前言
赛马是一项古老的活动,追溯到什么时候起源的我不清楚,但是和生活相影相随的各类娱乐,我最喜欢看赛马。也许你可以把它归类于赌博,但是,像斗牛一样,这是一种挑战,是人们挑战勇气,勇敢,胆量,机智,灵敏,智慧,能力,信心,信仰,总之是精气神儿的展现。Live your life full up to it 是不平凡的人的追求。正像电影((Million Dollar Baby))里说的:不是每个人都有机会拼搏一次,她拼了(she has hers)(她的生命便full up to it)。 海明威也曾说过: Nobody ever
lives their life all the way up except bullfighters.
去当地(沙寇毗)的赛马场看上一场赛马虽然和年轻的时候一样还是件充满诱惑和激情的事情,但仍然没有时间踏下心来研究过赛马,或是追踪每年都举行的跑马比赛。对赛马依然是一点表浅的认知,真正Spirit的内含我是说不出来的。本文只涉及很少关于马的知识和赛马的信息,难免还有错误。作为初初稿,我连着电影Seabiscuit聊天儿讲故事一样讲讲历史上那匹响彻东西南北的美国名马Seabiscuit ,以后我想不断完善此文,就我所知道的赛马写出我对跑马赛的理解。
我们刚到美国的时候还算年轻。虽然穷,但还是以满腔热情寻找快乐。很快我们就发现了沙寇毗的赛马场,星期天我们带着女儿在赛马场一坐就是一下午。赢不多,输不多,但是每一声铃响,每一场冲刺却冲击着我们的思想,在灵魂深处沉淀积累。仅以此文献给我们逝去的年轻岁月。
名词
Track
= Racetrack 马道,指赛马跑道,这些跑道要在赛马之前喷水特殊护理。在美国共有116家赛马场,三连冠跑道一在肯德基(Churchill Downs,Kentuky), 一在巴尔抵摩(Pimlico, Baltimore, Maryland),一在纽约(Belmont
Park, New York)
= Racetrack 马道,指赛马跑道,这些跑道要在赛马之前喷水特殊护理。在美国共有116家赛马场,三连冠跑道一在肯德基(Churchill Downs,Kentuky), 一在巴尔抵摩(Pimlico, Baltimore, Maryland),一在纽约(Belmont
Park, New York)
Jockey - 职业赛马骑手
Trainer - 职业训马师包括训练骑手
Triple Crown - 三连冠,指Kentucky Derby, Preakness Stakes, and Belmont
Stakes, 三项著名赛马活动,总称纯种马赛(Thoroughbred Racing),是三岁以上马的赛事
Thoroughbred - 纯种马赛事,杂交马另外有赛事
Breeders’ Cup - 近几年挑战Triple Crown 的跑马赛赛事
这是一匹公马1933年生于肯塔基,后来被加利福尼亚州的查里.霍华德(Charles Howard)买走,海饼便开始了它在加利福尼亚的赛事。在1936-1940年五年的赛马生涯中,共创造了14个跑马道上赢得名次的纪录, 一个赢钱最多的世界纪录, 一个远行纪录,
一个国内和国外(包括欧亚)公众关注纪录,一个重返赛坛纪录. 它最后一次赢是在Santa Anita跑道上,是在它的腿受伤,兽医判了它死刑后。它的骑手Red Pollard (Johny)也是摔折了腿还没有完全恢复。那是个让所有人落泪的第一名。赢本身并无意义,有赢就有输,但是海饼却赢的很有内涵:第一,查里.霍华德在赛马界还不是大富翁,小荷刚露尖尖角,所以这是一匹‘穷人’的马;第二,‘穷人’的马必给穷人带来希望,在大萧条时期能让穷人振奋的娱乐自然也就引起了广泛的关注;第三,S海饼已被判了死刑,还差一点执行了死刑。这次重返赛马场实在让人不可思议;赢--实实在在承担着所有人的希望 -
get good out of bad。从此,它的名字响彻大江南北,家喻户晓,经久不衰。Seabiscuit,大名海饼,爱称(小名)饼干。
