爱尔兰的悲情城市 - 科夫

科夫(Cobh)是爱尔兰南部的一座港口小城,位于爱尔兰第二大城市科克(Cork)以东约20公里。这座小城被英国维多利亚女王造访后被改名为皇后镇(Queenstown)。爱尔兰独立后,这座小城又被改回了原用名。十九世纪下半叶爱尔兰大饥荒造成大批人口移居海外,皇后镇作为出海口成为了爱尔兰最大的客运海港之一。然而,在1912年和1915年三年间发生的两起重大的海难事件,不由得把科夫这座小城和厄运联系在了一起。
1912年4月,泰坦尼克号邮轮(Titanic)在停靠爱尔兰皇后镇(Queenstown)港口,载走了一批乘客上船后,开始了横跨大西洋的处女航,驶往美国纽约。泰坦尼克号邮轮是当时最大的邮轮,在北大西洋撞上冰山后不幸沉没。科夫是送走泰坦尼克号的最后一个港口。这个故事家喻户晓。
那么,发生在1915年那起海难事件,知道的人就没那么多了。1915年5月,从美国纽约开往英国利物浦的卢西塔尼亚号邮轮(Lusitania)被德国潜艇击沉,事发地点就在科夫附近海域。可以说,科夫目睹了卢西塔尼亚号邮轮遇难,并且安葬了死难者。那么,科夫是个什么样的地方呢?
今年的四月底和五月底,我们乘邮轮分别两次到访了科夫和对面的另一个港口。停靠科夫港的那天,我们乘火车去了附近最大的城市科克(Cork)。科夫邮轮码头和火车站近在咫尺,半小时左右的车程就可到达了科克。因为是星期天,意味着街上的店大多都关门。我们以步行的方式游览了科克的市中心,但著名的英国市场(English Market)当天没开门,科克街上的行人也不是很多。也正因为是礼拜日,那天看得最多的还是教堂。爱尔兰是一个以罗马天主教为主体的国家,对宗教是比较虔诚的。

我们搭火车从科克回到科夫后,我们游览了科夫。科夫的地标建筑是那座山顶上的大教堂。我们顺着上坡的小路来到教堂,这里是观赏海景和港口的好地方。科夫的小城中心设有酒店,餐馆,小公园,纪念碑等。泰坦尼克号邮轮售票处就建在小城中心,现已被作为纪念泰坦尼克的博物馆。科夫市中心有一个卢西塔尼亚纪念碑,纪念卢西塔尼亚号邮轮的规模远不如泰坦尼克号邮轮的大。科夫遗产中心博物馆存有一些关于卢西塔尼亚号邮轮的资料。
1914年,第一次世界大战爆发,英国和德国成了敌国。因为战争的需要,英国依靠海运从美国输入大批战略物资。为了切断英国的战略补给,德国在英国周围海域派遣并安置了潜艇,也叫U-Boat,专门用来攻击驶往英国的货船,尤其是横跨大西洋的商船。尽管是战争时期,德国潜艇基本遵循国际惯例,一般不攻击邮轮等客运船只。因为毕竟是战争时期,不可能完全排除误伤的可能。为此,德国驻美国大使馆还特意在纽约报纸上刊登了一则长期广告,警告乘坐邮轮前往英国的乘客,英国附近的海域可能会有战争危险。德国的这种做法也是合理的。美国在第一次世界大战开始阶段是保持中立的,德国的敌人是英法俄,并不希望美国卷入这场欧洲的战争,所以德国是尽量避免伤及美国公民。但英国的立场截然相反。英国希望团结一切力量来对付德国,尤其是希望美国能参战,帮助自己赢得战争。
战争开始后,德国的潜艇在控制英国附近海域还是很有效果的,击沉了无数艘前往英国的商船。但来往于英美之间的客运邮轮从未受到过攻击。为了利用这个机会,英国开始使用客运邮轮偷运军火。这就给德国出了个难题。英国需要军火支援前线,美国卖军火有经济利益,但又不想攻击客轮伤及美国,德国如何阻止这种行为呢?德国能做到的也只能是先君子警告,再后发制人。所以,德国也在寻找机会,击沉偷运军火的卢西塔尼亚。
1915年5月1日,满载两千人的卢西塔尼亚号邮轮从美国纽约起航,前往英国利物浦。同时,船上还载有运往英国的军火弹药。从英国海军情报部门截获的德国电码得知,德国潜艇将攻击卢西塔尼亚,而且潜艇的位置大概在科夫附近的海域。时任英国海军大臣的丘吉尔掌握了这些情报。丘吉尔知道卢西塔尼亚号邮轮上当时有一百多名美国乘客,但并没有派英国海军为卢西塔尼亚号邮轮护航,这里头是有原因的。如果德国敢动卢西塔尼亚,造成美国公民的伤亡,那么,这是一个把美国拖入战争的机会。所以,丘吉尔假装不知道德国人的行动计划,掩盖英国能破译德军密码的能力。从政治上看,让德国人击沉卢西塔尼亚并不是坏事。战争嘛,总有人要作出牺牲的。从这点上看,谁能说丘吉尔不是一个有眼光的政治家呢?要不然怎么后来能当上英国首相。
果然不出意料,卢西塔尼亚在科夫附近的海域被德国潜艇发射的鱼雷击中后沉没。因为卢西塔尼亚被鱼雷击中后引爆了船上的军火,邮轮迅速倾斜下沉,以至无法放下全部的救生艇,只有不到八百人幸存。实际上,美国并没有因为这次事件对德宣战,毕竟德国攻击卢西塔尼亚并不是针对美国的,而且德国主要在欧洲作战,对美国本土并没有造成任何威胁。德国也并未因为击沉民用客船而受到遣责,因为卢西塔尼亚的确用于军事运输。也许正是因为卢西塔尼亚背后的政治和军事阴谋,卢西塔尼亚的海难无法像泰坦尼克那样公诸于世。这就是我们了解到的科夫。

