【七绝 】菊桃春遇 （雨清 03/21/2015）
秋色春光一梦临，
迟开早放枉倾心。
今生不解黄金甲，
为有桃花泪在襟。
【七绝】菊桃春遇
wushu 发表评论于
回复 '雨清' 的评论 :
雨清客气了。这回确实字多哦，不是要学板桥跟我算润笔吧？:-)
是我眼拙了，原来是你生生加给菊花的桃花泪。:-)
感谢你解惑，也感谢你把和诗友的讨论加到这里。我想“泪在襟”是读得懂的。这个不是好不好的问题，“泪在襟”和“泪满襟”在这里是浑然两个意境。其实“泪在襟”是“泪在心”之隐。本来也不是多泪之人，襟，是早干了。要真写成“泪满襟”，便会是另外一个故事，那可如何是好... :-)
我前面就在问你是否咏菊言志呢。当然咏菊是正经，言志只是其次。
雨清客气了。这回确实字多哦，不是要学板桥跟我算润笔吧？:-)
是我眼拙了，原来是你生生加给菊花的桃花泪。:-)
感谢你解惑，也感谢你把和诗友的讨论加到这里。我想“泪在襟”是读得懂的。这个不是好不好的问题，“泪在襟”和“泪满襟”在这里是浑然两个意境。其实“泪在襟”是“泪在心”之隐。本来也不是多泪之人，襟，是早干了。要真写成“泪满襟”，便会是另外一个故事，那可如何是好... :-)
我前面就在问你是否咏菊言志呢。当然咏菊是正经，言志只是其次。
雨清 发表评论于
WUSHU兄好：）迟复，见谅。
看来真的是做贴低手啊，好不容易弄一张，结果让您看成了菊花红蕊。。汗！图中那几片都是随风而坠的桃花落瓣啊，所以才会以菊桃春遇为题呢。看，粉的泪，红的泪，粉粉红红的泪，粉红粉红的泪。。。
谢谢探讨，感激交流。回您的话：南宋末年郑思肖有诗句云“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中”，咏颂至凋谢时仍不落瓣的菊花。拙作“今生不解黄金甲”也指图中之菊以终生不落花瓣（黄金甲）之姿态而萎谢，至于因由，何妨就为几点桃花泪呢。其实，后两句，除了字面诗面之解，也可因人而异去理解吧。 或许一生中，总有些宁可“今生不解黄金甲”的坚持，也总有些“为有桃花泪在襟”的隐痛。
坛上也有诗友问及尾句为何用了“泪在襟”而不是“泪满襟”。 一并附于此，能显得更多了些字哦，呵呵：）
问：“泪满襟” 是否比 “泪在襟” 好一些？
答：-------下笔时的确考虑过，还是选择了“泪在襟”。个人觉得，“泪在襟”较之“泪满襟”，“泪满襟”强调一时之情景，而“泪在襟”更突出：无论现在，或是将来，无论时间过去多久，此“桃花泪”依然存在--哪怕是主观上觉得此泪仍然存在，泪痕仍然“在襟”。一生怀念，故此，可令菊花以“今生不解黄金甲”之态凋谢而亡。 另外，以桃花之态，桃花之泪，几点“在襟”，其深情，其隐忍，或许比恣意的“泪满襟”更符合桃花之美？
看来真的是做贴低手啊，好不容易弄一张，结果让您看成了菊花红蕊。。汗！图中那几片都是随风而坠的桃花落瓣啊，所以才会以菊桃春遇为题呢。看，粉的泪，红的泪，粉粉红红的泪，粉红粉红的泪。。。
谢谢探讨，感激交流。回您的话：南宋末年郑思肖有诗句云“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中”，咏颂至凋谢时仍不落瓣的菊花。拙作“今生不解黄金甲”也指图中之菊以终生不落花瓣（黄金甲）之姿态而萎谢，至于因由，何妨就为几点桃花泪呢。其实，后两句，除了字面诗面之解，也可因人而异去理解吧。 或许一生中，总有些宁可“今生不解黄金甲”的坚持，也总有些“为有桃花泪在襟”的隐痛。
坛上也有诗友问及尾句为何用了“泪在襟”而不是“泪满襟”。 一并附于此，能显得更多了些字哦，呵呵：）
问：“泪满襟” 是否比 “泪在襟” 好一些？
答：-------下笔时的确考虑过，还是选择了“泪在襟”。个人觉得，“泪在襟”较之“泪满襟”，“泪满襟”强调一时之情景，而“泪在襟”更突出：无论现在，或是将来，无论时间过去多久，此“桃花泪”依然存在--哪怕是主观上觉得此泪仍然存在，泪痕仍然“在襟”。一生怀念，故此，可令菊花以“今生不解黄金甲”之态凋谢而亡。 另外，以桃花之态，桃花之泪，几点“在襟”，其深情，其隐忍，或许比恣意的“泪满襟”更符合桃花之美？
wushu 发表评论于
好像你第一次做成图画帖子吧？
这菊花一点红蕊，诗里又说桃花，晕了:-)。
不明“今生不解黄金甲”是否有指。
这菊花一点红蕊，诗里又说桃花，晕了:-)。
不明“今生不解黄金甲”是否有指。
登录后才可评论.