一个国内和国外(包括欧亚)公众关注纪录,一个重返赛坛纪录. 它最后一次赢是在Santa Anita跑道上,是在它的腿受伤,兽医判了它死刑后。它的骑手Red Pollard (Johny)也是摔折了腿还没有完全恢复。那是个让所有人落泪的第一名。赢本身并无意义,有赢就有输,但是海饼却赢的很有内涵:第一,查里.霍华德在赛马界还不是大富翁,小荷刚露尖尖角,所以这是一匹‘穷人’的马;第二,‘穷人’的马必给穷人带来希望,在大萧条时期能让穷人振奋的娱乐自然也就引起了广泛的关注;第三,S海饼已被判了死刑,还差一点执行了死刑。这次重返赛马场实在让人不可思议;赢--实实在在承担着所有人的希望 -
get good out of bad。从此,它的名字响彻大江南北,家喻户晓,经久不衰。Seabiscuit,大名海饼,爱称(小名)饼干。
海饼确实是名马之后,它的爹,Hard Tack, 脾气很坏没跑出什么成绩,但它爷爷Man O‘War却是个身材一流的著名飞毛腿,曾经是世界记录的创造者(1920年)。我不清楚Man
O’ War的生涯,咱姑且先不关心这个,否则裙带关系连环套扯出来,我就得写长篇小说了。咱们只谈海饼。海饼从1935年初露头角,在Hialeah Park 跑了个第四名,17-1的Odds。之后,它在加利福尼亚的赛马场上频频出现,以35次赢得名次5次冠军名声大噪,如雷贯耳,家喻户晓。
电影《Seabiscuit》真实地记录了海饼的故事,记录了海饼背后的人们,记录了历史,记录了大萧条那段日子人们对生活的希望。最初小饼干并未被人们看好,虽是名门之后,但它似乎脾气不好,没有竞争意识,还被扣了一顶懒、散漫不上进的帽子。然而伯乐就是伯乐,训马师教练汤姆史密斯对小饼干却颇具信心,查里.霍华德也慧眼识珠,买下了当时并不被人们看好的小饼干。当他们发现了骑手Red Pollard 的时候,真是天作之合了,一个伟大的组合产生了,一个创造激动人心历史记录的团队产生了。就像影片开头所说的:在那个时期海饼似乎带给人们希望,似乎海饼会带给人们好运,get good out of bad。影片也从某一个角度阐述了团队精诚团结的重要性,训马师,骑手,马的主人缺一不可。影片平铺直述并不难懂,倒是影片推崇宣扬的精神值得思考。
先说骑手,赛马对骑手的要求是残酷的。他们大都在160厘米,
110磅以下,甚至越轻越好,越矮越好,这样马背的分量轻,减轻马的负重,跑得才快。所以骑手们如果在还是孩子的时候决定作骑手后,便想方设法控制自己的身高和体重,当然淘汰律会很高。成为骑手后,更需要严格控制体重。一个好骑手必须懂得马,了解马性,和自己那匹马建立良好的关系,并能够驾驭你的马。更重要的是富有热忱激情和献身精神,没有Passion的骑手不会是好骑手,没有献身精神的骑手很难挑战自己能力的高限。瑞德本名JOHNY,因为他长着一头胡萝卜红的头发,被叫做RED 瑞德,后来他干脆就改名瑞德。瑞德最后一次骑小饼干是1940年在Santa
Anita 跑道上,在他腿折还没有完全恢复好就重返赛坛,这样做是冒着可能瘸一辈子的风险。我想人们和电影所看中的正是他拼搏的精神,挑战极限的精神。1940 年,瑞德和小饼干最后一次参加在Santa Anita 举行的比赛,打出的是历史上最具有激情的口号:”They
are not coming back - 最后一次,拼了!”
历史上比较著名的骑手是Bill Shoemaker, Laffitt Pincay, Jr., Johnny
Longden, Angel Cordero, Jr., Larry Snyder, Gary Stevens, Russell Baze. 我曾在当地赛马场见过Scott Stevens, 不知道是不是Gary Stevens 的儿子。我所敬佩的是他们在赛马事业上的牺牲,牺牲身高,牺牲体重,牺牲自己的外表献身赛马不是每个人都能做到的。
再说伯乐汤姆史密斯这个看上去冷漠的男人却是极有耐心和事业心,极富爱情而知道恩威并用。用时髦的词汇是EQ很高。把小饼干训练成伟大的跑马是他的事业。他似乎和烈马天生有缘分,他调教它们,就像调教儿子,也包括调教红头发坏脾气爱尔兰瑞德。历史上比较著名的伯乐是:Woody Stephens, Charlie
Whittingham, H. Allen Jerkens, Jim Day, Walter Greenman, Jerry Fanning, Billy
Turner, Eddie Kelly, etc.
