(15)
文第二次见琳是两个月以后.
琳从DC回去后,第二天用EMAIL给文写了封信:
Dear Wen: I tried to write this thank you letter in English. But I can't express my appreciation by my poor English. I am so sorry about that. (亲爱的文: 我本打算用英文写封感谢信给你, 可实在抱歉,我的英文无法表达对你的感谢.)
在华盛顿的三天,是我到美国以来最开心的 三天。这三天的收获,不仅仅是白宫, 国会山,博物馆。最大的收获是见到了你,我在美国最信赖的朋友。 和你在一起的三天,让我感觉特别的放松,像小孩子一样的无忧无虑。但同时又觉得很歉疚。给你带来的麻烦太多。不知道何时能有能力回报。
Thanks again for your passionate treatment. I really really enjoy it. Hope to see you again in the future. Take care. Best regards,-Lin (再一次谢谢你的殷勤款待. 我非常非常的快乐. 希望再一次见到你. 保重,祝安.―琳)
文望着琳的这封信是一头雾水.这封信看上去就象是求职面试(job interview)后的感谢函(thank you note).从这封信里文琢磨不出琳的意图.他也不知道怎么回这封信.
近中午的时候文收到琳一条手机短信:Just now you were in my dream(刚刚梦到你).
文回了一条:I’m touched(我很感动). 文自己也说不清他为什么这么回.
琳又马上发来一条:I’ll tell you the story tonight(我晚上告诉你细节).
后来琳问文: “我一直都不知道称呼你什么好.我叫你文哥好吗?”
文说: “随你了.我这人这么随和,只要你觉得满意叫啥都行.”
以后琳每次打电话来都甜甜地叫上一声文哥.文被叫的心里痒痒的.琳每次打电话来也就是说说自己的学习状况或请教文一下功课. 文说他这阵也不忙,在写他们在华盛顿玩的游记.
“真的吗?写完让我看看好吗?”
文便把前几章寄给了她. 文并没隐瞒他对琳的喜欢.
(16)
十月下旬,秋假(fall break), 琳有一周的假期.琳的学校组织了一个与MBA将来的工作有关的博览会(FORUM)去纽约.琳也报名参加了.琳问文有没有时间来纽约陪她两天.
文周六一早八点坐火车出发,从DC的Union Station到曼哈顿的Pen Station用了三个半小时.Pen Station离时代广场(Times Square)很近了.文出了站给琳打了个电话.琳已到了旅馆.不过旅馆要到三点以后才准许办理入住(Check-in).文看了一下表还不到十二点.文 叫了辆出租车去旅馆.司机看上去象印度或中东人.车开的飞快而且不停地按喇叭.文终于领略了纽约出租车的风采.
旅馆是琳的学校统一订的,叫Clarion Collection The Solita Soho Hotel, 就在南曼哈顿的唐人街边上.一晚$300多,据说是曼哈顿最好的deal了.旅馆在外面看上去不象样,进去看也没个样.所谓的lobby根本就没有空间. 一个半圆型的台子是办理入住的地方.台子向前一米远就是墙了.靠墙有个木制长凳.琳正坐在长凳上讲电话没注意文进来.文过来轻轻拍拍琳的头.琳站起来冲文 笑笑算是打招呼了,然后坐下继续讲电话.文只拎了个小包里面放了两件T恤衫.他把它存在前台然后问服务员什么时候可以办理入住.服务员说最早也得1点以 后.琳这时打完了电话走过来.
文想抱一下琳,可犹豫了一下没好意思.他望着琳说:”饿了吧,我们先去吃饭吧?"
琳说:"好哇."
(17)
他们在附近的一个中餐馆吃完饭回来,办完住宿手续,打开他们的房间. 房间小的很. 一张床,一张桌子,一把椅子,就基本上没空间了.
琳望着那张床对文说: “你去问问让他们给换个两张床的房间.”
文犹豫了一会儿离开了. 文回来对琳说; “他们说两张床的没有了.你一开始订的就是一张床的. 他们答应一会儿送个折叠床来,明天在想办法给调.”
