我也曾被化妆成眯眯眼。
那是在菲律宾, 一个百货公司请外国夫人慈善表演。试衣时也进行了化了妆, 因为我平日从不化状的原因, 我出来时, 大家都极力叫好, 荷兰太太啧啧称赞, “ 楊, 你真就像是个明星了”。
虽然这是言过其实, 但很受用, 所以我记忆犹新, 至今仍记得她那一脸的惊奇, 这绝不是恭维, 荷兰人尤其以不加装饰有名, 有时可以直爽得让人感到难堪。
只是我得意地照了一下镜子后, 不觉得大叫一声, “ 化籹师, 你为什么把我化成单眼皮？我本身就是双眼皮”。
化妆师也迷惑不解, “这不美吗”, 我说：“这是你们外国人的观念, 咱们中国人眼里的美就是大眼睛。正式出场那天, 请把我眼睛画的大大的, 就像芭比娃娃的一样大”。
大家哄堂大笑。到了出场那天, 大家都来看看我的眼睛是否大得和芭比娃娃有得一拼。但咱天生眼小, 瞪得再大也比不过西方人啊。
其实西方人对东方人的审美观, 的确和东方人对东方人的审美观有所不同。这个, 是我30多年嫁给外国人, 一直生活在西方世界的经验。
以前很多国人说, 丑女都嫁到国外了。我认识一个英国高官, 眯眼、高颧骨, 还带着牙套, 他的妻子绝对不是中国人眼中的美女, 但人家恩恩爱爱的。
西方人娶老婆, 外貌也是重要的, 只是娶一个东方女人为妻, 就得有点东方风韵, 浓眉大眼的李嘉欣大街上一抓一大把, 何苦千里迢迢找个异域妻子。
高鼻大眼是我们对西方人的印象, 决乎没有什么贬意吧, 其实我也认识有几个眯眼的外国人。而眯眼鼻子小则是外国人对我们的印象, 虽是先入为主, 于他们却是充满了东方风情, 也决非是贬意。
看看那些外国大佬娶的东方妻, 都不是目前公认意义上的美女吧。再转回头看看咱们中国大佬的某些名妻, 都还不是长了一张洋娃娃的脸。
这次引起争议的海报, 让我想起30年代的上海滩的那些海报, 很有些复古风。那个时代的女人都是真真实实的美, 脸上还没有划过刀, 丹凤眼细長, 妩媚又动人。
一张海报引起的讨论, 究其实还是源于我们对自己外貌的不自信, 否则整容院也不会赚得坛满盆满, 进去的人都是填鼻割双眼皮, 还没有一个要整个塌鼻子眯眯眼的。
倘若真要上纲上线, 是否可以说那些填鼻割眼皮的人都是崇洋呢。
