泪流不止：《亲爱的，不要跨过那条江》

他俩秋天扫落叶，扫着扫着就互相抛撒起来了；他俩冬天一起铲雪，铲着铲着就打起雪仗了。多么快乐多么顽皮的一对夫妻啊！一定新婚不久，一定年轻活泼。

看到这样的情景，很多人都会这样想。

其实银幕上的这对“淘气”的夫妻加在一起的年龄已经187岁了！他们俩——丈夫曹炳万98，妻子姜溪烈89，已经携手走过75年。

记录片《亲爱的，不要跨过那条江》忠实的记录了两个老人最后相依相伴的时光。这部2013年的纪录片用90分钟感动了无数人，无数中老年人和青年人。



他们的结合颇像“地主小姐与长工”的恋爱。

14岁的姜溪烈，遇见了9岁丧母、来她家做长工的曹炳万，姜小姐最初还叫他大叔呢！可眨眼两人结婚了，曹炳万以他的勤劳朴实成了地主家的入赘女婿。

岁月流逝，就像老早以前的中国家庭，两人生了12个子女，其中6个子女长大成人离巢放飞了。

如今老去的小姐和长工住在韩国江原道的一个小村庄里。

春天携手採花——



夏天溪边戏水——



秋天扫落叶——



冬天玩白雪——



穿着情侣装说悄悄话——



手牵手漫步在宁静的村路上——



不要以为天天都是神仙般的日子。他们就是普普通通的农家老人。衰朽的躯体困扰着他们。姜溪烈膝盖都变形了，特别是曹炳万，夜里的哮喘咳嗽太令人心痛了！

曹炳万心疼地爱抚着妻子——



在曹炳万最后的日子里，姜溪烈开始为他准备后事，收拾要穿的衣服，好像要送最亲的人出一趟远门。

终于一个大雪纷飞的冬天，曹炳万撒手离去，姜溪烈在他的坟前一边烧着那些衣物，一边叨叨着：“这是爷爷的背心，春天暖和了就穿上吧。就是没有我，你也好好过吧，脸要洗得干干净净。想念的时候要忍住，冷的时候要忍住。”

可是她自己忍不住了，嘤嘤地哭了。一步一回头地哭着，一个老妇人的悲恸哀绝的哭声萦绕在白雪皑皑的林间，把所有人的眼泪都哭出来了。

这正是电影开幕的第一个黑白镜头（电视截图）——



这个没有色彩的镜头在结尾延续四分钟，在观众的啜泣中结束全片。

这么朴实这么深情的电影为什么叫《亲爱的，不要跨过那条江》？

度娘说：《亲爱的，不要跨过那条江》“今人推测是汉朝乐浪郡朝鲜县时期的歌谣。朝鲜半岛最久远的诗歌。由白首狂夫之妻而作，也称《箜篌引》。 白首狂夫渡河而死。他的妻子陷入悲伤，唱着《公无渡河歌》投江而死。”

歌词——

公无渡河

公竟渡河

堕河而死

当奈公何。

“堕河而死，当奈公何”啊。

一对共同走过四分之三世纪的老人，用他们的故事告诉我们：爱情，不需要积累多少财富，也不需要多么高深的学识，在红尘中厮守，相濡以沫，平淡里就蕴含着永恒。

我们也老去了，还有许多未雨绸缪为寻找最好的养老之地思索操心的中年朋友们。其实最好的养老胜境就在你身边，就是住在你身边人的心里。

他用粗糙干枯的手摩挲你白发稀疏的头，她用苍老浑浊的眼爱抚你皱纹纵横的脸。难道不强过所有的优胜美地吗？

亲爱的朋友，你想要这样的婚姻吗？你想这样跟爱人慢慢变老吗？

姜溪烈老人现在如何，没人知道。导演陈模瑛恳请所有的人不要打扰老人的平静。韩国人好像做到了。

2015年，《亲爱的，不要跨过那条江》获得第6届韩国年度电影奖最佳独立电影奖、第21届美国洛杉矶电影节纪录片奖、第20届瑞士尼翁国际纪录片电影节最佳视野奖及第6届DMZ韩国国际纪录片电影节观众奖。

当之无愧。

附录：他们所在的江原道横城位于三八线附近，当年志愿军63军殊死守卫战斗最惨烈的就是江原道铁原、横城一带。

注：网络图片