琳拿起电话出去给她们学校这次活动的负责人打电话. 她一会儿进来喃喃地说: “是学校搞错了.”
文说: “不要紧,我可以睡地上,再说,他们可能会送个折叠床来.”
琳说: “那怎么行,多委屈你呀. 你让他们送床被子来,我们就在这张床上挤挤吧.”
琳斜身向左躺在床上说: “好累呀,我要歇一会儿.”
文说: “我也想歇会儿,可我躺哪呀?”
琳身子没动用右手拍拍后背的空地: “你就躺这吧.”
文紧贴着琳躺下. 他看着琳的头发想去抓一抓,但没敢.
琳这时突然笑了.
“笑什么?”文问.
琳把埋在床上的头抬起来说: “你回去接着写游记?”
文知道琳的意思.他侧过身去抱琳. 琳背对着文没动.
他们就这样躺了一会儿,琳问: “我们下午怎么安排的?”
文说: “我们就沿百老汇大街向南走走吧. 看看世贸遗址.然后在河边码头坐游艇去看自由女神. 晚上吃完饭如果早就去时代广场.”
“我们晚上去哪吃饭?” 琳问.
“我们可以回唐人街来吃中餐.可我不知道这里有什么好餐馆?” 文把两手枕在头下望着天花板说.
琳起来,去拿旅馆提供的旅客指南.
琳说: “这里介绍了一个北京考鸭店! 在128 MOTT STREET 上. 我们去吃烤鸭怎么样?”
文说: “好哇. 我知道MOTT STREET 在哪里.”
“走吧,我们去坐游艇吧.” 琳说.
(18)
街上的人很多,熙熙攘攘的. 唐人街附近的建筑看上去又老又破.街面也不干净.他们经过一些中国食杂铺,里面飘出腥臭的味道.文以前来过这里几次,都是开车。文很不喜欢这里.可这次同琳走在这里,却别有一番滋味在心头.
“你觉不觉得这里有点象上海.” 文问琳.
“我到觉得很像香港.”琳说.
文和琳拐上百老汇,很快就到了世贸遗址. 这时已近黄昏而且是周六,可这里的建筑工人仍在施工. 这里将来要建起一座1767英尺高的 “自由大厦” (Freedom Tower), 以此向全世界宣告美国人民的自由是摧不垮的.
文和琳沿百老汇一直走到南端的码头时,太阳刚刚落下.可惜的是所有的游艇这时都已经停业. 文和琳沿Hudson河堤漫步前行.河心的自由女神像在黄昏的映衬下格外的美丽. 这时一艘大船从河对面驶来. 两排弦窗灯火通明.船影倒映在水面上, 好美! 文望着那艘船驶向的大楼写着几个大字: 24 hour Ferry. 文抓起琳的手就跑.
“走,我们去赶那艘船.”
这是一艘摆渡船. 从曼哈顿到Staten岛, 每半小时一班.船在自由女神像附近驶过, 文和琳也就算过把船瘾了. 等他们再摆回曼哈顿找到北京烤鸭店的时候已经9点多了. 两人都很饿,点了一整只烤鸭,文又要了个麻婆豆付一瓶啤酒.
琳看着文说: “你是不是离不开酒哇?”
文列嘴笑笑没说话.
吃饭的时候,琳很细心地为文卷烤鸭. 文要自己卷,琳不让,说他肯定卷不好. 两个人虽然很饿,可用琳的话说战斗力太差,他们剩了大概有半只烤鸭.麻婆豆付也没有吃完. 等他们回到旅馆时已10点多了.
文往床上一躺哪也不想去了. 琳看了看文的样子估计今晚不会再出去了.便去卫生间洗刷完毕换上睡衣.
文说: “你不洗澡?”
“我早上洗.” 琳说.
“那好,我去洗.”
文这次拿来了一套很早以前在国内买的睡衣.他洗完澡换上出来. 琳笑着说: “你这件睡衣好滑稽.”
