西亚巴厘岛制造爆炸案。
美国关闭关塔纳摩监狱后，东南亚恐怖组织伊斯兰祈祷团的三名高级成员有可能会返回他们的故乡印度尼西亚和马来西亚。这当中的一人就是名为“罕巴里”的有名的恐怖分子。罕巴里本名离杜安·伊沙木迪，他被指控制造了2002年10月的巴厘岛爆炸案，以及2003年雅加达万豪酒店的爆炸案。44岁的罕巴里由于同基地组织有关联而被美国列为重点通缉的恐怖主义嫌犯。2003年8月，罕巴里在曼谷被捕，2007年被关入关塔纳摩监狱。在那里关押的还有两名马来西亚籍涉嫌恐怖分子。
一个名叫穆罕默德·纳兹里，又被称为力力；另一个名叫穆罕默德·法瑞克·阿明，也被称为祖巴尔。马来西亚总理巴达维提出，这两名马来西亚人应该被遣送回马来西亚，并且在马来西亚服完剩余的刑期。
但是有专家认为，在可预见的未来，这三人不太可能被遣送回各自的祖国。国际危机小组雅加达办公室工作人员悉尼·琼斯在接受澳大利亚电台采访时表示，马来西亚和印度尼西亚的司法界都还没有做好应对处理这类恐怖分子案件的准备：我不相信他们会回来，除非保证他们一定会受到严惩。印度尼西亚的安全部门必须先确保他们有足够的证据对罕巴里进行判决。在这些前提条件满足之前，罕巴里是不会回到印度尼西亚的。
新加坡南洋大学政治暴力与恐怖主义研究中心负责人罗涵·古纳拉特纳则认为，这三名恐怖分子回到马来西亚和印度尼西亚将是一件危险的事：“罕巴里、力力和祖巴尔不仅仅是伊斯兰祈祷团的成员，他们还参与其它的恐怖组织并且和基地组织保持联系。罕巴里是基地组织的。这些人十分危险，对待他们必须采取相应的对策和手段。马来西亚和印度尼西亚必须清楚，他们是最高级别的恐怖分子，必须制定相应的法律前提以实现对他们的关押。
过去几年间伊斯兰祈祷团的势力明显衰减。这一恐怖组织的头领被逮捕，地区基层组织基本被摧毁。国际危机小组雅加达办公室工作人员琼斯预测，罕巴里回到印度尼西亚并不一定会重新壮大伊斯兰祈祷团的势力：我不相信，恐怖组织会由此死灰复燃并策划新的恐怖袭击。这三个人可能会被极端的穆斯林主义者当作英雄。马来西亚的媒体可能没有机会采访报道这些人，但是印度尼西亚的媒体会有这样的机会。
伊斯兰祈祷团精神领袖阿布·巴卡尔·巴希尔在接到法院判决以及获释出狱的时候都利用过媒体的效应。他因为巴厘岛爆炸案被短暂关押过。目前巴希尔在爪哇岛上开办了一所伊斯兰宗教学校，他在那里经常呼吁人们参加圣战。
Bernd Musch-Borowska
