致_缪_斯
1
我的心啊，激荡而又烦躁。在那暮霭重重的林中，露滴——这夜的珍珠——已在每一片树叶上凝聚，大地散发着清香和宁静。
在这宁静之中，我的女神，我感觉到了你那轻轻的呼唤。我听见了自己紊乱的心跳。
我想用声音来表达我的情感，可为什么找不到合适的话语。
我想用吉他来表达我的胸怀，可为什么琴弦嘎然崩断。
我知道，你已从自己辉煌的殿堂里降临，可在这浓密恍惚的林中，我不知道如何跟随你的芳踪，我不知道何时才能把你拜访。
Nov._29,_1990
2
我曾无数次把你寻找，在春天来临的第一阵足音里，在白云悠然漂过的蓝天里，在微风卷过的草原上。可是我什么也没有找到。
我曾无数次问寻你的芳踪，向秋天漂落的树叶，向金黄滚滚的麦浪，向去南方寻找自己温暖窝巢的大雁，可他们总是说：“就在天边！就在天边！”
难道你象无形的风，不露影迹，永远匆匆；或许你象含羞草，在人们触及你时，悄然卷起自己的形体？
然而，在野外燃起的篝火的跳跃中，我看到你的面容一隐一现；从那个女郎倦恋的目光里，我猜到你躲藏的地方。
3
我不知道你也有狂怒的时刻，当我看见你那因激怒而绯红的脸庞，我感觉到你身上聚集
着一种无穷的力量。
我总是在春天的气息里同你约会，在月光如水的夜里，在轻拂脸庞的微风中，在温馨的花园里。你是那么娇羞温柔，又那么秀丽端庄。我沉醉了，如痴如狂。
然而有一天，夏夜躁热污浊的空气笼罩了世界，血腥与残暴几欲摧垮这个城市，在愤怒的人群中我蓦然发现了你！我看见你的眼里射出仇恨的光，你大声急呼。人们的心中崇尚自由的精神并没有泯灭，他们跟随你，大地在他们脚下颤抖，他们发誓要砸乱独裁者的头颅，因为他玷污了你的姐妹。
女神，我也跟随你，虽然我步履蹒珊。
我也应和你，用我那嘶哑的声音。
4
诗人！敲响你的钟吧，当倦鸟投入暮色笼罩着的林子的时候，当浪子背了行囊，回到温
暖的家的时候，当年轻的恋人们得到那日夜渴念的吻的时候；当孩子们在雪地里欢笑喧闹的时候；当
老人们坐在温热的石阶上沉缅于回忆的时候；诗人！敲响你的钟吧！
让清脆的钟声回荡在天空，震动他们的灵魂，在他们漫长而又短暂的生命里印下一道刻
痕，告诉他们吧，那就是幸福，那就是人生。
诗人！敲响你的钟吧，让人们怀念过去，让人们憧憬未来，让人们留住现在。
5
我总是和你不期而遇，在我的睡梦中，你悄然来访。我没有准备纸和笔——我总是想用他
们来捕捉你，画下你那令人心情激荡翻滚的容貌——在这种时候，我早已成了你的俘虏。然
而我无法用言词表达你的美丽。
我和你作过一次次的长谈，听着你轻缈悦耳的声音，我象渴饮着生命的甘泉。
可是当你离去的时候，你把我的记忆抹去，我丝毫不记得你的容颜。
所以我总是祈求你的降临。
6
在你久久不来拜访我的日子里，我变得害怕孤独，畏缩不前，我的心里充塞着烦躁与不安，我感受到了离别的痛苦。
在你久久不来拜访我的日子里，我象跋涉于异乡的游子，被深深的愁绪浸泡，我想象
娫谝Ｔ兜牡胤接形屡?牡苹穑?一孟虢?萑ニ咚灯?吹耐纯唷?
