紫云:女人一枝花

魁北克人是加拿大人中的异数,近半数公民赞成独立,年轻人尤甚。每年6月24日的”国庆节” ,只要你到亚伯拉旱平原,便立刻能感受到他们要求独立的狂热气氛,”魁北克万岁!”的口号一呼百应。魁北克人还有高非婚同居率,高分居率以及公开的同性恋。
打印 被阅读次数

 

女人一枝花---柔情万般红月季

 

 月季花学名:Rosa chinensis,(蔷薇(Rosa multiflora)、玫瑰(Rosa rugosa)、月季(Rosa chinensis),英文都是rose,都是蔷薇科。因月月季季鲜花盛开而得名。月季花姿秀美,花色绮丽,素有花中皇后的美称。

朋友知道我在写“女人一枝花”,便向我推荐了她的朋友斌斌,朋友说“那可是真正的一枝花”。我知道,朋友之所以加上“真正”二字,并无意指其他的花逊色,而是更加强调了些什么。终于有机会认识了斌斌,已近不惑阶梯的她,依然一个纯情少女的模样。她为某华人演出团体作嘉宾主持,台风优雅,嗓音甜美;她参加某社团的舞蹈演出,技巧娴熟流畅,舞姿优美;为了自己所热爱的传播事业,她甘当小学生,从头学起。她对生活的热情和朝气,她对情感的执著追求,她为对中华文化的传播及魁中文化交融所作的不懈努力,都深深地感动着我。我想,“一枝鲜艳的红月季”,那便是我一定要送给斌斌的了。

 

在斌斌开朗的谈笑中,我了解了一些她多彩的留学生涯和丰富热烈的情感世界。

是由于一个中加交流项目(大学老师交换培训),时任大学法语教师的她被派到魁北克一所大学进修三年法语。

“来这里不是自己的选择,是领导选派来的,是丈夫鼓动的,是家人赞成的,尽管自己有一千个不愿意,但还是来了。就像自打自己出生之后所遇到的每件大事一样,都是由他人做了主的。”斌斌率直的回忆便从这里开始了。

还是在上初中时,父亲为她定下了今后的目标:学习外语,选择法语系。父亲说法语是一种优美的语言,小语种竞争少,出国机会多,再说女孩子学语言比起学理工科来说较有天赋。就这样,她读了外语学校的法语班。十六岁时她成了大学外语系年龄最小的学生,二十一岁时她又成了某大学最年轻的又是当时唯一的一位法语教师。由于那时她被分配去的那所大学还没设法语系,所以她还经历了被退回后再重新被接收的周折。“鲜艳的红月季在这所大学里顿时荡起了青春的涟漪”---这是我凭感觉加上的一句。从斌斌对这个形容未加否定的笑声,以及那位后来成为了她的丈夫的男老师想方设法对她的追求,我认定了我的设想是正确的。她几乎是天天被那位男老师的朋友们的说教包围着,家人也都说小伙子不错,这样没过多久她又成了同学中最年轻的新娘。

一,世人都道家乡好,唯有留洋忘不了。觅觅寻寻踏远途,半留愁苦半留笑。

新婚燕尔,飞出了丈夫温暖的怀抱,斌斌来到了一个陌生的北国---魁北克市。以她的法语水平,在学习上是毫不费力的,但是想家想丈夫的她,天天抱着电话以泪水洗面。丈夫曾经将她照顾得太好了,她一下子还不能适应这个冰冷的国度里陌生的一切,而一切的一切都还要靠自己独立地去面对,。

“那时的奖学金,除了生活上的开销以外,余下的大部分都用在电话费上了”。忆起当年的心情,斌斌自己也忍俊不住地笑了起来。当痛苦了一年多的斌斌慢慢地融入了她的同学们的圈子之后,她渐渐放下了怀里相伴的电话。她从开始的体味到慢慢地欣赏进而体验并热爱了这里的文化生活,她也喜欢上了这里性格开朗热情奔放而单纯的当地人。原来郁闷与欢乐,哭与笑,在很大程度上是要取决于每个人的心态的调整。

