又一世事难料的冲击！

　　又一世事难料的冲击！

     “ 岂图”（日语Anihakaranya）！
      “歹急！歹急！歹事那痛！”（琉球国语：不得了，让人无法想象！）
      水火不留情，水深加火热！2019年是火灾的一年，台风刚过，又继巴黎圣母院，京都动漫总部被纵火烧毁，冲绳那霸的首里城这样的世界遗产又遭焚毁！

      今天作为琉球王国政治、外交、文化中心地庄严肃穆的首里城，在历史上经过三次“浴火重生”。
     她曾在1945年美军和日军的冲绳激战让首里城化为灰烬。她又在1992年为纪念冲绳回归日本20周年被复原为“国营公园”。
       由于在历史上首里城作为融合了中国和日本筑城文化的独特建筑模式，石組技術高度发达的文化、历史价值很高。
      首里城跡在2000年12月登录为日本第11个世界遗产。鲜艳的朱红色的城楼，作为琉球王国历史、文化息息相关代代相传的雄姿乃是冲绳岛的象征。日本世界遗产首里城大火，500年古殿成灰，冲绳人当做神一般的存在毁于一旦。
       首里城是琉球王国时代所建造，1933年被日本政府指定为“国宝”，500年前建造的首里城已于第二次世界大战时遭战争波及烧毁。
       1992年，正殿复原兴建完成，侧殿也陆续重建。2000年旧首里城遗迹及县内其他的城池遗迹登录为世界文化遗产。中国传统建筑风格与琉球独特自然环境，朱红色为基调的设计，在日本传统宫殿中较为少见，红色城门也完美衬托出冲绳湛蓝海景。大火令参与复原的学者专家们痛心不已，他们从30多年前开始，在没有参考资料、没有宫殿木工的情况下让古迹重现，结果一夜又消失了。
      当地人表示，首里城是世界绝景，“首里城对我们来说就像是神一般的存在，太冲击了，无法停止掉泪”。

      巴黎圣母院大火刚熄灭，又发生了人类共同的记忆惨遭大火吞噬。首里城从1429年到1879年间为琉球王国的主城，每年都有超过250万以上的观光客造访，是造访冲绳必去的观光胜地。在首里城外围有许多城门，大小不一，外廓有欢会门、继世门、久庆门、栧门等四座城门，内廓有瑞泉门、漏刻门、广福门、左掖门、右掖门、淑顺门、美福门、白银门等多座城门；瑞泉门之前的四座外廓城门皆是免费参观，之后的内廓城门则是需要购票才能入内。最上方的正殿朝圣人数众多，为木造的三层建筑，可以鸟瞰整个那霸市区，感受居高临下的快感。首里城如今却遭浩劫，正殿、北殿惨成灰烬，只能存在游人记忆与过往照片里，那是当地政府利用三年设计从无到有建筑的典范！

      

      あにはからんや【豈図らんや】：anihakalangya！

      どうしてそんなことを考えようか、考えもしない。意外にも。

      谁也没有想到，世事难料，让人无法想象，阿尼哈卡狼牙！
      半年前就预约了本月底前访那霸，首里城，在再会的期待中，消失了……（略）

      相信冲绳人民一定会化悲痛为力量，在不久的将来会重建一个崭新的“首里城”！