答佛友问“赎果偈”
关于“赎果偈”,缁衣白衣声讨多年,以为此偈无依据,或为后人伪造,故不需赎。吉祥以为,偈语无出处,不等于偈语表达的意思无出处,即便是好事者所造,其所表义则有明确出处,因《优婆塞戒经》认为,上佛之物,以香花赎,故吉祥建议供佛物,还是点一根香,言说以此香赎回某某供物,然后撤下受用(是否使用赎果偈,自由选择)。至于道宣律师引《善见律》,以为供佛塔物,不需赎,供佛塔人得食。吉祥以为,《善见律》有特定所指,特指侍佛塔者可得食。而现实寺庙撤回供果,尽散施于“非侍佛塔者”,家中供佛瓜果撤下,乃转全家食用,也非独家中侍佛者受用,此现实状况,大出《善见律》所制,岂宜准之。又宣师《四分律删繁补阙行事钞》云“准此,俗家佛盘,本不属佛,不劳设赎,言赎,伪经”,此文乃特指“佛盘”,不指其他,后来者滥用此据,以证所供瓜果等上佛物,言其无需赎回,乃所引非据。故多年来,僧俗二众引道宣律师语,及引《善见律》,以证不需赎回,乃援引失当,胡搅蛮缠,既未证明受众特殊,与现实受众不符,亦未证明供品非盘,不可混论。赎果偈非吉祥所造,然吉祥不以为非,因合《优婆塞戒经》。我知教内为此论辩多年,至少十七年前就见过对“赎回之说”的攻伐,借以攻击《赎果偈》无据而攻击“赎回”之说,逻辑错乱之极,僧俗二众于此多有参与。吉祥据《优婆塞戒经》,依然赞同赎回,也不认为赎果偈有严重过失,只是认为不全面。私生子没有户口,不能证明私生子不是人,赎果偈原文没有出处,不能证明赎果偈含义没有出处。但过去多年,他们就是这么证明的,我多年来从未接受这个共识,虽然看起来似乎已经是共识。再重复一次,如上文述,《善见律》允许不赎,是特指侍佛塔者不赎即用,非指超此范围之外,佛盘不赎,也只是特指佛盘,非指其余供品,而论者据此,滥展范畴,居心非正。故十七年来,僧俗二众于此课题论辩,不过是引据者滥引圣典,非议圣论而已。又《优婆塞戒经》讲“赎回”,结合上下文,明显特为在家白衣所制,不知一些文章延及僧人赎不赎,是何道理?佛教圈多年来很多辩论,不过是自欺欺人罢了,有些辩论是“以鸡论鸭”,明明前提和结论全盘错乱,他们还保持了形式上的雄辩滔滔,其实都经不起逻辑层面的考验,这都是没有认真学习“因明”的后果。关于白衣供佛赎回之说,我多年来文字一直如此强调,从来没有变化,今天只是重复而已!
(吉祥果2022.05.17)