或许是二十多年沉积下来的压抑,终于有了一个宣泄的突破口,她内心深处的单纯和渴望迎合了这西方氛围里的热情奔放。斌斌不再有痛苦的眼泪了,往国内的电话也越来越少了。她越来越发觉自己情感的转移,她坦诚地对自己的丈夫说,这样下去是很危险的,她希望丈夫能尽快地来到她的身边。然而公派出国学习就注定了她的另一半一定要留在国内,大家戏称这是“人质”,所以,她丈夫的出国申请一次又一次地被拒绝。

三年后,斌斌拿下了法语硕士学位,在一位朋友的建议与帮助下她申请了移民并留在了魁北克市。这或许是她第一次的叛逆,她竟然没有急于回到丈夫身边的念头,她真的是舍不得离开这里了,这里有许多西方的文化及文明勾起了她的兴趣,推动着她去学习及探索。但是,还有一个是连她自己都感到可怕的原因是她隐约之中感到了丈夫的影子在她的心中已渐去渐远。

斌斌一直觉得自己是个十分幸运的人,在人生的关键时刻,总是有人来引导她。 这不,在即将踏上工作岗位时,一位朋友把她介绍到了餐馆去打工,她十分不适应这种需要高度条理性及动作麻利的行业,紧张了六个月后,她彻底结束了这个行业的工作,在朋友的推荐下,去了餐馆下面的一间休闲中心打工,在这里,她认识了当地的一位朋友,这位朋友又把她介绍到了魁市唯一的一所公立美容学校去学习了两年的美容课程。她成为了当时美容学校几乎是唯一的东方学生。当她讲到这儿,她深情地说道在这所学校的经历让她走向改变自己,敞开心扉之路。与西方同学们文化的差异又羞于表达的她使得她在实习时总是打单,被同学们指使来指使去,常常让她来做美容,而自己去躺下做模特儿,她也从来不说不字,最后被比她年轻十岁左右的同学们戏称为“好好小姐”。她笑着说多亏自己有点阿Q精神,能坚守自己来这里学习的目的就是为了学习手艺,多实习,手艺就更好!因而没有太和那些指使她的同学们较真。她对学习的认真及对技艺的精益求精帮她度过了这一关。但让她难以忍受的是无法融入这个集体,多次的尝试都是同学们冷漠的反馈,和中国的特有的团结互助的班集体完全不一样,她变得沉默寡言了,甚至害怕举手发言,法语硕士毕业的她却连法语也不会说了!加上一位班主任因某种原因多次无视了她的存在使得刚开不久笑容的她又掉进了伤心的漩涡。这次不再是离别的痛苦而是自尊心受到的打击。在毕业前的最后一堂课上,她终于爆发了,当着同学的面说出了她对这位老师的不满,太多的委屈凝聚在了一个“恨”字上,同学们惊讶了,她哽咽了……当这位也是移民的老师缓缓道来时,她明白了老师的这个激将法的良苦用心,因为移民就得多一些磨练,否则心灵这一关过不了就会更痛苦。 老师希望大家向她学习,退休后就愿意只教像她这样好学的学生。她对如此殊荣感到一时半会儿还接受不了。 但命运的安排使她在这两年间获得了一份“挑战自我”奖。没想到从此斌斌开始了挑战自我的历程。“能通过自己的劳动,让一些向往美丽的人心满意足,让一些有疾病的人缓解痛苦,这是一件很不错的事情”。斌斌,两年的学习使她喜欢上了这个轻松、安静、优雅及整洁的行业。又是在当地那位朋友的帮助下,她在自己的住处大楼内开起了小小的美容院。

