天花板上的影子

冬雪倘雅淡,不走也不嫌,春風若溫暖,遲到也喜歡。
打印 被阅读次数

天花板上的影子

今天纽约时报报道了一条关于美国卫生部助理部长迈克尔-卡普托的一条消息,说是他周末在家边照看女儿,边上网玩,一时兴起,在非死不可上搞直播发起闹骚了。在直播中,他说CDC的科学家们是抵抗运动的人,成天不是为了防控疫情作努力,而是在设法损坏川普的权威(undermine),简直就是在谋反(sedition)。

他说“他们(懒得)连睡裤都不脱,除非是要到咖啡店开会图谋“接下来如何攻击川普。在拜登担任总统之前,那些人是不希望美国好起来的。”

他还说他现在的工作压力很大,并且常常受到一些人的威胁,弄得他不仅身体有问题,精神也垮了。

他提醒人们川普如果赢了大选可能会引发暴力,让有枪的人快去买子弹,不然到时就买不到了。看到他的这段话,觉得他当时的精神状态真是有点不正常了。

如果不确定的话,那么看了下面这段话可能就不怀疑了。他说他不喜欢一个人呆在华盛顿的公寓里了,因为单独在那里他会看到天花板上有影子,很长很长的影子("shadows on the ceiling in my apartment, there alone, shadows are so long.")。

这个人的工作压力为什么会这么大呢?因为他不久前被川普任命为主管通讯的助理部长后,要负责卫生部及其下属的CDC和FDA有关疫情的工作,特别是如何向公众通报相关信息。

这个对一个没有医学或者公共卫生学背景的人来说,确实不是一件容易的事情,大家可能还记得FDA的一个美女发言人没有干几天就因为康复血浆的事情被炒了鱿鱼,原因就是她涉嫌夸大康复血浆的作用。

大卡遇到的实际上是同样的问题,这些专业职能部门和一般的行政部门不一样,他们发出的信息都是很严谨的东西,不是能够随便编辑和改动的,不懂专业就更不知道从何改起了。可是作为发言人的他们又必须保证这些部门发出的东西和白宫的口气一致,一定要给人们以疫情可防可控的感觉,这样民众才不会恐慌。

问题是和他们打交道的都是些又臭又硬的科学家们,这些人宁愿你少给他们点报酬都不愿你动他们的成果,对他们来讲是一就是一,是二就是二,不可以随便改的,这就必然造成两者之间的矛盾。

一旦有矛盾了,就没有不透风的墙了,想想连白宫里牵扯到国安的事情都有人敢往外面泄漏,何况是清水衙门里白纸黑字的东西呢。一说出去了,就被媒体捡起来报道了,当然又是那该死的假新闻左媒。想想,正在这个老伍出书说老川故意淡化疫情的节骨眼上,这不明明是要给人以更多淡化疫情的口实吗?

人们会想这老川不仅是口头说说算了,还要专门任命一个高官去负责改动那些臭老九们的科研文章。

这不仅对川总不利,弄不好,连自己的乌纱帽都保不住了,你说这能不压力山大吗?难怪都看到天花板上都是影子了。

据说大卡周二在卫生部召开部员大会给他们就非是不可一事道歉,有人说他可能会告假养病去。

登录后才可评论.