博南克 – 英雄还是“祸首”(四)

今天,奥巴马宣布继续任命博南克为下一届联储主席,奥巴马表示 “博南克以他的冷静,智慧,果断的行动,及出常的思路,使经济停止了自由落体般的滑落。他以及我们的所有决定都是困难的决定

奥巴马还表示要重建新的基础促进增长和繁荣,这个基础的一部分就是金融规则系统。奥巴马强调说因为缺乏执行和脆弱的规则,使得我们财富受到损失。他又表示虽然遇到华尔街的反对,我们更是要通过改革来保护消费者,投资者,和金融系统。

奥巴马呼吁要通过金融改革的议案。 这个提案要求给与联储更多的权力。

而博南克也表示联储的目标就是稳定的金融环境,如果能被确定,那他就要为在一个稳定价格的环境里为增长和稳定打下坚实的基础

从国会设置联储的第一天起,赋予它的使命就是要稳定金融系统,以下四条是联储网站上有关设立联储的目的和它的主要功能。

http://www.federalreserve.gov/pf/pdf/pf_complete.pdf

·         conducting the nation’s monetary policy by influencing the monetary and credit conditions in the economy in pursuit of maximum employ­ment, stable prices, and moderate long-term interest rates  - 通过影响经济体的货币和信用 状况,管理国家金融政策,以期实现最高的就业率,稳定的价格,及稳健的长期利率。 

·         supervising and regulating banking institutions to ensure the safety and soundness of the nation’s banking and financial system and to protect the credit rights of consumers  - 监管及制定银行机构规则, 保证国家银行和金融业的安全及健康,从而保护消费者的信用权利。 

·         maintaining the stability of the financial system and containing systemic risk that may arise in financial markets -稳定金融系统,控制有可能对金融市场造成的系统性危险” 

·         Providing financial services to depository institutions, the U.S. gov­ernment, and foreign official institutions, including playing a major role in operating the nation’s payments system  - 提供金融服务与储蓄机构,政府,外国官方机构,包括行使国家付款系统的主要角色。

如果你注意一下以上几条国会设置联储的目的,和自联储创立100年来, 这个国家经历的无数次金融危机,从大萧条,到80年代的S&L 危机,从90年代的网络泡沫,到去年的金融危机,从美元购买力的95%的下降,到现在美国几十万亿的国债,和金融机构几百万亿的金融衍生品,说明这个独立的机构的设置已经是彻底的失败,他们非但从没有完成他们的使命,还使这个国家背负上恐怕要我们的后代都无法还请的债务。

而今天,奥巴马还呼吁要给予他们更多的权力,这个新的权力就是所谓的系统管理者,即联储可以对这个国家的任何机构进行监管,如果联储认为会对金融系统造成威胁。奥巴马在发言中巧妙地把矛盾转向华尔街,表示是华尔街反对新的规则(立案),利用大家对华尔街的愤怒换取对立案的支持。但是,这个金融改革的立案,是遇到了自下而上的,从老百姓到国会,及奥巴马内阁部门的坚决反对的。如果你仔细看一下联储功能的第三条,它其实已经有了这个权力,只是它失败地对此次金融危机进行预警,或者根本没有意去防止它的发生 - 深层原因以后再叙。

其实,今天有一个更重要的新闻,可能大家被忽略了,我想提醒大家去看一下昨天晚上布鲁姆博格发布的有关他们诉讼联储的案子,经过近10个月的诉讼,联邦纽约区主法官罗瑞塔·普瑞斯卡(Loretta  Preska) 宣判联储必须透露他们自去年金融危机以来,紧急借贷给金融机构的详细情况,即他们上万亿的紧急借贷帐务。

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=a7CC61ZsieV4

这个新闻比伯南克续任更具爆炸性,因为即使伯南克不被任命,那任何其他人,在现行体系内也是新瓶旧酒,不会有根本变化的。

而这个史无先例的判决,如果顺利执行的话,是将联储的黑洞资产负债表暴露在阳光下的第一步,因为自金融危机发生以来,联储的资产负债表已经增长至两万亿以上,它对金融机构的借贷情况是秘密的,从不公布于众的。而且它总用联储是私人机构,来回避自由新闻法”(freedom information act) 对政府机构的限制。

罗瑞塔·普瑞斯卡 要求联储在五天之内呈交文件,231页纸的报告。而且还要对主要是纽约联储执行的紧急借贷计划进行进一步调查。

我在另一篇大通高盛信用掉期互换博文里,提到了今年二月,众议员罗恩·保罗再一次提出了对联储进行审计的立案,而且得到了多达282位众议员的支持,但由于在民主党占多数的众院,多数党领袖南希·珀罗西,及金融委员会主席巴尼·弗兰克的故意拖延和阻挠,使该议案至今被丢在角落,不被提上日程。据众议院史高特·盖瑞特最近 表示,最快下月众院就可能投票表决。

再续。。。

 

登录后才可评论.