重贴分段版： 当美国警察遇上中国的官本位文化

今起一早上就看到WXC首页上挂着这篇新闻 “中国副总领事亮明身份 美国警察照打不误”。看完后真的有点无语的感觉。通篇是在慷慨陈述美国警察的粗暴傲慢和中国副总领事郁伯仁的无辜受辱，还有中国热血网友的愤怒。可是SHAMU这里作为一个小民，就有点不懂了：郁大人，您无牌行车被警方追截，为什么不停车？而中国的网民们，你为什么这么愤怒？休士顿的警察工余应该好好学习国际法和中国社会文化课, 特别要集中学习有中国特色的官本位文化.

看看当时发生了什么？ “CBS新闻披露，24日晚间郁伯仁乘坐的汽车没有挂牌照，巡逻的警察发现该车辆後，鸣笛示警要求对方停车，但该车既没停车，也没放慢速度，继续往总领 馆方向行驶，多辆警方巡逻车继续尾随追踪，汽车开到总领馆后门，车库电动门随即开启，车辆开进总领馆车库内。”

休士顿的警察可能没有好好学习中国的社会文化：在中国，别说是堂堂外交官，但凡有点头脸的人，都享有各种程度上的法律豁免权。无牌行车真的是小菜一碟。中国交警早就炼成的火眼金睛的本事，知道对那些车要严格执法对那些车要悠着点，否则吃不了兜着走。所以郁大人可能那天地理概念没倒过来，把休士顿当中国领土神圣不可侵犯的一部分，对美国警察的追截采取冷处理，不闻不问不理，楞是一路和警察较着劲把无牌车开回了中国领事馆。进了车库该关门大吉了吧，那可是享有外交豁免权的地方。谁知道那几个警察这么没有国际法律意识，居然冲了进去，还把郁大人当贼给铐了起来…从警察的观点出发，郁大人的车的确形迹可疑。平常小民上街，别说车没挂牌了，就是今天忘了带驾照或者保险文件什么的，心里都要犯怵：可别被警察拦下来。遇上警察执行公务什么的在后边打个呼哨，立马就得把车靠边停下来。郁大人的无牌车居然在多辆警车围截的情况上一路飙回了中领馆（多年后应该是拍成警匪片的好题材）。警察就不懂了：你丫的究竟是干什么的？如此目无法纪！车上的人只有两种嫌疑：一是恐怖分子预谋做乱，二是不谙英语人士，听不懂警察的招呼。这车居然还一路开进领事馆，如果是恐怖分子… 警察的头大了，不管三七二十一，先拉下来再说。



WXC转的这篇新闻非常煽动爱国情绪，所引摘的网友言论更是大义凛然，SHAMU在大洋彼岸都感觉得到爱国主义的热浪扑面而来。只是这篇新闻，特别是转自环球网的那部分，无论是句式，语气上都充满了CCTV的风格，基本上就是一篇中央新闻联播的口播稿了。居然还有天才的网友发表意见说整件事是是中情局的“连环计”：先偷走郁大人的车牌，再以无车牌强行拘 留，目的就是试探中国民众的反应。真是让人喷饭。君不见美国现在自顾不暇，五大投行倒了三个，剩下的高盛也指不定哪天要去局子里蹲着了，各地财务开支紧缩，政府机关连警察都快养不起了，哪儿有工夫玩儿这个。





SHAMU只是一介小民，内心也爱着我们的祖国，遇见FLG，ZD，TD坚决鄙视，平常只知道爱国就是不论身在哪里，都要入乡随俗，尊重当地的法规。念念不忘纳税给美国政府也只要求警察执法一视同仁，平常走在街上不用担心被无牌车磕着碰着还得罪不起人家，小老百姓可以安安稳稳的过日子就好了。至于什么外交豁免权啦，窃以为用来维护个人无牌行车的权利有点架起大炮打苍蝇的意思，还是留给国家更有需要的时候使用吧。



附: 中国副总领事亮明身份 美国警察照打不误


世界日报针对中国驻休士顿副总领事郁伯仁近日遭到德州休士顿警察粗暴对待一事，中国驻美使馆发言人29日表示，中方已就此事向美方提出交涉。中国大使馆发言人透露，中国驻休士顿副总领事郁伯仁和夫人、女儿24日晚间外出驾车驶回总领馆时，被美国休士顿警察驾车尾随跟入，在郁伯仁亮出身分后，仍遭到美警察粗暴对待和殴打。中国大使馆发言人表示，目前有关事件正在处理之中。中方已就此事向美方提出交涉，要求美方严守「维也纳领事关系公约」和「中美领事条约」，确保中国外交领事人员及馆舍不受任何侵犯。中方将坚决维护中国驻外外交领事人员的合法权益。
本 报29日报导指出，美国国务院官员28日已就此事作出表态，称国务院正在密切调查此事件及相关的执法权限。美方将与中国政府讨论调查结果。这位官员指出， 「美国国务院非常严肃看待此事」，并已和中国大使馆就事件原委接触。美国国务院认为至关紧要的，就是所有在美国的外籍外交及领务人员的安全。中国驻休士顿副总领事郁伯仁被捕受伤事件已经过了五天，中美两国政府还在调查中，目前双方都没公开事件原委，但休士顿侨社已出现多种说法，议论纷纷。





