Mont Tremblant是魁北克著名的滑雪胜地，又有多种户外活动，水上活动，夏季人气也很旺，秋风乍起，漫山多彩，更是个赏秋观叶的好地方，此地有个好听的中文名字：翠湖山庄。
感恩节的长周末，虽然天公不甚作美，游人依然如织，我们也凑趣从六百里外的多伦多过来， 贡献人气。
翠湖山庄的确是个度假胜地，山脚下，各种等级的旅馆外墙刷得五颜六色，各式食坊餐馆营造着的温馨可人的气氛，旅游纪念品商店更是布置精巧浪漫。不过规模真不大，逛个来回也要不了半小时。倒是那“Flying Mile”缆车，不要错过，从山庄的主街上方“飞”过，视线与两旁的建筑屋顶平行，可俯瞰树木，喷泉，水流，商店，还有人群，而且这是免费的，只是节假日队伍排得有点长。
Mont Tremblant 的峰顶是八百七十五米，可乘坐缆车上下，票价加税二十五元多，加多几元还可在山顶享用午餐一顿，单程下山票价加税七元，没有单程上山的。如果不乘缆车，有多条难易长短不同的trail可达山顶。
我们选择Grand Prix Trail 上山，这条trail全程二点七公里，是最直接的，而且也是观赏秋叶比较佳的线路。走走歇歇，指指点点，观叶拍照，我们用了两个半小时才到达，最后的一公里是比较陡峭的，爬得相当吃力。山顶还有几条trail，比如360度trail，Manitou trail 都不长，也平缓，都可以走走，颇有野趣，我们还偶遇小鹿一只。当然登高意在揽胜，尤其是这个季节，看遍层林尽染，“枫”姿绰约，真的很棒。我们是乘坐缆车下山的，缆车从五彩缤纷的秋木边，色彩斑斓的树梢上一路滑下，景致极好，趣意盎然，蛮难得的体验。
我们还冒雨走了条亲水的Ruisseaux trail，沿途山涧溪流淙淙，还有几处小瀑布添色，遇到在林中骑山地车的，玩无舵雪橇（Luge）和Zip Lines的年轻人，很是羡慕。此地除了山色，湖光也好，周围有许多小湖，水清如镜，各式倒影极具风采，但见划舟垂钓的不亦乐乎，心向往之，怎奈假期太短。
出门旅游，免不了有遗憾，这趟最大的不如意就是天气阴雨，如果是阳光灿烂，此地风光应该更加灵动秀丽。
湖光
山色
登高望远
俯瞰山庄
山顶遇鹿
缆车从树梢滑过-树顶观叶
缆车从树旁滑过-树侧观叶
溪流
秋林
