习近平二十大一结束，就立即派了个智囊来美国沟通
挽救濒危中美关系，外媒：此人是功臣
2022年11月22日 11:11来源：中时新闻网
中国正寻求通过美国企业界的一位老朋友─美国保险业巨头AIG前执行长格林伯格(Maurice "Hank" Greenberg)，来加强与美国的沟通。北京近期派遣一个高级政策顾问和企业高管组成的代表团前往纽约，与格林伯格所组织美国的商业团体代表会面，试图借此稳定两个大国在激烈竞争中的双边关系。
《华尔街日报》引述知情人士透露，华尔街高管长期以来一直在北京的权力走廊中占有特殊地位，97岁的格林伯格则是在中国最成功的美国商人之一，被北京称为“中国人民的老朋友”。
新冠疫情暴发近3年来，还没有像格林伯格招待的这样的高级别代表团来过美国。知情人士说，习近平在10月中共20大会议结束后立即首肯了由中国外交部下属的智囊团组织的这次行程。上述美国团体还在会谈前通知了白宫的国家安全委员会和其他机构，不过美国国安会对此不予置评。
曾在奥巴马政府任职的欧洲协会政策研究院(Asia Society Policy Institute)副主席罗素(Daniel Russel)说，习近平正寻求某种程度的稳定，以便为与美国展开更大程度竞争做准备；鉴于双方在任何层级上都缺乏接触，任何直接对话都是有价值的。
知情人士称，在双方都明确了政治日程的情况下，习近平首肯了该代表团，意在向华盛顿发出信号，表明他打算防止两国关系脱离正轨，并找到一种沟通的方式。
20世纪90年代末，格林伯格曾努力游说克林顿政府，帮助中国在2001年加入世界贸易组织(WTO)。2018年中国庆祝改革开放40周年之际，习近平授予格林伯格中国改革友谊奖章，他因此成为中国这一荣誉的10位外国获得者之一。
今年夏天，随著中美之间紧张关系持续升温，格林伯格公开表示支持与中国接触，而非与中国脱钩。他宣布成立一个由政商领袖组成的小组，以帮助“重建具有建设性的双边对话机制”。知情人士表示，中国驻美国大使秦刚让中国领导层注意到了这篇报道，习近平随后同意外交部成立小组，成员包括曾任中国驻美国大使崔天凯等多位前任政府要员。
报道说，11月10日和11日中美两个小组共13名成员进行了讨论，美方成员中除格林伯格之外，还有知名的企业家、美国参议员和2位前美国驻中国大使。参加讨论人员都认为，两国关系的下滑趋势令人担忧，需要设法扭转这一局面。
据与会者称，会议中双方讨论了在台湾问题上的分歧，以及两国政府可能合作的领域。与会者称，美国代表团强调台海和平的必要性，而中国代表则强调台湾最终与大陆统一的重要性。中方小组暗示，中共可能愿意在俄罗斯入侵乌克兰以及朝鲜问题等地缘政治事项上与华盛顿方面合作。但前提条件是华盛顿要在台湾等问题上尊重中国的核心利益，并放松对中国的高科技限制。
格林伯格的高级助手表示，拜登政府已经听取了美中代表团在这项名为“Morefar Project”的交流情况。此一名称是格林伯格在纽约州北部的一处僻静庄园的名字，该庄园通常被他用来招待政府和商界领袖。
華日最新爆料：拜習會前 習秘派顧問赴美談了一天半
https://hk.aboluowang.com/2022/1122/1832863.html
《华尔街日报》周一（11月21日）最新报道说，消息人士透露，在拜习会之前，中共派顾问团赴美密会“老朋友”保险业大亨莫里斯?格林伯格（Maurice Greenberg）。
消息人士透露，在拜习会之前，中共派顾问团赴美密会“老朋友”保险业大亨莫里斯?格林伯格。
格林伯格是美国保险金融业的传奇人物，也是中共国家副主席王岐山的老朋友。他同时也是在20世纪90年代为北京加入世贸组织在美国国会游走的重量级人物，亦曾接受大陆官媒采访、被中共官方誉为“老朋友”的美国知名人士。
报道说，在习近平的首肯下，一个由政策顾问和企业家组成的中方代表团在纽约会见了97岁格林伯格牵头的美方代表团，这一切发生在拜登-习近平峰会之前。
知情人士说，习近平在10月中共二十大结束后立刻批准了这次赴美访问，这是一个以挂靠在中共外交部下的智库——中国人民外交学会——名义组织的。
报道说，习近平批准了这个代表团，意在向华盛顿发出信号，表示他有意防止双方关系脱轨，并愿意找到一种沟通渠道。
而美方代表团在会议前则通知了白宫的国家安全委员会和其它机构。
上周在印度尼西亚举行的G20峰会上，拜登和习近平承诺恢复高级别会谈，以及重启气候变化方面的合作。但双方的不信任感仍然很强，除了台湾问题和美国对输华高端技术的箝制外，习近平和拜登都在权力和影响力上进行对抗。
随着获得史无前例的第三个中共总书记任期，习近平正在将他的一些注意力从国内转移到国外，因为国内严苛的COVID-19清零政策，几乎使中国与西方世界隔绝，同时在国会众议长佩洛西访台后，北京几乎切断了与美国的高层官方接触。
而美国也刚结束中期选举，民主党的表现超出预期，虽失去了众议院，但保住了国会参议院的多数党席位。
格林伯格7月发文 秦刚推荐给中共高层
今年夏天，随着华盛顿和北京之间的紧张局势继续上升，格林伯格公开表示，支持与中国接触，而不是与中国脱钩。
他在7月投稿给《华尔街日报》说，他成立了一个由美国高级商业和政策领导人组成的团体，以帮助“重建建设性的双边对话”。
《华日》报道说，知情人士透露，中共驻华盛顿大使秦刚提请中共领导人留意这篇文章。
习近平随后批准外交部成立一个团体，该机构与格林伯格成立的团体对应，由前高级官员和商界领袖组成。
团体成员包括北京前驻华盛顿大使崔天凯、前商务部长陈德铭和中共发改委前副部长宁吉喆。
过去，中方高级官员认为，传统的所谓的第二轨道对话，即双方智囊团和行业团体之间的渠道进行外交，大多是无效的。
11月10-11日，双方会面在位于纽约的格林伯格的保险和投资公司斯塔尔（C.V. Starr & Co.）总部举行，双方各有13名代表。
知情人士说，美方代表包括格林伯格、农业综合企业康地集团公司（Contigroup）的首席执行官保罗?弗里伯格（Paul Fribourg），前美国参议员乔?利伯曼（Joe Lieberman）和两位前美国驻华大使——蒙大拿州前民主党参议员马克斯?鲍卡斯（Max Baucus），和爱荷华州前共和党州长特里?布兰斯塔德（Terry Branstad）。
《华日》采访了参加讨论的退役海军上将麦克?马伦（Mike Mullen）。他表示，他和其他美国代表一样，对美中两国关系的下行轨迹感到担忧，中方也有同样的担忧。
据与会者说，在一天半的会谈中，双方讨论了在台湾问题上的分歧，以及两国政府可能合作的领域。
与会人员还透露，中方代表团表示，北京希望与华盛顿方面可能在俄罗斯入侵乌克兰和朝鲜等地缘政治问题上展开合作，但他们似乎把台湾问题和放宽对中国企业的高科技销售限制作为合作的条件。
会后，双方同意明年在中国举行下一轮会谈。
格林伯格的高级助手透露，拜登政府已经听取了双方交流活动的内容——他起名为“Morefar项目”，此项目以格林伯格在纽约北部招待政府和商界领袖的一处偏远庄园命名。
We Want to Rebuild U.S. Relations With China
Frank talks between business leaders can help restore trust.
The deteriorating state of affairs between the U.S. and China has destabilized the most important bilateral relationship in the world. Many Chinese companies do business in the U.S., as do American companies in China, across all sectors. Hundreds of billions of dollars in goods and services are exchanged annually that present tremendous benefits to both economies.
