法国交换学生的一点体会

大儿子 8 年级的时候自己选了法语课,说是如果得 A 的话,可以挣到高中学分。这个课有个交换学生项目,为期 3 周,和法国的一所中学互换。

这样我们家先接待了一个法国 15 岁的男孩,叫维克,比我儿子大一岁。他们总共来了 40 多人,白天或参观名胜或和美国孩子一起上课,下午放学和儿子一起回家。这些法国孩子相当于美国的高中生,可是完全没有这边学生的学习劲头。维克就带了一本法文小说,也没看他怎么读。但是玩起来可带劲了。

维克是个金发英俊少年,很阳光,笑容灿烂,深得我儿子班上的美国女孩的青睐,连带我这个 host 也成了那些女孩们打探维克信息的重要来源。放学后邻居的俩个女孩也来敲门,找维克 hanging out ,我儿子傻傻地跟着,有时帮维克翻译一下。

维克最感兴趣的是周末高中的舞会,这 3 周里就去了两次,反正是最喜欢和女孩混。这边有个女孩家里是豪宅,邀请全体孩子和家长去 party , 100 多人,维克是 party boy ,就看他游泳池、花园里和女孩们追逐嬉戏,好不开心。他是很好的孩子,非常有礼貌,自己的东西整理得井井有条,每天的形象很重要,发胶、面霜什么的摆了一堆,我儿子也跟着开眼了。

很贴心的孩子,来时给我们每人带了礼物,走的时候,给他爸妈和哥哥每人买了一双 converse shoes ,说在法国要 3 倍的价钱。

2 个月后,我儿子去了法国,住维克家,他们家应该是比较好的中产家庭,在法国南部还有海边度假屋。

那是巴黎北部郊外的一所普通中学,学校的功课比我们这边轻松多了,餐厅很棒,午餐都有 5 、 6 种主菜和各式甜点。

我儿子说法国学生很能闹腾,在学校里趁老师不注意从 2 、 3 层楼往下跳,互相打闹。下学还狐朋狗友聚在一起抽烟,讲得我心惊肉跳的。 party的时候,也给小孩葡萄酒,老师还让我们签了协议。

维克家后院接着一个农场,有牛、鸡鸭什么的,他们没事就打 BB gun 拿牛当靶子练,不过不怎么玩电脑,觉得那样太 nerd 。

我儿子是所有去的美国学生和当地法国学生里的唯一亚裔,维克的妈妈还特意做了几次中国菜,儿子说很好吃。

回来以后,法语老师告诉我,我儿子也很受女孩们欢迎,他的东方面孔,还会敲鼓、弹琴、打乒乓球,让我 keep an eye on him 。

我觉得这个交换学生的活动给我儿子太多刺激了,后来有家长问我的意见,我还真的不好说,反正是不符合我们中国人的期望。

说东方和西方教育的差别,在对青少年的管教方面表现得最明显了。西方的青少年太多的自由度,欧洲更甚过美国,看过龙应台写她儿子在德国,还有其他的青少年在英国那些“劣行劣迹”,好像是见怪不怪。

青春期反叛像出麻疹,早出比晚出,而且还在父母眼皮底下要好,让他们去尝试、体验好像是打预防针。现任奥总统高中时好像也是“不良少年”来着。白求恩在成为伟大的国际主义战士之前,年轻的时候有几年是“醉生梦死”活着的。

当然,我们想让孩子健康成长,可是面对这样的世界,没点免疫力,行吗?

登录后才可评论.