在你久久不来拜访我的日子里，我的心异常的孤寂，虽然周围挤满了热闹的人群。$
你看吧，我那庭院里的树枝已经委靡，即便在月明的夜里，它的枝叶也黯淡无光。$
如果没有你的聆听，我的歌有什么意义呢，因为你是我唯一的听众。 $
因为长久的沉默，我的歌喉已不再悦耳嘹亮，它只能发出嘶哑的音符，在我的心里回
旋漂荡。
女神！让晚风带来你的情思吧，在我枯寂的心里又会升起新的热情。
我相信明天第一缕晨曦透过树枝照到我的脸庞的时候，你肯定静立在窗前。
7
我向你祈求的不只是温雅清亮的歌喉，我们不能只唱温馨悦耳的歌。我们的周围不只有
爱情与和平，长久的恋歌只会让人沉醉与麻木。
女神，也赐给我狂暴的怒吼吧，让大海的怒涛搏动我的心脏；也赐给我铁骨和勇气，
把恶毒的诅咒摔在卑鄙无耻者的脸上。
有一点我可以保证，对善良和恶毒，我会正确地选择你赐给我的诗行。
8
我无时无刻不在等待着你，你出现在我眼前，我心中的歌象潮一样涌上来。$
我知道你有众多的爱慕者，他们的歌声比我的更婉转动听，他们潇洒飘逸，而我只有
褴缕的衣衫挡住那从荒野刮来的狂风。$
但我无时无刻不在等待着你，等着你的到来，我有火热的心，我会燃烧自己，给你温
暖。
在你倾听着那些迷人的歌声的时候，高贵的女神，请别把我遗忘了，虽然我只是一个
面貌丑陋的歌者。
我无时无刻不在等待着，等待第一朵玫瑰为我开放，等待为我而唱的情歌的第一个音符
，等待着每一次的黎明，等待着你最终回到我的身边，那么，请你坐下吧，我用稍哑的
嗓子为你唱一首凄厉的歌。
我无时无刻不在等待着你，尽管我们每一次的约会都是那么短暂。
Nov._29,_1990
9
那林间轻拂的微风是你的叹息吧，轻柔，带着泥土的清香。你看，每片叶子和每棵
小草都
奏着欢快的歌，当你经过，它们轻摇着向你致敬，为你跳着剧烈的舞——那震动灵魂的舞，
因为你总是以母亲的慈爱抚慰它们的孤寂。$
那山间欢跳的小溪是你的泪珠吧，晶莹剔透，带着大地的温暖。你听，每块鹅卵石
都在叮叮
咚咚敲着它们的编钟，当你经过，它们奏乐迎接你的驾到，欢送你的离去。在夏天，是你赐给
它们清凉，在严冬，你赐给它们和暖。这永不疲倦的泉水啊，正是你那永不凋谢的青春！$
那清晨的露珠凝结着你心中的秘密吧，那是透明的秘密。漫长的寒夜里免不了寂寞，
你向树叶和小草诉说心中幻想和渴望，却不来敲响我的门。$
你总是把自己的苦痛化作轻轻的歌，化作欢跳的舞，化作湿湿的露。$
#FK Dec._1,_1990#R #FF $$$
10
我今天是来向你告别的，我料想你会惊奇。$
过去总是我在祈求你的飘临，祈求你能永远站在我的窗前。窗外盛开着火红的玫瑰。$
然而当我们厮守在一起的时候，我才发现自由的宝贵，我发现我之所以存在的支柱。
我可以忍受磨难，却忍受不了苍白的幸福。$
你看，在过去的那些日子里，我得到了幸福，却失去了希望和向往。我装作很痛苦，
挤出一些呻吟之声，为的是继续写些献给你的悲歌，而这些虚浮的声音正是你憎恶和厌弃
的。$
你看，我染上了贵族气习，成了我曾憎恨和鄙夷的新贵族。$
为了你的神圣和高贵，女神，我今天来向你告别。$
? 我要去行动了。过去我只是坐在屋子里想象。我太虚弱了，因为我离开大地已经太久。
许多年我没有沐浴过火烫的阳光了。 $
也许我去 炙
热的沙漠徒步，也许我到海洋上驾帆，总之我要去行动了，我要接近坚实的大地。 $
我回来的时候，再赠给你 润着泥土和海潮气息的歌。 $$$
#!