文看见琳抱着电脑坐在床上,便凑了过去.琳的活动从明天下午开始.她早来一天就是要多跟文玩一天.琳这时在查资料读邮件准备明天的活动.文把头靠在琳的身上, 看琳在电脑上工作, 一会就困了.文听到琳说话: “明天上午我要去第五大道.”
文知道第五大道从中央公园一直向南两侧是著名的各类专卖店, 是白领女性的购物天堂.
文说: “去呗. 你明天的活动几点开始?”
“一点在旅馆门口集合.”
“你查查第五大道的商店都几点开门.”
琳查了一会沮丧地说: “明天是星期天. 大都十点半以后开,有的还不开.”
文说: “那也得早点去.能看什么就看什么吧.”
琳很不情愿地说: “也只能这样了. 我们事先没安排好.要是今天下午去第五大道就好了.”
“就是. 以后一定要提前安排好.” 文敷衍着说. “睡吧.我们明天一早坐地铁去.”
“你先睡吧,我再看一会.” 琳的眼睛始终没离开电脑.
文侧过身去睡了. 等他再一次醒来的时候, 琳已在他身边睡着了. 文去了趟卫生间回来.看到琳把头歪到他这一撇来. 文过去把脸贴在琳的头发上,吻了一下她的额头. 琳好象察觉到了,象猫一样 “嗯嗯”地叫两声就把脸转过去了,留给文一个后背.文向上挪了挪, 把脸贴到琳的脖颈上,让她的头发散在他的脸上。这个旅馆的下面好象是个酒巴. “咚咚”的音响声隐隐地传上来.搞得文一宿没睡好.
(19)
第二天早晨琳睁开眼伸个懒腰对文说: “睡在你身边好安全好温暖呀.”
琳打开电脑 “霹雳啪啦”地打着字, 文呆在一边想着心事. 琳在电脑上忙了一会便去洗澡.
他们很快漱洗完毕去坐地铁. 他们从旅馆出来拐过街角看到有个星巴克. 琳说: “我要进去喝杯酸奶.”
文说: “好哇.”
文按琳的要求给她买了一杯酸奶. 白白的酸奶上面还有一层麦片. 文要了一块三明治和一杯咖啡. 文是第一次进星巴克. 琳说她在北京的时候就喜欢星巴克. 进星巴克一般要排两个队.一个是买咖啡, 一个是去厕所. 琳说她就喜欢星巴克的方便:有公共厕所和无线上网而且食物也健康.比麦当劳必胜客好多了. 文觉得同琳比好土.自己还停留在麦当劳呢人家都星巴克了.怪不得琳跟文去麦当劳犹豫了好久不知道点什么呢.
他们坐地铁一直北上在第五大 道的中央公园处下车. 星期天一早街上的人不多,天气也好的令文心旷神怡. 他们向前刚走过一条街就看到一座优美奇特的建筑.完全是透明玻璃的. 旋转的扶手楼梯绕着直上直下四周透明的电梯.电梯的旁边也是一个玻璃做的大大的红红的被咬了一口的苹果. 整个建筑宛如一幅巨大的艺术品.
“哇, 这应该就是著名的“苹果”店了. 现在营业. 走我们进去看看.” 琳兴奋地说.
文和琳坐进电梯.一个四,五岁的白人女孩跟着爸爸好象在电梯里好久了.文同琳走出电梯的时候听到这对父女的对话:
“Honey, it’s enough. Let’s go (乖,好了吧,我们走吧).”
“No! One more time(不吗! 再玩一次).”
电梯载着这对父女又上去了.
店里展列的都是苹果公司的最新产品, 从iPhone, iPod 到Macintosh的各类电脑. 真是琳琅满目应有尽有.
他们从“苹果”店出来又逛了几家小店. 一些著名的时装店今天基本都不营业. 到是两旁的教堂不时的传来钟声. 文有几次冲动想进去. 文有时会奇怪地想,琳会不会是撒但派来的 “天使” 要把他带入地狱去。
“洛克菲勒中心(Rockfeller Center)就在附近,要不要去看看?” 文建议.
