小鸟与我
也侃自己与乌克兰的交集(前文)
小鸟与我(1):痛失良机
其二:亡羊补牢
书接上回。未能重演(孔)子见南子这样的千古佳话的确是老狗人生中的一大憾事[1],可它毕竟也开启了他与乌克兰一段长达二十来年的“恩恩怨怨”。这不,就在老狗与美人尤莉娅失之交臂后还不出半年,一位名叫伊凡的乌克兰后生就已经加入到老狗所在的那个团队来。通过这位新来的仁兄,老狗竟又阴差阳错地续上了他与那片黑土地的不了缘。如果没有记错的话,伊凡似乎是出生于一个乌克兰的高知家庭,老爹就在当地著名的基辅大学教授冷战期间倍受苏联高层重视的理论物理。屈指算来,想必这位小老弟也应该是在苏维埃行将就木的暮年里长大成人。可等到他就要上大学的时候,那个不可一世的红色帝国正好咽下了它最后的那一口气。这种同是生在红旗下长在春风里的经历使得老狗和这位新同事有着他乡遇故知一般的亲近,调侃极权之下的幸福生活便也成了他们在工作之余的共同话题。纵使二十来年过后的今日,老狗的脑海里依旧还闪烁着当年与伊凡切磋过的这么一则段子:
伊凡:知道苏联时期影响最大的两份报纸是什么吗?
老狗:那当然。一则《真理报》,一则《消息报》。前者代表那个伟大光荣又正确的万年执政党来向万众发号施令,而后者则更侧重于报道苏联国内外的轶事新闻。
伊凡:那你知道作为幸福无比的苏联臣民,我们当年是怎么评价这两份报纸的么?
老狗:这个倒是不知道,可愚兄也极愿意闻其详情。
伊凡:那年头,我们的共识就是:《真理报》里无消息,《消息报》中无真理![2]
天啊,既短小精悍又一剑封喉,妥妥苏联笑话中的极品啊!还是老话说得好,行家一张口,便知有没有……
除了深含哲理的苏联笑话之外,伊凡也时不时借助往日的旧照带着老狗对他的故乡做一番浮想联翩的神游。有一天,他指着旧照上屹立在他身后一尊高耸入云的神女雕像戏问老狗道,敢问吾兄可曾见过她的倩影,或许还知晓她的芳名?
雕像的主体乃一位斯拉夫女性,爆突的双乳彰显着几乎就要爆表的母性,让不少已经进入“微软”人生的渣男忍不住又要想入非非。只见她左持坚盾右握长剑,剑峰上逼人的寒光仿佛立马就要刺破苍穹。这让老狗联想起苏联卫国战争中那场血流成河的斯大林格勒拉锯战,于是他便信心满满地垂问伊凡,这可就是那座为纪念在斯大林格勒战役中阵亡的苏军将士而建造的纪念碑,芳名就叫“祖国母亲在召唤”?
哈哈,看来老兄你也确实很会蒙。可虽然主角都是手执利刃的扈三娘,摆在你眼前的这座雕像却并不是伏尔加河畔的那尊“祖国母亲在召唤”,而是比她晚生十来年的亲“妹妹”[3]。“妹妹”的芳名乃“祖国母亲”,安身之处就在我们首都基辅的第聂伯河右岸。伊凡耐心地如此这般为老狗解惑道。
可解惑之后伊凡又意味深长地对老狗说,其实基辅城里的百姓压根儿就不用那四平八稳的官名来称呼这尊巨型的“她”,或许老兄今天也有兴趣来猜一猜我们到底给她取过什么样的诨名与绰号?
猜就猜,可你多少也给点提示吧。若果半点线索都没有,那老狗的盲猜岂不就成了无从下口的老虎吃天?伊凡的这番欲擒故纵无疑是很吊老狗的胃口,于是老狗便也乐得顺水推舟地逗一逗这位小老弟,煞有其事地和他讲起价钱来。
莫急,莫急。既然老兄肯赏脸,那给您开开小灶吃偏食岂不就是顺理成章的小事一桩?看在咱俩都同是生在红旗下长在春风里的份上,兄弟我今天就冒着里通外国的政治风险给老哥露点底吧。这尊雕像就建在勃列日涅夫执政的晚期。雕像的落成之日,我们敬爱的老勃同志还拖着病入膏肓的身躯,屁颠屁颠地从莫斯科赶过来亲自为之开光剪彩哩。伊凡如此这般地如是说,说到勃列日涅夫这个如雷贯耳的大名时总不忘故意加重说话的语气,顺便还调皮地朝着老狗眨了眨自己碧绿泛蓝的大眼睛。
勃列日涅夫?难道你们真的就忍心将她册封为老勃同志的老妈,那位在克里姆林宫里抡着用黄金打造的泔水勺来给二师兄猛灌泔水猪食的皇太后?[4]
唔,不错,你离正确答案已经不远了。可兴许你还没有注意到,虽说我们的这位大美人也是五大三粗,可人家并没有饱经风霜的满脸皱纹。据此,在我们私下闲聊的口口相传里,她便也就顺理成章地成为了勃列日涅夫同志家中的大丫头了!
