合唱经典:帕莱斯特里那的《马塞勒斯教皇弥撒》(Missa Papae Marcelli,1562)

打印 被阅读次数

任何音乐作品都产生在一定的历史时期。为了后面叙述方便,先提一下西方音乐史的分期。对此虽有多种见解,但大同小异。下面是一个比较普遍接受的框架:

约 公元 476  以前: 古希腊罗马时期(以476年罗马陷落为标志);

约 476 –  1400:中世纪时期;

约 1400 – 1600:文艺复兴时期;

约 1600 – 1750:巴洛克时期(以1750年巴赫去世为标志);

约 1750 – 1827:古典主义时期 (以1827年贝多芬去世为标志);

约 1827 – 1900:浪漫主义时期;

约 1900 以后:二十及二十一世纪。

需要说明的是,任何分期都是后人对前人实践的归纳和总结,是高度的概括,而且只是大致的划分,在交界的年代往往有重叠的现象,具体的作曲家和作品总有例外。

意大利著名作曲家帕莱斯特里那(Giovanni Pierluigi da Palestrina,1525 - 1594)的出生年代比上次介绍的若斯坎晚约75年。如果说若斯坎是文艺复兴中期音乐的代表,那么帕莱斯特里那则代表了文艺复兴晚期的音乐。

帕莱斯特里那一生主要在意大利的天主教教会服务。除大量的宗教音乐作品外,他也写过一些世俗的作品,并且在他的宗教作品中也渗透了一些世俗的因素,即在赞美神的作品中,有时也以曲折的方式赞美人。这也是文艺复兴时期很多艺术家的共同特征,只是程度和方式不同而已。

帕莱斯特里那是一位多产作曲家。据统计,仅弥撒这种体裁,他就作有百余部之多,其中最著名的当属《马塞勒斯教皇弥撒》。据说这部弥斯是为了纪念教皇马塞勒斯二世(Pope Marcellus II,1501 - 1555)而命名的。像多数普通的弥撒一样,这部弥撒也包括下列五个段落:“慈悲经”(Kyrie);“荣耀经”(Gloria);“信经”(Credo);“圣哉经”(Sanctus)和“羔羊经”(Agnus dei)。

这部弥撒采用六声部无伴奏合唱的形式写成。与前面欣赏的若斯坎的四部合唱《“唱吧,歌喉”弥撒》相比,声音在总体上更加丰满洪亮,各声部旋律的力度等方面的变化也更多一些。

关于这部作品的更多信息, 英文见维基百科:

https://en.wikipedia.org/wiki/Missa_Papae_Marcelli

中文见新吧网:

https://www.sin80.com/work/palestrina-missa-papae-marcelli

 

下面是这部弥撒中“荣耀经”(Gloria)的音像,歌词就是通常弥撒中这段的拉丁文歌词,中译文见前面欣赏若斯坎的《“唱吧,歌喉”弥撒》一文的附录。对照若斯坎的《“唱吧,歌喉”弥撒》中的同一段落,可以发现帕莱斯特里那比若斯坎更多地运用了类似“主音音乐” (homophony),即各声部的节奏型基本相同的织体,尽管整部作品仍然是以模仿性对位(imitation counterpoint)的织体为主。这是2012年6月29日,即天主教的圣彼得和圣保罗纪念日(Solemnity of Sts Peter and Paul),在罗马梵蒂冈大教堂表演这段弥撒的音像。可以看到合唱队的规模很大,并且没有用成人女声代替男童的声部。这是传统弥撒在其原生态环境中表演的真实记录。

Giovanni Pierluigi da Palestrina - Missa Papae Marcelli – Gloria

https://www.youtube.com/watch?v=YyIce3Vz1xw&ab_channel=PapalMusic

 

下面是帕莱斯特里那《马塞勒斯教皇弥撒》的完整录音,由英国塔利斯学者合唱团(The Tallis Scholars)演唱,录音的年代不详。拉丁文歌词及其中译文见前面欣赏若斯坎的《“唱吧,歌喉”弥撒》一文的附录。五个段落连续演唱:

[00,01→]  Kyrie

[04,44→]  Gloria

[11,00→]  Credo

[20,54→]  Sanctus et Benedictus

[28,33→]  Agnus Dei 1 et 2

Palestrina, Missa Papae Marcelli. The Tallis Scholars, Peter Phillips

https://www.youtube.com/watch?v=BRfF7W4El60&ab_channel=Mnem%C3%B3sineAmn%C3%A9sica

 

登录后才可评论.
Logo

Looks like your ad blocker is on.

×

We rely on ads to keep creating quality content for you to enjoy for free.

Please support our site by disabling your ad blocker.

Continue without supporting us

Choose your Ad Blocker

  • Adblock Plus
  • Adblock
  • Adguard
  • Ad Remover
  • Brave
  • Ghostery
  • uBlock Origin
  • uBlock
  • UltraBlock
  • Other
  1. In the extension bar, click the AdBlock Plus icon
  2. Click the large blue toggle for this website
  3. Click refresh
  1. In the extension bar, click the AdBlock icon
  2. Under "Pause on this site" click "Always"
  1. In the extension bar, click on the Adguard icon
  2. Click on the large green toggle for this website
  1. In the extension bar, click on the Ad Remover icon
  2. Click "Disable on This Website"
  1. In the extension bar, click on the orange lion icon
  2. Click the toggle on the top right, shifting from "Up" to "Down"
  1. In the extension bar, click on the Ghostery icon
  2. Click the "Anti-Tracking" shield so it says "Off"
  3. Click the "Ad-Blocking" stop sign so it says "Off"
  4. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock Origin icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the UltraBlock icon
  2. Check the "Disable UltraBlock" checkbox
  1. Please disable your Ad Blocker
  2. Disable any DNS blocking tools such as AdGuardDNS or NextDNS

If the prompt is still appearing, please disable any tools or services you are using that block internet ads (e.g. DNS Servers).

Logo