“好吧.” 由于大都不开门琳也失去了逛店的热情.
(20)
洛克菲勒中心高高的大楼脚下有一个落天的溜冰场.有几个人在上面歪歪扭扭地学习溜冰. 一个女孩与众人不同,只见她优美地倒滑过来,突然跳起旋转一圈半,右脚落地,左脚向后扬起,两手就势平伸两侧, “嗖”的一下,如燕子般向前飞去.
“对了,好象听你说过你也会溜冰?” 文问琳.
“是呀. 我可以象她那样滑.”琳一指那个女孩.
“真的吗! 有机会一定要看你溜冰.”
文买了去大楼顶层参观的票,拉着琳刚要过马路,就听旁边有人说: “You can’t cross the street(你不能过马路).”
文回头一看一个白人老美,戴一顶 “I love NY(我爱纽约)”的帽子,正严肃地看着他们.
“Why(为什么)?” 文问.
那人凑过来从怀里掏出一大把 “I love NY”的帽子神秘地说: “You need buy one of these(你得买一顶这个).”
原来是推销帽子的. 文有点生气. “No. I don’t need caps(我不戴帽子).”
“Who is she? Your daughter(她是谁?你女儿吗)?” 那个老美指着琳说.
文这时更生气了. 他瞪着老美说: “Yes, so(是又怎么样)?”
“Well, you should buy one for your beautiful daughter(你该给你美丽的女儿买一顶).”
“No! Get out of my face(拉倒吧你, 快一边子去吧).” 文生气地拉着琳走了. 琳在旁边一直笑: “这个老美真好玩.” 文没有理她.
洛克菲勒是世界上一个著名的生物研究机构,培养了几个诺贝尔奖得主. 文有几个朋友曾在这里做过博士后. 国家广播公司(NBC)著名的脱口秀(Talk show)主持David Lieberman的演播厅就在洛克菲勒的大楼脚下.
在洛克菲勒大厦顶层俯瞰曼哈顿令文和琳都很兴奋. 向北是纽约中央公园和隐约可见的乔治华盛顿(George Washington)大桥. 向南是一排排参差不齐的高楼大厦和远处依稀可见的自由女神和布鲁克林(Brooklyn)大桥.
“哪个是帝国大厦?” 琳问.
“看见那个尖尖楼顶的高楼没有? 那就是帝国大厦. 离这应该不远. 我们回去从那里走,可以路过看看.” 文说.
他们从落克菲勒大楼下来已经11点半了. “饿不饿, 我们中午吃点什么?” 文问琳.
“我不是很饿. 我们还是找个星巴克对付一下好吗?”琳建议.
“好的.”文也担心时间不够误了琳下午的活动.
(21)
他们在第五大道上的星巴克吃完午餐出来,在帝国大厦只停留了几分钟便去第六大道乘地铁回旅馆. 到了旅馆已经12点半了. 文躺在床上休息,琳准备下午的活动.
“你们下午的活动要穿职业套装(business suit)吗?” 文看琳在翻衣服.
“要求职业便装(business casual)就行. 我马上换上你看看好不好看.”琳去了浴室.
琳从浴室出来,换上一条笔挺的浅色长裤,大翻领白色衬衫,外套一件无袖低领毛衣,脚登高跟鞋.
“真漂亮!” 文发自内心的赞美.
“下午我就不陪你了. 你一个人打算做什么?”琳问文.
“先睡一觉再说. 你晚上几点回来?”
“我尽量早点回来. 如果可能我就回来跟你一起吃晚饭. 我再打电话跟你联系吧. 拜拜喽.” 琳挎上一个短带圆口小挎包向文挥挥手 “咔咔”地走出了房间.
没了琳在身边文感到失落,但也有种莫名其妙的轻松. 文摘掉眼镜,拉过被子,迷迷糊糊地睡了.