Whittingham, H. Allen Jerkens, Jim Day, Walter Greenman, Jerry Fanning, Billy
Turner, Eddie Kelly, etc.
也许真正的伯乐是Owner查里.霍华德,他对他的团队所显示的极大耐心信心和忠诚,可不是一般人所具有的。当瑞德因为失误而输掉一个连冠时,查里.霍华德向媒介宣布瑞德将永远是他们的骑手。我想原文抄录一段查里.霍华德的话,查理霍华德的心胸,忠诚,豁达,坚韧是不是他人品的彰显各位心中自有定论:Being the owner
of Seabiscuit is an honor and privilege of which I am deeply appreciative, His
courage, honesty and physical prowess definitely place him among the
thoroughbred immortals of turf history. He has intelligence and understanding almost spiritual in quality and
all of us who are close to “Biscuit naturally have the deepest affection for
him. The thrills he has given us will
never be equaled unless one or more of his sons proves equal to the task of
carrying on where the champion left off.
海饼在一九三八年十一月一日,身穿2号服装一举赢了去年(1937)的三连冠War
Admiral。那天全国停工半天聆听比赛。民众,普通的不能再普通的劳苦民众停工半天,为的是认真听这场比赛,这是赋予了这场比赛多么大的热情啊!这场比赛后来被称为世纪之赛。这场神奇的比赛给大萧条,失业率高居不下的1938年,增添了许多传奇神话。海饼给处在忧郁低谷的人们,萧条沮丧不景气的社会带来的兴奋是语言难于表达的。Get good out of bad! 人们似乎看见了走出萧条的希望。这匹名还不见经传的普通人的马打败的是‘大佬’的马,打败的是三连冠。但是之后在一次赛马中,小饼干拐了脚,兽医认为是恢复不了了,热情已经下去,人们对海饼也就不抱什么希望了。然而谁会想到,1940 年,小饼干休息了两年后,又重返赛场,海饼和瑞德这对天作之和的夥伴同时最后一次参加在Santa Anita 举行的比赛,打出了历史上最富激情的口号:“They are not coming
back.” 1940年的胜利是让每一个美国人落泪的胜利,人们仿佛看见了胜利,看见了走出萧条的希望!
电影《Seabiscuit》曾获得2003年奥斯卡7项提名,可能是差点火候吧,没得什么奖。但这个电影却加上了我的无限时最爱单子。 也许是因为我也爱马,爱看赛马,总想如果我生在1938年就好了,有缘见见这匹浪漫的让人无限热爱的神马。海饼死于1947年。
后记
仔细听电影旁白和每一句台词,沉下心来细细想,于我,是享受,是回味,是鼓励,是触及灵魂的独白。人一生中如果能和海饼相识相知相伴,便是上帝的恩宠了。
历史上著名的三连冠冠军:
1919 – Sir Barton
1930 – Gallant Fox
1935 – Omaha
1937- War Admiral
1941 – Whirlaway
1943 – Gount Fleet
1946 – Assault
1948 – Citation
1973 – Secretariat
1977 – Seattle Slew
1978 – Affirmed
再补充些赛马知识: 以马A 为例,最小$2.00就可以买一张马票,以三种形式赢钱
Win - 马A跑第一名
Show- 马A 跑第一或第二名
Place- 马A只要出现在前三名
Odds,
在赛马场的Odds
Board 上,你会看见
Odds
1-9 Price $2.20 这是说买马A$2,买马B~I 有$18,所以如果马A赢,一张马票可以赢$2.20. 这无疑是说看好马A的人太多了,大家都买马A,Money
Pool里的钱就这些,每张马票分不了多少。
1-9 Price $2.20 这是说买马A$2,买马B~I 有$18,所以如果马A赢,一张马票可以赢$2.20. 这无疑是说看好马A的人太多了,大家都买马A,Money
Pool里的钱就这些,每张马票分不了多少。
Odds 3-2 Price $5.00,这是说花上$2,有可能拿回$5
Odds 99-1 Price $200,这是说花$2,有可能拿回$200