白茫茫大地真干净

白茫茫大地真干净

大家好，有段时间没有跟大家见面了，很想大家，可是没有别的，还只能是继续讲我的时光剪影，今天是第231集。

今天就说说我前面提到过的电影Armageddon Time，这个电影中文的译名啊，叫什么呢？叫世界末日。是2022年公映的一部美国片，是有关青少年题材的剧情片coming-of-age drama film。电影呢，是由 James Gray一个人编写，导演，加制作的，一个人全包了。这部片子就是根据他自己青少年时期的亲身经历改编的。

故事就是讲一个犹太裔美国大男孩，其实，也不大啊，就一个小男孩吧，6年级嘛，和他的好朋友，同班同学，一个非裔美国男孩的故事，这故事反映了在美国八十年代社会中充满了不平等和偏见，还有他家庭对他的期许和他自己追求的矛盾，以及他的抗争的这么一个经历。电影拍摄地就在他成长过程中那一段时间的New Jersey 和纽约的Queens一带。

电影一开始，在纽约的皇后区，刚才说Queens嘛，故事的主人公Paul Graff，刚才上面说嘛，是一个6年级的犹太裔小学生，不是中国这个小学生啊，也就是James Gray的少年时代，他呀，一开始来到了一个新的学校，他以前他们家住在New Jersey那边嘛，现在跑Queens这，我估计他家也搬到这一带了。第一天吧，就是由于气味相投哇，他很快就跟班上一个很有反叛精神的黑人孩子，这孩子叫Johnny Davis，就交上了朋友啦。要说这俩孩子还是真够淘的，就在课堂上就旁若无人的插科打诨，你来一句，我回一句啊，就在那逗笑。我看这也就是在美国的课堂上，能看到这种现象啊，特别是电影里啊，我们中国，那好嘛，老师早就窜了，是不是？在课堂上啊，这个Paul哇，他也不做要求的那些功课，老师说你现在该做做这个，写写那个，弄那个，而是在纸上画画。第一年，老师对Johnny还有一定的节制hold back, 后来，忍无可忍，对他就越来越不客气了gets harsher treatment。所以，你这看了吗？对两个人的区别对待呀，这个不平等呀就显现出来了。

Paul生长在一个衣食无忧的犹太家庭里，他跟他的姥爷,英文叫maternal grandfather，这人叫Aaron Rabinowitz，比较亲密，姥爷不同于Paul的父母，他总是鼓励Paul他对美术的爱好和追求，虽然有些严厉，就是他的父母啊，但是，还是好心的啊 well-meaning，就是愿他好嘛，我们都是为你好，就告诫这个Paul啊，美术这碗饭不好吃，对不对？你这爱好行，将来你指这个吃饭，那太太太不容易了，是不是？

有一天，Paul and journey，Johnny啊，不是journey，journey是旅游了，旅行了是不是？在厕所里偷抽那个，叫joint，joint就是用大麻cannabis手卷的一种香烟，结果，被人看见了并告诉了Paul的母亲，叫Esther，在一般情况下，这个母亲总是护着Paul,因为，他父亲管教特别严厉，动不动就，啊，鞭子，棍子就上啊，是不是？现在，那早就给你告警察了，是不是？你这家暴，虐待少儿，少年儿童，美国这简直是手里捧着都都都怕化了那种，哪能让你这么干，家里也不行，是不是？这回她不管了，就被这个老爸，叫Irving好一顿胖揍哇。

为了更好的规范儿子，他们就把Paul转到他哥哥就读的那个，一个私立学校。与此同时，由于受到降级处分being relegated，Johnny就被打入另类的特殊教育，他就不是正常的课堂了啊， to special education.Johnny一气之下，我干脆跟你这学校拜拜了，我不上你这学了，是不是？

长话短说，由于Paul实在厌烦了家里和学校对他的期待，同时他也恨透了学校老师，就是他原来那个学校老师，刚才这个期待都是私立学校嘛，学校老师对Johnny的这个不公平对待，俩人啊，因为他们一放学了就又在一块玩了，就合计着把学校的电脑偷出来卖掉，当然，这个电脑都是私立学校的，我估计，公立学校有没有这个电脑哇，是不是？拿到钱呐，他们俩就一块远走高飞了。结果，Johnny去卖偷来的电脑时，到那个典当行啊pawn store啊，结果，那个老板就给他告发了。在审讯的过程中，Paul大包大揽，说这都是我的主意，跟他没关系，同时，Johnny也说这全是他一个人的责任，跟Paul没关系啊。两个人还互相的，还挺讲义气哈，但是，Paul的爸爸Irving发现当值的警察正好哇他曾经给他家修过水管，他是一个水管工嘛，Paul他爸爸，而且没有收钱，这下好了，背后捣鼓捣鼓，Paul就被开罪回家了，没事人是的，回家了。Johnny这个倒霉蛋只好一人受过了。

回到家里，Irving跟Paul说，面对美国社会对不同种族的不平等对待，他也是很同情和无奈 sympathetic to his frustration with Americas unfair racial inequality，但是，我们呐，也要生存，要为了我们体面的生活，不能管那么多了，是吧？ need to survive to have a good life。

几天后，是感恩节了啊，学校举办舞会，学校的主要赞助商，叫Fred Trump，也是特朗普啊，在台上讲话，祝愿大家都是未来的社会精英，成功人士the next successful elite。Paul听厌了这些陈词滥调，一想到最好的朋友身陷囹圄，音信全无，家里最疼爱他，又懂他的姥爷也撒手人寰，驾鹤归西了，一想到这些心里就一片死寂disillusioned，对他来讲此时此刻真是世界末日了Armageddon Time，标题嘛，他就离开了现场，走了，走到人来人往的大街上，眼前一片空白，真是白茫茫大地真干净。

好吧，就先说这些，感谢大家的收听收看，下期再见！

请点击下面的链接/视频进入我的演播室，