(22)
文一睁眼已经两点多了,他赶紧起来. 在来纽约之前文就知道了琳的日程安排. 文是坐明早5:30的火车回DC, 九点多到. 他可以直接去办公室上班也不算晚. 到是自己一个人的这个下午怎么度过他要安排一下. 这时李安的电影《色戒》已在全美放映了一个星期了. 网上吵的轰轰烈烈的评论也满天飞. 文决定就利用这个时间看看《色戒》吧. 他查到离他住的旅馆不远处的Huston街上有个影院放映,正好三点有一场. 文便匆匆地向那赶去.
电影被列为NC-17(儿童不宜),但买票时并没象网上说的要看身份证. 文来到二楼的放映厅. 这时已有差不多20个人左右排队在等上一场结束. 大概有一半华人. 十几分钟后前场散场,文跟着队走进放映厅. 放映厅破旧的很,文担心放映质量会受到影响. 开演的时候零零散散大概坐满了三分之一. 还好,音响和画面质量正常.
当汤唯拌演的王佳芝在屏幕上出现的时候,文的心为之一动. 她那朴实的神情特别是那鼓鼓的象含了块糖的脸蛋以及她那楚楚哀怨的眼神, 令文似曾相识. 文真的佩服李安对演员的捡选. 让汤唯这样的演员即使演三级片结果都会变的高尚.
张爱玲的小说自有它的妙处,李安还算忠实原著. 不过李安总能恰到好处地把自己的一些思想偷偷地表达出来. 文对李安这种思想的解读就是“唯美主义”观点, 说白了, 就是李安把不同事物的完美通过他的电影表达出来. 任何事情都有它的完美状态, 文坚信这一点. 按《圣经》的观点神把万物造在一个完美的状态里,但由于罪的缘故使很多东西失去了它应有的完美状态. 如小到打球溜冰,如果水平不够怎么看怎么别扭,但当技术娴熟后便怎么欣赏怎么美了. 大的可到人际关系,如爱情,友情和家庭等. 当进入完善状态后美就出来让人羡慕,否者矛盾嫉妒伤害甚至残杀也就会发生让人惋惜.
李安在《饮食男女》里把饮食的美展现出来. 《卧虎藏龙》展现了中国功夫之美. 《断背山》向传统挑战,展现同性之恋也可以那么的美. 而《色戒》文认为他是在展现做爱之美.
王佳芝一开始同梁润生的做爱练习让人看着滑稽,毫无美感. 王同易先生的第一次, 易先生对王的施虐另人心悸,也无美感, 但经过两人的几次做爱发展到最后的 “曲别针”试缠缅,李安把做爱推向高潮,美就显现出来了. 具报道一些男女看过《色戒》后试图模仿“曲别针”姿式但都没有成功.
网上说汤唯和梁朝伟为艺术献身全裸,什么都露了. 文不太相信这一点, 他特意注意了一下最后的演员表. 文的怀疑没错, 汤唯和梁朝伟都有“裸替”演员.
(23)
文从影院出来往旅馆走. 琳这时打电话过来说她晚上不去她那些同学那里, 她要回来跟他一起吃晚餐,让文等她.
文回旅馆后一边看电视一边等琳. 大概一个小时后琳回来. 琳风尘仆仆走进房间, 浑身上下充满了活力. 她把高跟鞋甩到一边,把西裤退下换上牛仔, 穿上旅游鞋, 还不住口地向文汇报她今天下午经历的事情.
文问琳: “我们一会去哪里吃饭?”
“我们去吃上海菜.我知道一个上海餐馆.我们同学可能也会去那.不过不管他们了,我们去我们的. 我们现在可以走吗?”琳连珠炮似地一口气说完.
他们从旅馆出来,天还没黑. 琳问文: “你下午都干什么了?”
“看了李安的电影《色戒》” 文说.
“好看吗? 我也要看.”
“这电影儿童不宜你不能看.”
“拜托, 我可是成人呀!” 琳一脸不服气.
“你忘了今天早上那个老美说你是我的beautiful daughter了?” 文表情揶揄.
