【我要穿越】亡夫的墓碑诗

臭豆腐钓 鱼=海 畔有 逐臭之鱼
(杂说有趣,来来来,姑且听之!)(食色性也,人之好也!谈谈无妨!)
打印 被阅读次数

亡夫的墓碑诗(Tombstone poem of the deceased husband)

 
(by lovecat08)

 

Don't cry for me, I'm not gone. 

My soul is at rest, my heart lives on.

Light a candle for me to see and hold on to my memory,

but save your tears for I'm still here, by your side through the years.

 

不要为我哭泣,我不会离开。

我灵魂已安息,我心却永存。

点燃一支蜡烛,让我看到并保留在我的记忆,

但请保存你的眼泪,因为我仍然在这里,多年来一直陪伴在你身边。

 

 

 

 

 

登录后才可评论.