一个月后,我们又一次乘邮轮来到了科夫,只不过这次邮轮停靠在科夫港口对面的小镇Ringaskiddy。我们从这个小镇搭公车去了一趟金赛尔(Kinsale),特意去看看那个有彩色房子的美丽小镇。之后,我们利用多余的时间,又去了一次科克。这一次不是星期天,科克满街都是熙熙攘攘的人群,而且英国市场也开着,我们正好补上一些上次来没看到的部分。

科夫(Cobh)

邮轮码头,火车站,遗产中心

卢西塔尼亚和平纪念碑(Lusitania Peace memorial)

卢西塔尼亚事发地点

 

(网图)

科夫港


St. Colman's Cathedral

 

科夫港湾


 

 

科夫遗产中心(Cobh Heritage centre)

Titanic 纪念碑

泰坦尼克事发地点

(网图)

 

Titanic售票处

 

 

这几个是第一批到达美国的爱尔兰移民

 

 

金赛尔小镇(Kinsale)街拍

 

 

 

 

金赛尔山上的 Desmond 城堡和教堂

 

科克火车站。爱尔兰人并不把英语当成第一语言,但我们从来没有遇到过任何一个不懂英语的爱尔兰人。

St Patrick 大街位于科克的市中心

St Patrick 小桥,Lee河流淌过科克市中心

国家反抗纪念碑


Saint Fin Barre's Cathedral


 

 

 

 

 

English market 


St Nicholas' Church of Ireland


Red Abbey Tower

 

St Finbarr’s Roman Catholic Church, Cork South

 


Holy Trinity Roman Catholic Church

 

 


St Mary’s Dominican Catholic Church, Shandon


Shandon Bells & Tower St Anne's Church


 

Roman Catholic Cathedral of St Mary & St Anne, Shandon

 

科克

 

科克(Cork)市景

 

 

 

小插曲,我们的邮轮在到达科夫港的前一天,船上一位乘客意外受伤。为了不耽误伤情,邮轮请求爱尔兰派直升飞机救走了受伤的乘客。这个应该与科夫无关。

 

爱尔兰离不开绿色

 

威伯 发表评论于
回复 'BeijingGirl1' 的评论 : 问好京妞!你们去那儿比我们容易多了。其实那边老下雨,不过英国今年还好。我们这次去英国,感觉英国比从前好很多。
BeijingGirl1 发表评论于
非常喜欢关于一战德国击沉美国始发客轮的介绍。 一战中美国自称中立,但是大批卖给英国和同盟国军火,大赚了。 丘吉尔的做法是典型的政客行为。
BeijingGirl1 发表评论于
好熟悉的景色。你的照片比我的好太多,点赞。 我前几天去的cork,坐火车。 在English market 买了almond butter croissant . Cohb 只待了几个小时,去了教堂,看了看那些彩色的民宅和中心街道。
登录后才可评论.