【越南总理 承认：中国拥有 包括西沙群岛与南沙群岛在内的海域主权】






 




1973.6.4--21.毛泽东会见越南黎笙，范文同，黎清毅.


 



毛泽东  范文同

 


In 1958, the People's Republic of China issued a declaration defining its territorial waters
which encompassed the Spratly and Paracel Islands.

North Vietnam's prime minister, Pham Van Dong, sent a diplomatic note to Zhou Enlai,
stating that "The Government of the Democratic Republic of Vietnam respects this decision."

The diplomatic note was written on September 14 and
was publicized on Nhan Dan newspaper(Vietnam) on September 22, 1958.

The content of Pham Van Dong's diplomatic note to Premier Zhou Enlai is as follows:

"Comrade Prime Minister,

We have the honour to bring to your knowledge that the Government of the DRVN recognizes and supports the declaration dated 4th September, 1958 of the Government of the PRC fixing the width of the Chinese territorial waters. The Government of the DRVN respects this decision and will give instructions to its State bodies to respect the 12-mile width of the territorial waters of China in all their relations in the maritime field with the PRC. I address to you, comrade Prime Minister, the assurance of my distinguished consideration".


周恩来在1954年8月3日拜会越南民主共和国副总理兼代理外长范文同。




越共总理范文同1958年曾发布外交文告，
支持中国10余天前发出的对于包括西沙群岛与南沙群岛在内的海域主权声明。

见如下维基链接： 
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:1958_diplomatic_note_from_phamvandong_to_zhouenlai.jpg 

当然，这与当时越共需要中共支持不无关系。
现在越共反悔了，声称当年的决定是由于当时特有的地域环境所决定的，不应算数。
不过，中共在1957年3月也曾将在北部湾控制的白龙尾岛 ，，，，，（此处省略若干字， 原文无）


1954年8月2日周恩来前往机场迎接越南副总理兼代理外长范文同访华. 




1990年9月3日，江泽民、李鹏在成都与
越共中央总书记阮文灵（右三）、越南部长会议主席杜梅（右二）、越共中央顾问范文同（右一）
在一起交谈。

 
Date
Source collected by "www.spratlys.org"[1]
Author Vietnam Government
登录后才可评论.