胡子和爷爷

女儿刚开始会说单词的时候，看到圣诞老人的图片，我们就跟她说，长着大胡子的圣诞老爷爷。若干次下来，小人儿知道了：长胡子的是爷爷。
本来挺好点事儿吧，一直到有一天。大家坐在一起玩，她指着爸爸下巴上的胡子茬说：爷爷。
我倒！解释吧，爸爸是爸爸，不是爷爷。这些毛茬茬是胡子，胡子的名字是胡子，不是爷爷。。。。。
直到现在偶尔小人儿还会说爸爸下巴上长爷爷。
不知道是故意的逗我们玩儿还是真那么想。