三十七、活用典故
诗，贵在创立新意，忌讳陈词滥调。三行诗短小精悍，更是避忌典故成语之类的熟语。但这并不等于说三行诗里就不可以使用它们。三行诗本来就需要精致灵巧，如果一个典故可以给作品省却很多字，增加很多凝练性，带来新意，为何不用呢？三行诗里典故用得好，反而能增加作品的新意。
例1. 活用成语
浪
拍岸
叫
绝
(唐淑婷)
这首三行诗，全部作品由一个成语组成：“拍案叫绝”。作品巧妙地把成语“拍案叫绝”里的“案”改成谐音词“岸”，从而把一个拍着桌子叫好，形容极为赞赏的成语改成了浪拍海岸，雄浑叫绝的场景描写，不由地不使人联想到宋代大文豪苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
能引起读者做这样的联想，本身就说明这首三行诗的成功。
例2. 活用词牌
浪淘沙
人
物
史
(徐英才)
这首三行诗，作品的标题部分由中国古诗词的词牌名“浪淘沙”组成，内容部分只有三个字：“人物史”，用以解释标题，意思是“浪淘沙”就像一部有关重要人物的史书。这层含义来自中国古诗词《临江仙·滚滚长江东逝水》，它由明代诗人杨慎写成，全诗如下：
临江仙·滚滚长江东逝水
滚滚长江东逝水，
浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，
几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，
惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，
都付笑谈中。
同理，能引起读者这样的联想，本身就说明这首三行诗的成功。这首诗通篇的意思是说，历史的潮流像大江之水，淘尽历史人物，你看那江山依在，而那些历史人物呢？一个个都已经作古仙去了。因此，这首三行诗的标题“浪淘沙”就如内容部分所说的那样“人物史”。在它的荡涤下，多少历史人物已经远去。
思考题：
阅读下列三行诗，指出诗内哪个部分采用了活用典故的创作手法：
1. 云之两面性
翻云
覆
雨
(赵希斌) 答案：_______________________
2. 夜雨来访
干渴的麦田
喜出
望外
(老厚) 答案：_______________________
3. 红尘
一只沙漏
里面熙熙攘攘你推我搡
其实哪个不是走向漏口
(徐英才) 答案：_______________________
4. 思乡
蝶
恋
花
(盛坤) 答案：_______________________
5. 发小重逢
相
见
欢
(徐英才) 答案：_______________________
6. 鱼满仓
渔
家
傲
(徐英才) 答案：_______________________
7. 村妇集地
浣
溪
沙
(徐英才) 答案：_______________________
8. 忆江南
长
相
思
(徐英才) 答案：_______________________