斌斌并没有满足自己单纯的美容治疗水平,她在工作的同时还继续学习新的治疗技术。尤其是当一位因颈背部肌肉痉挛而至异常痛苦的患者找到她时,斌斌深感自己责任重大却又无能为力,这更促使她对一些新的疗法的学习和尝试。后来她发现一种“反射疗法”在实际应用中反映很不错,她又利用业余时间上了为期两年的学习班,拿到了这一领域的结业证书。她以极大的热情和优秀的专业水准,认真地从事着自己喜爱的事业,相信,如果一帆风顺,她定是收入丰厚的,生活快乐的。但情债所累,却让她几欲坠入深渊。

二,柔情反被重情困,自古红颜眼泪多。美容生涯几起几落,起落都为情。

在离开丈夫的第七年之后,丈夫终于办成了来加拿大的手续。 斌斌很明了自己内心及思想观念经历的巨大变化,在他来之前坦诚地对丈夫说自己的感情已不如从前,不要为她而来,“再给彼此一个机会吧”,爱她依旧的丈夫宽厚地对她说。斌斌的心颤栗了,她不知道自己该如何面对自己的丈夫,如何面对新的生活。一晃三年过去了,丈夫新移民的适应和夫妻生活的重新适应都在这短短的几年内。斌斌发觉丈夫一如既往,而自己却是天翻地覆的变化,很多的话说不到一起去了。

在与同行业的交流中,斌斌认识了一位同样是自己开健康诊所的魁北克小伙子。小伙子风度翩翩且文质彬彬,他风趣但不俗的谈吐深深地吸引着斌斌的心,而小伙子也被斌斌的清纯耿直和东方女性特有的温柔深深地打动,交往不久二人便坠入爱河。其实两个人并不在一个城市,但就是有一种思念在维系着,牵挂着,这是她与自己那分别已久的丈夫不曾有过的感觉,那是一种东西文化碰撞后的火花,西方精神世界对她心灵上的影响,一种没有任何评判的沟通。她喜欢和小伙子在一起时的那种坦诚相待、无拘无束、平等和睦相处,那是一种没有丝毫压力与困惑的和谐。我从他那儿学到了很多西方人的观念、生活方式,还有理解和不带偏见地对待人

 

丈夫的到来没有给她带来一种欣喜的感觉,斌斌深深地陷入了自身的矛盾之中。丈夫一如既往地视她为宝贝一样照顾着她,丈夫越是对她好,她越是痛苦。她不想接受,是因为她不能同样地付出,她的心还时时被魁北克小伙子牵着。她抑郁,她失眠,她头痛,她崩溃了,她整天地拭泪度日。尽管她也知道她伤害的不只是自己一个人,受伤更重的应该是她的丈夫,可丈夫从没有一点对她的指责,这就更加重了她自己的痛苦,还有那个会一直思念着她的魁北克小伙子。然而,这次的痛苦却是无处倾诉的,拿起电话也无处可打了。神魂颠倒的她无法作任何事情了,她的美容室也只好关门停业。好心肠的丈夫无奈地让她做了选择,她选择了与丈夫分手,她又回到了魁北克小伙子的身边。

走出自己痛苦阴影的斌斌,另打锣鼓重开张,在新的美容工作蒸蒸日上时,她又遇到了新的状况。一位大学同学万里迢迢找到了她,看着她憔悴的样子,心疼地地说道好花需要好人呵护,便邀她去澳州休闲散心,费用全包。如此的邀请十分诱人,她犹豫了。几年的辛劳使她的生意做得有些起色了,但男朋友一直不能给她最后的承诺使她觉得和他没有前途就在这心力交瘁的情形下她同意了。未曾想到,达到了目的的老同学对她来了一个真情表白:他爱她已久,他爱她很深,他要她做他的新娘,享尽荣华富贵。老同学希望与她培养出爱情,就像是他们的父母亲那一辈人那样,可以后恋爱的。是啊,当初怎么没有想到呢?老同学要钱有钱,要名有名,何必要如此费周折地走上一圈呢?但是无论怎么说,老同学的痴情还是深深地打动了她,但是她实在无法接受这段感情。要培养出爱情?那谈何容易!就这样,一纸婚书,一份痴情,又引她陷入了痛苦的感情纠葛之中。一方面她无法面对那个痴情的老同学,另一方面她依然心系着那个魁北克小伙子。心地善良却又渴望自由渴望按照自己的想法生活的斌斌,她又在无休止地自己折磨着自己,又开始以泪洗面,昏昏沉沉,几欲轻生。