“唉呀,你不要当真了.你看不出来他是在跟你开玩笑吗?” 琳低着头认真地说.
上海餐馆的确不错,他们点了蒸包,粽子等,两人都吃了不少. 吃完饭天刚刚见黑. 琳说: “我们去时代广场吧?”
(24)
时代广场不是人们想象的一块方形的广场, 它是百老汇,第七大道和42街所形成的一块三角地带. 早先《时代周刊》的总部坐落于此因而得名. 虽然《时代周刊》早已移地但名字却永远保留了下来.
文琳到达广场时华灯初上,四周林立的高楼大厦点缀着各色各样的霓虹灯火. 百老汇上几家著名的戏院都在门前用巨大的彩色屏幕播放广告. 每年的元旦夜这里都会聚集来自世界各地的上百万民众观看那个标志着新一年开始的大圆球从坐落在广场一号(One Timse Square)的那座大楼的旗杆上徐徐落下. 成千上万的恋人伴随着大球的降落拥抱亲吻订下相爱相守的诺言.
大圆球落下这项活动从1907年开始到2008年正好100年. 文决定元旦除夕夜时再带琳来这里同成千上万的恋人一起体验那个激动人心的时刻.
文和琳随着人群绕广场走了一周. 文说: “今天是周末,不知周间人会不会也这么多.”
“周间? 什么是周间?” 琳问.
“就是weekday 呀. Weekend and weekday. 周末周间不这么说吗?” 文解释.
“什么呀,一听就是你们这些在美国呆久的人说的. 那叫周末平时. 什么周末周间.” 琳嘲笑说.
绕广场一周后时间尚早. 琳说: “我们去帝国大厦吧?”
“好哇. 帝国大厦离这很近,我们走过去吧.” 文说.
今晚风好大. 文和琳站在帝国大厦的楼顶上俯瞰曼哈顿夜景. 狂风吹乱了他们的头发. 阴天无一点星光的夜空更衬托了曼哈顿的万家灯火. 文一直不喜欢纽约,但这次的纽约之行,或许是因为琳的缘故,文改变了看法. 他爱上了纽约,爱上了曼哈顿. 他觉得纽约就象老年时的好莱坞影星Elizabeth Taylor一样,虽然年轻辉煌的时代已过,但长久凝聚于身的魅力,透过虽已苍老的容颜, 顽强地散发出来, 给人以更持久更深远的激情和感染力.
(25)
在回旅馆的地铁上. 琳实在挺不住了,坐在文的身边随着地铁“咣当咣当”的节奏睡着了. 文希望琳靠过来贴在他的肩上,可琳就是直挺挺地立在那里左摇右晃的.
“到站了” 文拍了一下琳说, “快,下车了.”
琳晃晃地站起来,直奔门口而去. 文抓了她一把说: “不是那边是这边.” 琳又晃晃地转过来. 文说: “瞧你,跟个无头苍蝇似的.”
下了地铁在回旅馆的路上经过一个酒吧.几个黑人站在门口. 琳赶紧抱住文的胳脯说: “这些人好怕.”
回到旅馆已十二点了. 文把闹表定到4点对琳说: “我明天一早起来就走,你不用管我.”
“那怎么行.我要起来送你.”
琳明天还有一整天的活动,她是周二一早离开纽约.
第二天一早文起来,收拾好准备出门. 他望着熟睡的琳走过去,冲着她红脯脯的脸蛋轻轻地吻了一下说: “琳,我走了.”
琳 “嗯嗯”地站了起来,但好象不清楚要做什么.她原地站了一会儿,然后奔厕所而去,又突然觉得不对,转过来又走回文的身边. 文觉得琳好可爱.他把她抱过来,下巴放在她的头发上摇晃着说: “我走了你接着睡吧.”
文离开旅馆坐上地铁,然后踏上了驶往DC的列车. 列车载着文在黎明前的黑暗里“隆隆”地驶离了这个代表自由,代表浪漫的梦幻之都.