11
把我头上的桂冠摘走吧，我不配做诗人。 $
虽然我曾敲响自己的钟，可是当人们被我的钟声惊醒了之后，而我又昏昏入睡，尽管
我曾努力地想加入他们的行列。 $
把我头上的桂冠取走吧，你本不该把它馈赠给我。我曾唱过动人的或激烈的歌，但那毕竟是
在很远的过去，那时你被我那不谐和的声音感动，也许是因为你在别人单调累牍的歌声中厌
腻了。的确是我把那些庸碌的人群哄散，激烈的棒呵使他们想起自己的职责和角色，于是你
把桂冠戴在我头上。 $
然而那已是很远的从前了，当他们惊醒的时候，我却又昏昏入睡。$
把我头上的桂冠摘走吧，我不配做你的仆人。$$$
12
我多希望你能坐下来和我一起谈谈诗啊，美丽的女郎。$
可是不能。你从来都沉默无语，你只用深邃的眼神望着我，或在我面前跳起漂缈的舞
，那轻柔的舞姿激发我心中神圣的情感。一种遥远的乐音在我心里回荡，凝成一首欢快的歌
。 $
然后你倾听，倾听我对你的赞美。 $
你从来只启发那些觅见你芳踪的人们，你沉默不语，象一丝微风穿过林间。$
是的，你有纤细而宽阔的心灵。 $
我明白了，你用心灵谈诗，而不用嘴。$$$
#!
13
在马路上，我见到一群幼儿园的孩子。他们太小了，连走路都还有些困难，却又
按奈不住地想蹦来蹦去，他们叽叽喳喳，象小鸟一样欢快。 $
顿时，这偏远、死气沉沉的街道变得轻松愉快起来，楼房似乎不在那么灰暗而有些明
亮了，冬日黄昏的空中飘荡着稚嫩的童音，充满了活力。 $
走过他们的身旁时，有几双明亮的眼睛打量着我，他们使劲地仰起头，望着我。那
清澈的眼神啊，把我心中的烟雾驱散了。我觉得心里明静如清泉。$
我猛地发现那两个带领他们的阿姨阴沉着脸。她们两人在低语，不时地撇一撇嘴。$
街道和天空又黯淡起来。 $$$
14
上帝啊，让我双目失明吧，这样我就会懂得什么是光明，就会珍惜这明媚的阳光。
我才会感激那伟大的太阳，是他赐给我们一切，他是万物之父。 $
上帝啊，让我双耳失聪吧，这样我才会感觉到微风在天空中奏着乐音。那些树木总是
在不停地歌唱，然而我们随波逐流，四处奔波，全然不知窗外还有一棵树，春天花开，秋天
叶落。 $
只有那些失去了的，我们才想起应当珍惜。$$
上帝！当你夺去我们的感觉时，请不要也关闭了我们的心灵，不要用麻木和愚昧充塞我们的
心。我要用心替代耳朵和眼睛。$$$
#FK Dec._10,_1990#R#FF
#!
15
命运！你可以夺去我的一切。你早就使我两手空空。$
你看，我的头发蓬松，短衣狂飞，我在生活的重压下残喘呻吟。我赞美你，你是胜
利者！伟大的命运！$
你让我饥饿，却又让我看到对面奢华的酒宴，在贵族们的豪饮声中，我晕眩地倒下了
姟Ｎ冶荒慊靼芰耍?按蟮拿?耍∧闶鞘だ?撸?$
你给我寒冷。走在冷风嗖嗖的大街上，你又让我看到对面的淑女们穿着精美的貂皮大
衣。于是我极度渴望和暖。我被你击败了，伟大的命运！你是胜利者！$
可是我蔑视你，伟大的命运！你可以夺去我的一切，却夺不走我心中的爱与恨！因为
恨，在饥饿的大街上，在贵族们猜拳行令的城市里，我觉得自己是一个人。因为爱，跋涉
在寒冷的雪地里，我的心很温暖。$
你看，伟大的命运，我蔑视你！你可以夺去我的一切，却夺不走我心中的爱与恨！$$$
16
一个少女从我的身旁走过。她的面容憔悴苍白，还不时地叹息。我问：$
“美丽的姑娘，你为什么叹气？” $
她眼光茫然地望着我。 $
“因为没有爱。我不知道该去爱谁。”$$
我遇到另一位少女。她的面容憔悴苍白，还带着些胆怯和忧伤，她不时地叹息。我问：