她自己也不明白,自己原来的丈夫是个多好的男人,他对自己照顾得无微不至,可是自己总感觉不能与他有心灵上的沟通,与他在一起有一种亏欠感,一种压力感。老同学又千方百计地对她好,还可以给她一个非常优越的生活环境,让她不必为衣食住行辛勤劳动。但她却感觉就像是被套上了枷锁般地窒息,她无法忍受。是自己不珍惜他们?可是自己无法珍惜呀,那要忍受多大的精神上的折磨呢?面对现实的老同学终于在斌斌的劝说下放弃了自己的打算,她又重新回到了魁北克小伙子的身边,她又重拾荒芜了的美容院。

当几经风波的斌斌又恢复了往日的平静生活之后,她又陷入了沉思。快四十岁了,其实自己一直想有个安稳的自己喜欢的家,她真得很想成为她的那位魁北克小伙子的新娘,可是他从来都未给自己一个承诺。她喜欢他,她喜欢和他在一起的无拘无束没有压力的轻松感觉,但他那没有承诺的态度,随着时光的推移,成了在斌斌的心中越来越突现的问题。她珍惜他们的感情,但终究不能代替她越来越迫切地需要一个家的愿望。她最后在痛苦之中作出了分手的选择。

“是不是由于你自己的法语水平不错的关系,所以你喜欢与讲法语的男士沟通?如果没有良好的法语基础,是不是就不会找魁北克男友了?”

“其实自己以前很不懂得沟通,有时候感觉很不舒服,但是不知道怎样表达,与中国人在一起也是这样。是男友告诉我,一定要将自己的不快说出来,如果连自己也弄不懂问题出在那里,那就直接说‘我感觉不舒服’就可以了。这样我慢慢学会了按照自己的意愿表达,释放自己的心灵,让自己的心灵没有负担。如果说要有一个小结的话,那就是坦诚相对。无论是在一起,还是分离,都要坦诚相对,就事论事,而不要感情用事,尽量去理解对方,心里才会感觉舒服。我与男友以及前任丈夫还是好朋友,彼此都会理解对方。”

“生活中的一切都是自己吸引过来的,别人身上自己不喜欢的地方正是自己内心这种不足的放大,应当感谢他们帮你看到了自己的弱点,这些人生导师会让你的人生少很多年的迷茫。”这是斌斌在这十多年挑战自我中得出的经验之谈。“人的本质都是好的,只要不要刻意让别人都和你一样,接受、理解他们的不同更能让你感受爱的力量。”

 “自己的感情经历或许对一些已经走进和正在走进异国婚恋的年轻人,有一定的启示”这是斌斌诚恳的话语。

经过了一段时间的恢复后,斌斌又继续在为自己的事业与自己的新生活奔忙着。

 