哈,不就是将老太后换成了小公主么,可人家横竖也都总还是一家人啊。都说一笔难写两个“勃”,和我那位德高望重的老太后相比,你们抬出来的这尊俏公主难道不就是只换汤来不换药?老狗悻悻地给伊凡回敬了一句,于心不甘地狡辩道。
罪过,罪过,然而吾兄也有所不知了。虽说她们都姓“勃”,可此“勃”也终非彼“勃”也。其实,纵使在勃氏贵为一尊的当年,父女间的五行相克也不是什么不为人知的绝密秘闻。作为老勃家中的贴心小棉袄,公主就从来都没有原谅过自己亲爹早年的感情出轨。而作为在大半个社会主义大家庭中说一不二的太上皇,慈父又总是想牢牢地掌控住闺女的一行一言。于是早在人家还是浑沌初开的时候,放诞不羁的姑娘就曾经多次义正辞严地拒绝过组织上发来的入团恳请。而作为对爱女反叛的回报,慈祥的老爸则是在她谈婚论嫁的时候毫不客气地动用起国家公权来棒打鸳鸯。结果在秘密警察克格勃的鼎力帮助下,爱女心切的老爹竟一不留神就替公主成就了她那四段婚姻中最短的那一截,从山盟海誓到劳燕分飞也只是花了长长的九天整!
其实除了父慈女孝之外,大概是为了展现她自己那宽广的戏路,我们的公主也时不时还给大伙加演几出索贿酗酒跳脱衣舞,这就无法不让天底下其他所有的女儿无不为自己品行之高尚而感到高人一等,而天底下其他所有的父亲则不约而同地为自己爆表的好运直笑得合不拢嘴[5]。你想想,在当年那个无论物质还是娱乐都极其匮乏的苏维埃时代,这样的豪门恩怨岂不就是像教科书中对社会主义乌托邦所描绘的那样,最大限度地满足了我们苏联各族人民日益增长之文化生活的迫切需要?[6]
说到这里,伊凡与老狗对视片刻,接着就是一通彼此都心领神会的捧腹哗然……
然而天底下终归也没有不散的筵席。捧腹哗然的三两年之后,伊凡和老狗最终也都双双离开了那间一同觅食的会计师事务所。此后倘若岁月静好,像伊凡与老狗这样的萍水相逢多半会伴随着职场上的离别而淡忘于江湖,是大帝对黑土地那通横蛮的大打出手又一次替他们拂去了共同记忆中那层厚厚的尘封……
脚注:
[1] 典故“子见南子”,出自《论语·雍也》,讲的是孔夫子腆着脸皮去会见“美而淫”的卫国美人南子,由之引发出学生子路对自己老师“好色”的行为大为不悦,为此上大人还不得不给胡诌出一套道貌岸然的借口来为自己辩解。有趣的是,本来像老狗这样的半文盲几乎是没有可能知道至圣先师的这类风流韵事的。幸好他生于伟大的毛泽东时代,史无前例中的那场批林批孔让他从一个常人意想不到的途径偷窥到了孔丘同志也还是人的一个侧面。
[1] 典故“子见南子”,出自《论语·雍也》,讲的是孔夫子腆着脸皮去会见“美而淫”的卫国美人南子,由之引发出学生子路对自己老师“好色”的行为大为不悦,为此上大人还不得不给胡诌出一套道貌岸然的借口来为自己辩解。有趣的是,本来像老狗这样的半文盲几乎是没有可能知道至圣先师的这类风流韵事的。幸好他生于伟大的毛泽东时代,史无前例中的那场批林批孔让他从一个常人意想不到的途径偷窥到了孔丘同志也还是人的一个侧面。
[2] 换位思考一下,倘若这样的笑话也能从尚能温饱的苏联搬到太祖治下的故国,那在我们当中是不是也应该冒出个“《人民(日报)》当中无光明,《光明(日报)》当中无人民”才有资格与老大哥扯平呢?!可让吾辈倍感尴尬的是,或许是因为那个无所不能的皇威极权在故国那片古老的土地更要根深蒂固,这样充满着智慧的火花压根儿就没有在那万马齐喑的当年冒出过头。
[3] 除了“长”得相像之外,俄乌的这两尊“祖国母亲”也的确有着极为浓厚的“血缘”。据苏联当局当年的设想,两尊本来就应该由一位名叫武切季奇的雕塑家来设计完成的,而武氏也的确在“姐姐”完工之后为“妹妹”设计过草图。奈何人算不如天算,画出了“妹妹”的草图之后(不久)武氏自己就驾鹤西行了。
[4] 用黄金打造的泔水勺来喂猪一说乃源自流行于桂东南地区的一则乡土笑话。笑话的主角为一位寡闻陋见的老村妇,好容易才出了一次门后便滔滔不绝地向左邻右舍伴炫耀起她这次远足的见闻来:哎哟,你知道吗,皇宫里的生活可奢侈了!就说吃的吧,人家皇上每天都能吃得到肥猪肉蒸榄角(两广地区常见的一种咸菜,把盐巴塞进蒸熟的乌榄肉后晒干而成),而碗中还有满当当的半碗油!后宫的生活就更夸张了,皇母娘娘喂猪时用来的泔水)勺竟然还是用纯金打造的!!!
[5] 有关勃家公主的丑闻壮举可参见https://www.youtube.com/watch?v=sf2UKm3fmTQ https://www.sohu.com/a/227409156_677200
[6] 根据吾朝洗脑的教条,社会主义生产目的就是最大限度地满足全体社会成员日益增长的物质和文化生活的需要。据说这样的画饼宏论乃出自斯大林时期杜撰的那本《政治经济学》。