“美丽的姑娘，你为什么叹气？” $
她眼光茫然地望着我。 $
“因为有了爱。我怕他拒绝。”$$$
17
当你离去的时候，请告诉我我是谁。$
我一直想看看自己真正的面容，我努力地寻找，可我找不到一面真实的镜子。$
有一天，我看到一双明亮的眼睛。在那一汪清泉的深处，我看见了自己的影子，在我
献给她的歌声中，我听到了自己的声音。 $
原来我只存在那清澈的眼神里。 $
然而今天琴弦已断，我知道你要离我而去了。女神，在漫天的迷雾中，我看不见前面的
路。 $
当你离去的时候，请告诉我我是谁。$$$
18
我仍然珍惜你的赠与，虽然那不是你的全部。 $
一旦一个人拥有了他所渴望的，他就忘记了过去心里曾忍受深深的缺憾； $
一旦一个人拥有了他所渴望的，他就忘记了自己许下的诺言，他不再记得你仁慈宽宏的面容，
他会忘记那得到的一切本来都是你的恩赐；$
正如那野外刚刚燃起的篝火，我们对它充满了热切的希望和真诚的感激，用了我们全部
的心声。当它完全燃烧自己的时候，我们不再担心它会被寒风吹灭。对它放射出的热量，我
们也已习以为常。 $
我留下的都是些残篇断稿，因为你没有把心中的全部诗情馈赠给我。 $
但我仍然珍惜你的赠与，虽然那不是你的全部。 $
因为我知道，结束总是伴着开始，痛苦伴随着欢欣，离别总伴着相逢，残缺总伴着完
美。$$$
#FK Dec. 21,1990#R$$$#FF
19
当我漂泊天涯，心里知道有一个人伴随，天空回荡着的晚钟敲击着旅人的胸膛。伤感的
情绪从心底涌上来。 $
当我在烈火中燃烧时，心里知道有一个人伴随，让庸人们站在外面讥笑：$
“瞧！这个人！” $
当大海的狂涛打翻了我的帆船，在茫茫的暗夜我被波塞冬有力的臂膀拥抱时，心里知
道有一个人伴随。有人说，他真傻，不值得为那个人断送生命。 $
只有你知道那个人是谁。 $$$
20
我真地两手空空，一无所有，我只有嘶裂的歌喉。 $
但我想带给你一个世界。它在我空空行囊里，在我满是尘土的脚上，在我嘶哑的歌声
娭校?谖蚁??难酃饫铩? $
是的，我漂泊了一个世纪，我看遍了整个世界，却从不曾拥有。$
我能馈赠与你的，只有我凄悦的歌。 $
在清凉的夜空，在漫漫的长夜，如果我的歌声能激起你心中的情思，使你心潮澎湃，啊
姑娘，我从你那里得到了我追寻的一切！ $
#FK Dec._24,_1990#R $$$#FF
21
请接纳我对你的献礼，女神。 $
我所拥有的只是自己的歌声。也许我的嗓音沙哑，但它发自我的内心。 $
我从不以向别人施舍为乐。本来我就一无所有。对我的至爱，我愿我的歌声笼罩她的灵
魂。 $
那么，接纳我的献礼吧，不要以为我有什么欲求。$
接纳我的献礼吧，就象你宽宏地赐给每一个人智慧，虽然有人用智慧去作恶。 $$
请接纳我对你的献礼，女神。 $
在一条繁华的路边捡起一朵被踩蹋了的玫瑰，我把它献给你。因为它曾在春天开放，
在一个微风沉醉的晚上，它叙述了一个动人的故事，尽管故事中的人物都已漠然离去。$
我把它献给你，让你看见它曾有过的辉煌的艳丽和它悲惨的结局。这就是人间，我们
生活的地方。$
不要以为我祈求诗情而做这一切，即使你不接纳，我仍然歌唱。$
#FK Dec._30,_1990#R#FF$$$
22
当我们被爱的火焰灼伤的时候，洒下你手中那清凉的露滴，女神！并告诉我该怎么做。
丘比特的神箭从背后射穿火热的心。他在脑后不停地催促我：“带着它去！带着它去
！” $
然而我只能把心中的创伤隐藏。