We should build on that. It is in our national interest, now more than ever, to do all we can to improve U.S.-China relations. My company was founded by Cornelius Vander Starr, an American businessman, in Shanghai more than 100 years ago. I understand that opposing worldviews make attempts to establish a constructive dialogue difficult, but given what is at stake, it only makes sense to try.
Business leaders from both countries can achieve positive outcomes despite their differences. Recognizing this, we have established a small group of senior U.S. business and policy leaders who have experience in China and share the view that we would be better served by having a more constructive relationship with China. We are confident that like-minded people in China would embrace the opportunity to work together to find solutions. Our new group will help foster a measured but frank exchange between the U.S. and Chinese governments on issues of mutual concern.
The U.S. and China have a long history of collaboration dating to before World War II. When the People’s Republic of China reopened to the world, the U.S. extended favorable trade terms to foster China’s economic growth, becoming one of China’s biggest trading partners, which we continue to be today. Until recent years, bilateral channels allowed for government-to-government interaction on many levels, as well as the opportunity for business, policy and academic leaders from both countries to meet and exchange ideas. After these channels were eliminated during the Trump administration, our differences increased, as did the level of mistrust.
NEWSLETTER SIGN-UP
Morning Editorial Report
All the day's Opinion headlines.
I was encouraged to hear Secretary of State Antony Blinken say in his first major speech on U.S.-China relations that the Biden administration stands ready to increase direct communication with Beijing. That will require not only a willing response from the Chinese and a genuine commitment to proceed in good faith but also resurrection of the bilateral mechanisms of exchange that existed for decades. Our new group aims to help rebuild those channels and re-establish a constructive bilateral dialogue based on mutual respect and understanding.
Mr. Greenberg is chairman and CEO of C.V. Starr & Co.
Our founding members include the following:
- Maurice R. Greenberg, Chairman and CEO, C.V. Starr & Co.
- Craig Allen, president, U.S. China Business Council
- Max Baucus, former U.S. ambassador to China
- William Cohen, former secretary of defense
- Thomas Donohue, former president and CEO, U.S. Chamber of Commerce
- William Ford, chairman and CEO, General Atlantic
- Dan Glaser, president and CEO, Marsh McLennan
- John Hamre, President and CEO, Center for Strategic and International Studies
- Carla Hills, former U.S. trade representative
- Ken Langone, co-founder, The Home Depot Inc.
- Joseph Lieberman, former U.S. Senator
- Stephen Orlins, president, National Committee on U.S. China Relations
- Stapleton Roy, former U.S. diplomat specializing in Asian Affairs
- Frances Townsend, former U.S. homeland security adviser
Appeared in the July 7, 2022, print edition as 'We Want to Rebuild U.S.-China Relations'.
