前两天和老公聊天,讲到孩子。
老公说:“说实话我们家两个孩子算是乖的,不管是在这边也好还是在国内也好。”
我说:“是啊。我们家孩子除了比不上鬼佬小孩,也算是可以的了。”
老公说:“国内的男小孩和女小孩现在不得了的娇。”
我说:“这边有的男小孩和女小孩也差不多,父母宠坏了。”
双方达成共识。
可我转念一想,怎么这么别扭啊,什么男小孩女小孩,不都应该称作:小男孩和小女孩吗?
我们的中文都开始这样了,以后还怎么指望孩子把中文学好啊