中国九月十一号白天，我忙着见客户，处理公事，老公带女儿在北京四处游玩。和客户吃完晚饭回到五棵松的假日酒店已经很晚了。女儿准备好了要睡觉，我还是常规性的上网。处理邮件前，先看看股票和新闻。
那时候美国都流行用雅虎，打开雅虎首页，新闻栏目里看到世贸大楼两栋中的一栋正在冒着黑烟。我心想这又是好莱坞拍的新片吧。没太理会。转到下面财经版看股票，惊现：因民航飞机撞上世贸大楼，华尔街股市休市一天的字样。这才意识到刚才新闻栏目的照片并不是好莱坞灾难片的剧照。
我还是不敢相信这是事实。跟老公讲：“好像有架飞机失事，撞上了纽约世贸大楼。你来看看这是真的还是假的。”老公说“是直升飞机吧？”正说着，网页更新，又有一架飞机撞上了另一栋。老公说：“不好了！一定是恐怖袭击，不然没有这么巧的。”说着赶快打开电视。旅馆里的电视都有国际卫星频道。因为事发突然，电视里没有太多的图像内容，只是那几个镜头来回切换。播音员重复报道着情况。电话铃响了，是白天跟着我跑了一天的北京销售代理。他说：“你们美国出事儿了！快看电视！”我说正看着呢。然后是五角大楼的撞击，还有另一架飞机的坠落。后来才知道，那架飞机上还坐着一对来美探望女儿后回国的老夫妇。不知道当时他们承受了多少惊吓与恐惧，也不知道她女儿的余生要面对怎样的痛苦与折磨。
接下来的几天，我心里一直七上八下。除了对整个事件的震惊，对死难者的悲痛以及很多复杂的感情外。所有的飞机都停飞了。虽然我计划在国内休好几个星期的假，可都不知道什么时候可以回到美国的家。我那拉在旧金山机场，原定在911那天送来中国的箱子也无法送达。老公只好到秀水街买几套换洗的衣服。股市一泻千里，我们也顾不得了。只盼望事情不要更加恶化，我们还能回家，回到平常的生活。
白天我照常去见客户，参加预先安排好的会议。只是会议都多了一个主要议题就是911攻击。多数人问我有什么感想，关心我什么时候才能回去，也发发自己的感想。很多人非常同情遇难者。也有很多人不喜欢美国，少数人看到美国出事儿了幸灾乐祸。听说有些公司还开了Party.
一个多星期过去了，航班恢复了，我们的箱子终于送到了，只是被压坏了，轮子也掉了一个。我们最终如期回家。可生活却再也会不到原点。包括中国在内全世界的人因为911生活彻底改变了。人们不再互相信任。世界各地机场都戒备森严。奥运，世博，地铁凡是有人多的地方都反复加强保安。人们就像惊弓之鸟，互相猜疑。就像我们那个托运箱子，虽然送到了，却坏了，再也不能复原了。
我从此坐飞机都无法放松地入睡。
