Niki 翻译
我亲爱的孩子们：带着极大的喜悦和爱，我鼓励你们为你的家庭带来谅解和无条件的爱。当你下定决心付出无条件的爱时，你便参与了和平。无条件的爱在人的心里 面散布和平。唯有活在无条件的爱中，人类才会变得更美好。当人类开始提升转变他们的意识时，便会造福所有地球上的每一个人。
世界各地都有许多人在祈求更好的生活，或是祈求战争停止，祈求家庭停止争吵，或是祈求改善他们的经济状况；有越来越多的人祈求更好，所有这些祈求更好，祈 求更多的帮助，都是有效的。有许多人开始付诸行动为他们的家庭带来平和，也有人付诸行动去改掉自己的不良嗜好，有许多人为了新的希望新的热诚而改变了宗教 信仰，世界上更有许多人在为他们自己寻求更好的生活，有些人寻求改善他们的经济状况，也有些人寻求去改善他们的学习生活，大部份人都在寻求过更好的生活。
有许多人在寻求灵性上的成长，更有许多人在祈求疗愈整个社会，整个世界。
越来越多人注意到你们每一个人都会影响到别人。许多人让别人了解他们的生活，世界上有许多人开始了解我们每一个人都会影响到整个星球和整个大环境。人们不会再忽略这个星球的情势。
许多人开始注意到大家共同分享空气，水和矿物等等。人们在觉察到他们都在影响着这个星球，并影响到整个全人类，甚至是连那些没有受过教育的人也知道他们能够参与政治会得到很大的改变。对他们的周遭环境和未来的情势，许多人并开始行动并祈祷。
这便是觉醒，这些决定和了解会为全人类带来好的效益。我在前几次预测过的灾难都缩小而被恩典所取代。
你会发觉在未来的几年内你们所有的人都会准备好，而你们还有几年的时间可以准备好。
在这几年的恩典的期间里，还是会有许多暴风雨和气候的异常，人们会因为天灾而失去性命，人们会持续的抱怨这怪异不寻常的气候所带来的灾害。科学家们也会发布各式各样的解释，但是没有一个人能正确的告诉你地球母亲到底怎么了？
这一切的一切都是在做准备，我希望你们能持续准备好任何紧急情况，当你持续地照顾好你的身体和心灵成长，你便准备好去帮助别人，你便准备好你份内的工作，为这即将来临的混乱的局面带来宁静与和平，而你更准备好去服务人类，而这便是服侍上帝。
2012 年是一个将会有个巨大改变的一年，它会影响你整个生命，从现在到这一年的到来之间，许多人会有新的领悟新的展望，许多人会去寻求去治愈他们内在灵魂的平和，在这段期间，我诚挚的与你们说，我的孩子们，去做更多的祈祷，这样的话，这祈祷便会持续到那一年。
战争和暴力破坏和污染了地球，也污染了灵魂的内在环境。
祈求许多人会睁开他们的双眼去迎接性灵充满的快乐。
祈求人们会打开他们的耳朵聆听精神渴望灵魂的疗愈。
祈求所有的家都生活在平和当中，这样的话所有的家庭暴力都会在地球上被连根抜除。
祈求儿童们都会觉察到他们与生俱来的所有潜能。
为那些老师和家长们祈祷，祈求经由他们自己个人的体验去教导和平和无条件的爱，也经由那些艺术工作者和科学家们。
我为你们带来新的挑战，这个挑战就是活出你自己的生命，让盲目的人们看到灵魂的美丽，这个挑战就是教导别人如何去爱，无条件的爱你自己和所有的人。
这个挑战就是把自己创造成最好的，不是由外而内，而是由内而外。你要无条件的爱你自己和宽恕你自己，并以相同的爱和宽恕你曾经爱过的人，而你会延续这个爱。
你以感激和接受去延续这份爱给每一位进入你生命中的人。
不必在你的生命中去担忧太多外在的事情，不论是你吃的喝的穿的，甚至是你看的，去多花一些心力去看看你喂食你的心哪些东西？你隐藏了你自己一些什么？
一些不好的嗜好和分神会磨掉你在灵性上的连系，也在于你是如何的对待你自己。唯有当你好好的善待你的内在你的心，你的想法，也只有这样那些外在会管好他们自己的事。
祈祷随时都在爱中，并不是只有在外表显现出你是一个可爱的人，你的内在也要显示出你是个可爱的灵魂。
也许人们会看一个人外在的面具表象去断定他是甜美可爱的，但一个人在爱中的话即使他在生气或是苦难也还是在爱中。
一个灵性充满的人在面对再怎么巨大的恐惧时他还是会勇敢不惧的以心平气和来面对一切。
在这备受祝福的恩宠时期要更加觉知，让你的内在指引你去疗愈你的心，让你的精神去引导你，使你活在无条件的爱的喜悦里。一个平和宽恕的灵魂，一个美丽的至善精神。我爱你们并以你们为傲，我所信任的孩子们。
圣母玛璃亚
耶稣的母亲
