职校读完英语有所提高，更加向往英语区，那时我们已经搬到了蒙城的英语区West Island (西岛)，在那里认识了一位大我9岁的大姐张老师，来自武汉华中工学院，她是职校工业制图专业毕业的，但她读的是法语职校，听得我对她肃然起敬，读法语职校那真令我高山仰止，对比之下，自己的局促显得如此黯淡。她说我们比她lucky，现在可以读英语职校。也正是因为她有法语，有制图专长而找到了一家大公司做制图员，她的励志故事让我羡慕不已，可是背后的辛苦也令人唏嘘，为了这份工作她坚持12年上大夜班，常年夜间12点到早上8：00，她自嘲过得是昼夜颠倒，人鬼难分的日子，比鸡的日子还难，鸡还能睡个大半夜，3，4点才打鸣呢。我开玩笑说啥时你们公司有那种过鸡的日子的职位帮我介绍进去，后来她真的帮我看到了一个warehouse clerk opening (仓库职员)，她跟我说这个比鸡的日子好过，是小夜班，下午4点到晚上12点，我没有片刻犹豫，一口答应，前往应聘，可是人家首先问我可会法语，因为仓库其他人都说法语，不会法语就是鸡同鸭讲。无奈又毁在法语上，法语让我连鸡的日子都过不上。
后来加拿大Sunlife 保险公司的一位华人经纪人，杨姐找到我们家买人寿保险，她当时已经在Sunlife 做得非常出色，是该公司的圆桌会员了，主要是做蒙城华人客户。她的故事也很励志，英语专业出生的她，从给法语人家当保姆练习法语做起，她刚开始做保险时，都不知道“policy 这个词还有”保单“的意思，在公司里自卑得不敢说话，公司给她三个月的开户时间，三个月内没有客户自动走人。她从开发自家做起，为自己，老公和孩子各买一份保险，一进去就是三个客户，接着就是一路高歌猛进，客户群迅速壮大，使自己从生物链末端的弱者一跃成为生物链顶端的绝代强者，从而走上一条业界霸主的成功人生之康庄大道。听了她的故事心里只有感叹，同样的法语环境，有人活得激情热烈，有人活得萎靡落魄，环境从来就不是命运的主宰。
交谈中她见我眉目间一团和气，很有亲和力，是做保险的好苗苗，问我可愿意做她的助理，我当时真的被自己的面相所感动，何止亲和力？人在无望之时会激发出一些示弱的表象，我脸上一定还有亲切感，人情味，同情心，感召力，感染力。可我知道有一样我没有，而且是做保险必备的特长，那就是”忽悠“，她说不用你有，我来忽悠，你只管帮我做Paper work (文案)。多好的机会？这不正是我朝思暮想的工作吗？可是前提条件是我得提供我的朋友名单和电话（当时的通讯联系只有电话）作为她的潜在客户，这让我有点儿为难，实在是有违良心，只能对她说：”这个前提我做不到“，语气里透着点悲壮和大义凛然！感谢自己的原则性在困境中仍然没有出卖他人隐私信息。
正当我走投无路时我们熬到了年头可以申请入籍了，一入籍我们就可以自由进出加拿大了，没有了每年必须住满180天的限制，哈死笨的就找到了一家美国公司，真是救民于水火，我们终于可以逃离魁北克了。同样是离别，这次离开蒙特利尔没有离开维多利亚那样的不舍和彷徨，反而有一种解脱和释放的轻松。离开之时正值夏季，是蒙特利尔最美的时节，我们对这座充满了法兰西风情，欧式浪漫的现代都市又走了一遍，对她人文风景的美和强硬的法语政策和作妖闹独立是又爱又恨。有时换位思考一下如果我没有法语的困惑，我一定爱死这个“北美小巴黎”。
住了三年的蒙特利尔我们都还没有好好看过她的小街小巷，要离开了才走走那些法式风格的民居街区，流连一下色彩缤纷、风格迥异各式欧陆建筑点缀的路边街角，体验一下那些藏在街巷中遗老遗少们傲慢的底蕴。
随便走在市中心的居民区的一条街道上，窄窄的街道两旁对称的两三层楼的公寓，各家各户紧密相连，铁铸的大门严肃警戒，斑驳的老墙藤蔓缠绕，两层楼的雕花栏杆小阳台，常常垂吊着花花草草，春夏绚烂，窗户则被色彩鲜艳的木板遮挡，隐私安全。
浏览小意大利区（Little Italy），是整个北美地区意大利风情最浓厚的地方，布满热闹的小商店、餐厅、酒吧、公园和教堂。意大利人将自己对生活的热爱、对美食文化的理解，对传统和语言的继承毫无保留的融入进蒙特利尔。
走走拉丁区（Latin Quarter），是一个集艺术感、知性风格与法国元素于一体的街区，不仅拥有众多书店、咖啡屋、电影院、设计师品牌店，还汇集了来自世界各地的美食，可能经过一个拐角，就会遇到意外惊喜。街道两旁布满饭店、酒吧，白天文艺安详又静谧，但当夜幕降临，街道上霓虹灯闪烁，夜总会歌舞升平，酒吧里人影绰绰，音乐声此起彼落，不绝于耳，通宵达旦。
再溜达一下雅克•卡迪亚广场（Place Jacques Cartier），看街头艺术家表演，转身可以看一眼夕阳映照下金光粼粼的圣劳伦斯河畔。
走在蒙特利尔的美景中，再度领略她拥有着悠久的历史和现代的文化，四处洋溢着古朴魅力。回首这一切，看在眼里，像生命中不能回想又不想忘记的一首诗，一幅画，遥远而美丽。