休士顿警方对此事至今没有回应询问；中国驻休士顿领馆的回应也相当有限，个别官员表示，事件在调查中，不宜多说。消息29日见报后，外界也联繫不到郁伯仁本人。据 接近总领馆人士29日分析，这件事情刚巧发生在中国国家主席胡锦涛即将再度访美，中美关系正处回暖阶段，双方都不会为这个事件影响到得来不易的中美外交新 局。因此北京希望冷处理，才会出现事隔五天还没有中国外交部发言人出来回应的情况。也可能事件另有隐情，双方须深入调查，没有北京外交部命令，驻外官员不 能给事件定调。休士顿警方表示，如果媒体需了解事件经过，可根据案件号码到警察总局去调取详细报告。



不愿透露姓名的休士顿巡 警29日表示，中领馆和官邸所在的区域一向治安不佳，附近几条街道的巡逻次数偏高。一般警车发现可疑车辆，会根据车牌号码电脑查询车辆背景。但如果没挂车 牌，一定会鸣笛要求停车，如果车主马上停车，并有合理解释，一般是警告或给予罚单后，就让汽车离去，外交官的车辆一般马上放行。如果鸣笛后，可疑车辆没有减速，警员会立即报告上级，附近巡逻的警车据报也会前来支援。如果可疑车辆继续行驶，警车会在不影响马路上其他行人和汽车安全下，拦下可疑车辆，驾驶被制伏后一定会上手铐，也仔细搜查全车，检查有否藏毒或有其他违禁品。警员表示，使用适当的暴力对付在逃的可疑车辆，主要是基于德州携带枪枝的驾驶众多，警员为自身和市民安全不得已的手段。最近几年警方为了更有效提供拘捕证据，减少被控告滥用警力的可能，新出厂的警车都安装摄像机，拍摄追踪和逮捕过程，作为日后呈堂证据。



中国外交部发言人就驻休斯敦副总领事被殴事答问


中新网4月30日电 　4月30日，中国外交部发言人姜瑜就中国驻休斯敦副总领事被殴事答记者问。有记者问：据了解，中国驻休斯敦总领馆副总领事及家人在驾车返馆时遭美国警方骚扰和殴打，请问你对此事有何评论？姜 瑜回答说：有关事件正在处理之中。中国外交部、驻美使馆、驻休斯敦总领馆已向美方提出严正交涉。我们注意到美国务院发言人表示要严肃看待此事，正在对事件 进行调查，保护所有在美外国外交及领事人员的安全至关重要。中方敦促美方遵守《维也纳领事关系公约》和《中美领事条约》，尽快查清事件经过，追究美方当事 人责任，确保中国驻美外交领事人员及馆舍不受任何侵犯。我们坚决维护中国驻外外交领事人员的合法权益。

中国网民愤怒回应美国警察冲进中国领馆
环 球网4月30日消息 美国休斯顿三名警察闯入中国领事馆并且粗暴对待中国副总领事一事继续发酵，尽管美国国务院表示要严肃对待，并已和休斯顿市警察局联手展开调查，三名犯错警 官也被暂停执行巡逻任务，但这并没有平息中国网友心中的怒火。而专家在接受环球网记者采访时表示，中国网友的愤怒可以理解。
截至记者发稿 时止，环球网相关报道的跟贴已经超过2500，其中大部分网友表示了对美国方面的不满，其中不乏“美国不要欺人太甚！国家领事馆代表的中国的主权和形象， 不容侵犯！应该进行严肃的外交交涉”的声音。多数网友都认为美国警察此举违反了国际法，应该向中国道歉。一位网友说：“离谱！领事馆是国家主权的象征，这 跟侵略我国领土无疑！美国必须还我国一个公道！”另一位网友表示：“必须道歉，这对中国是侮辱！” 还有网友强调：“绝对不能轻易放过美国，这种事哪是道歉就可以一了百了的！”针对美国警方对肇事警察“不知道”他们闯进的是中国领事馆的 说法，网友们的普遍反应是不相信。“不知是使馆，如果是普通华人住宅就能进入吗？这样的‘台阶’决不能给！”一位网友这样写道。
还有些更愤怒的网友，甚至 把这件事和当年美军“误炸”中国大使馆事件联系起来，指出：“愤怒历史再次上演，难道美国警察不认识英文？”“不会又是用的老地图，不知道那是中国领事馆 吧？”还有很多网友的立场更为极端。
不过，也有些网友相对比较冷静，从外交的角度对事件进行解读，认为“美帝又一次的扔出试探气球，想再 看看中国对此做出什么样的反应。”而中国副总领事座车的牌照丢失，很可能是出自被美国情报机构之手，是中情局的“连环计”：先偷走车牌，再以无车牌强行拘 留，目的就是试探中国民众的反应。一位网友说：“这是美国演的一次双簧，人家是善玩危机外交的，先给你使个大绊子，试探并观察你国民反 应和处理方式。





中 国人民大学国际关系学院副院长金灿荣教授对环球网记者表示，中国网友的愤怒情绪完全可以理解，因为美国警察闯入中国领事馆的做法，严重违反了国际惯例和国 际法，确实是非常严重的错误。对于美国这样一个在国际事务中起领导作用的国家，是带了一个非常不好的头。金灿荣强调，美国是个高度国际化的国家，它在国外 有很多利益，因此这种闯入他国使领馆的行为对其自身利益很不利。金灿荣说，中美关系刚刚开始走出非常复杂的局面，两国国内都有一些不利于 关系发展的因素。美国警察在这种时候做出这样的事，很可能产生不良影响。至于未来情况如何发展，则主要取决于美国方面如何处理。不过，从此前两国政府的一 系列举动来看，双方都非常重视正在恢复中的彼此关系。因此在此次外交危机中，都会尽可能将不利影响降到最低。