三,中华烙印刻心上,游子他乡情倍深。怎忍歪风平地起,传播秦汉任双肩。

在自己的感情与事业的几经磨难中,斌斌最感欣慰的是她在魁北克市的市区法语广播中,为当地的人们所做的介绍中国的系列节目被广泛肯定,好评不断。

 斌斌接触的当地人多了,她了解到了他们对中国的不同看法和不同的态度,更甚者有在报纸上发表不友好的文字。她从中发现了一个重要的问题是,有一些人对中国带有偏见和曲解实际上是他们对中国的不了解。正面地介绍中国,宣传中国,让这里的人们了解真正的中国和中国人的责任感激励着她,她想身为中华儿女,自己一定要为此做点什么。既然自己能如此地喜欢这里的文化生活,为什么不把自己同样喜欢的中华文化传播给这里的人们,让他们也同样喜欢中国的文化和中国的人们。由此她积极参加一切有关介绍中国的文化宣传活动。中国文化节在魁北克市举办活动,斌斌做嘉宾主持,她将自己优美纯正的法语送给当地观众,让人们了解中国文化的精美,同时也了解中国留学生的优雅风采。华人社团组织的文化活动,斌斌载歌载舞,展示了她的多才多艺和蓬勃的热情。无论工作多忙,只要是有华人组织的活动需要,斌斌都会毫不犹豫,倾尽全力参与。

随着中国文化活动的增多,斌斌极佳的表现也得到了当地人的认可与赞许,同时她也被一个“星探”所注意。所谓的“星探”原来是一位非常喜欢中国文化的电台节目主持人。他与斌斌谈起了搞一个介绍中国的专题节目的构思,立即得到了斌斌的赞成与响应。做一个中华文化的传播者,用自己的心声为魁北克人民架起一条通向中国文化的桥梁,这是多么有意义的一件事情呀。从未自己制作过节目的斌斌边学习边正式走马上任,她从网上找材料,从书本上找题材,自己编写,自己制作。好在她的中译法水平可以达到照中文稿件即读法文的能力,这为她的播音带来了很大的便利。

 斌斌成功了,她获得了每周一小时的社区电台广播的机会。她用她那纯熟的优美的法语,委婉地向当地的人们介绍了中国的历史概况,中国的文化发展,中国的经济崛起,中国的民风民俗以及多民族的和谐等等。节目播出之后反响十分强烈,不但她的甜美声音得到了同行及合作伙伴的好评,她的制作水平也越来越完善。为了能把这份给自己祖国母亲的厚礼做得更好,她又往返于蒙城和魁北克市之间,她要来这里学习专业节目的制作经验,不辞辛苦,孜孜不倦。

正是因为斌斌积极参与的社区电台的这份义工,几年前她得到了一位移民部官员的推荐,使她成为了魁北克市政府文化交融顾问团的唯一一名亚裔代表,这个文化交融使者的义务职责是为政府和少数族裔之间牵线搭桥,上传下达,促进团结、友谊、理解和和谐,共同建设好自己的美丽家园。

2008年是魁北克建城400周年,我们又看到斌斌充满激情地活跃在多项文化交融活动中。

斌斌对魁北克情有独钟,她热爱接纳了她的热情而淳朴的魁北克朋友们,她感恩于伴她成长和生活了19年的土地,“我的使命是在魁北克弘扬中国传统文化瑰宝之美,这里的山水美,环境美,人的心灵会更美”。

这便是斌斌,她不在意自己有多少钱财,不在意自己住什么样的房子,不在意生活有多舒适,她在意的是精神上的、心灵上的、人与社会的和谐,“因为人不能只为自己而活着。每个人来到人世间都带着一份使命,要勇于摆脱生存的枷锁,用心拥抱自己的使命。”

斌斌不但是一枝激情灼灼柔情万般的红月季,她还是一枝绽放在魁北克社区广播以及文化交融事业中的中华铿锵月季。

斌斌说她的新男友还是一位魁北克小伙子,而且他还是一位居家新好男人,是否要做他的新娘,斌斌还在考虑之中。我祝愿斌斌早日完成自己的心愿,更愿她此生永远幸福快乐,当然还有她的介绍中国的节目和各项文化交融活动越办越好。

 

试填“虞美人”:咏月季花

 

葱葱新穗寒中起,雪染云霞洗。东西南北客随缘,任尔雕磨我自更姣妍。

春光四季常相驻,月月繁花吐。红唇曾向海棠飞,紫蕊又将秋菊腊梅追。

 

摘自紫云(2009):《女人一枝花》

登录后才可评论.