女性“嫖娼”(paid for sex with a prostitute),党魁“返戻”(Kickback)。 英文的“Kickback”,“rebate”在日本有许许多多的別名。如:
賄賂: 金品受渡、餌給、鼻薬、裏金、闇金、袖之下(渡)、献金、分与、贈賄、贈収賄、不正経理、後暗、Yabai金、不透明金流、不明朗金、密室取引、土産物、祝儀、税、貢、贈答品、手数料、Mainai、裏交際費……等等。
时人诗曰:
男性挣钱瀛卖淫,
阀魁执政背工金。
大千世界奇常有,
癸卯年終又湧新。
正是:阴曹地府,大千世界,蝇头小利;芸芸众生,千姿百态,古怪稀奇。
一连串事件之一出台:日本女性“嫖娼”被处罚,外国男性遭逮捕。外国男性是以观光签证入境违法卖淫。其中一人在短短15天内就靠卖淫进帐100万日币,甚至这已经是第3次来日本卖淫了。不过这些人没办法以《反卖淫法》逮捕,因为日本卖春防治法仅针对女性,对男性卖淫却没办法处罚。因此警方只能依违反东京都迷惑防止条例中“类卖春行为”之名义将4人逮捕。
一连串事件之二出台:东京地检特搜部对安倍派(清和政策研究会)和二阶派(志帅会)的事物所进行家宅搜索(抄家),两大派系都使用相同手段(“手口”)将政治集会门票销售额超出定额部分回流政治家的口袋而不在政治资金收支报告中不入账,当做私人“小金库”(里金,黑金)。
kickback:回扣;佣金;后手,夹帐,背工(亦作“背弓”),
rebate:回扣;折扣;返还(退还的部分货价);退还款;返戻、返戻金、返却;中間搾取、掠(Kasuri)。
kickback:回扣;佣金;(不合法的)酬金;日本的自民党其名字中的“自由”指私营经济及政治意义上的保守自由主义。该党对内主张立足民主政治理念、维护自由经济体制、修改和平宪法、坚持日美安保体制、增强自主防卫力量,对外强调以日美同盟为基轴,积极拓展外交布局。
1955年11月,日本自由党和日本民主党合并,成立了自由民主党。此后,自民党单独执政长达38年。1993年首次下野,后数度与别党组成联合政权;
2000年4月起,与日本公明党、保守党联合执政;2003年11月吸收原执政三党之一的保守新党,形成与公明党两党联合执政的局面;2009年8月在众议院选举中惨败,再度成为在野党。
2012年12月在众议院选举中获胜,重新执政。
“吃回扣”丑闻闹大!岸田计划改组内阁,“安倍派”面临生存危机。日本首相岸田文雄计划将执政党自民党最大派系“清和政策研究会”(也被称为“安倍派”)4名核心人物担任的党政要职解除,其中包括内阁官房长官松野博一,他们都涉嫌收受秘密政治资金。
“吃回扣”
自2000年以来,“安倍派”先后诞生了森喜朗、小泉纯一郎、安倍晋三和福田康夫4名首相。如今,该派系正面临生存危机,其影响力将不可避免地下降,有声音开始认为,“安倍派”在自民党内统治的时代可能很快结束。时人又有诗曰::
回扣藏头门阀里,
令和自觉票田牢。
时人不识清和会,
志帅背弓手口高。