让他们高高地飞----助学篇

英国哲学家培根的一句名言，“知识就是力量”，生活中我们也经常会说：知识改变命运。的确，知识改变了你的命运，改变了我的命运。改变了我们这些千千万万海外游子的命运。今天的我们对着失学的孩子会伤感，会叹息，会为他们的将来惋惜。可是伤感，叹息和惋惜对他们没有丝毫帮助，而我们的爱心捐助却能使他们实现想飞的梦，让他们高高地飞。让他们拥有知识去改变自己，强大祖国，实现我们再次起飞的愿望。

50块对我们来说是个小数目，但却能让一个失学的孩子实现求知的梦。心动，不如让我们行动，朋友们，请您行动起来，去帮助我们的孩子，去回馈那块生我们，养我们的土地！让我们孩子拥有灿烂丰富的未来！
                                                               -----红尘



中文朗诵----红尘

亲爱的小孩今天有没有乖？
遥远的我只想给你一点一点的关怀
亲爱的小孩
校园的红花儿开
你有没有早早起来
读书晨练
不可懈怠

亲爱的小孩
愿你自强成材
我期盼你长大
小小的课本
会变成翅膀
让你高高地飞
飞到天之高 海之外

亲爱的小孩
我不要你记住我是谁
我只要你相信
人间有爱
亲爱的小孩
做真实快乐的自己
即使和我一样的普通
我只要你天天努力
健康开怀


英文朗诵---板板

Dear Lovely Child
Have you been good today
Across the ocean from far far away
I am sending my love which will never fade

Dear Lovely Child
Did you see the flowers blooming on the tree
Books are wings of hope
That will fly you high and great
Rise and shine morning is hereWorking hard is never too late

Dear Lovely Child
You don’t have to know my name
I have a request if I may
I want you to know
This is a world of love
I wish you happy and free
If you are ordinary like me
It will be totally OK
But I want you to try your best
Be strong, kind and brave
Dear lovely childYou are in our hearts each and every day

中坛助学捐款具体方案 

1．此次助学捐款采取定额制。 一个ID捐赠数额为50美元或等量其他国货币。有意多捐者可以多个不同ID各捐赠50美元， 或用单一ID以50美元的倍数捐赠。

 2．这次仍采用OCEF捐款渠道。捐赠的资金用于资助中国贫困学生读书。同时所捐钱款可以享受免税。支票抬头请写全称：Overseas China Education Foundation

3．请网友们在支票上尽量写明email地址以便OCEF发送收据（收据可用来抵税），可申请公司配捐的网友请务必在支票上注明“match”字样。另外，支票上请注明“中坛助学 or ZTZX”以便识别。

 4．捐款支票或money order请寄到：

Overseas China Education Foundation-ZTZX

P.O. Box 1138

Cupertino, CA 95015

我们收集后统一交于OCEF作为助学款项，专款专用。

 5．为核实网友所捐钱款是否到位，同时保护网友的私人信息，这次仍采取查对识别码办法。请在支票上注明你自己特定的6位数字，然后将此6位数字发给黑黑黑黑，以便核对确认。