从前，有个女子，因其善良美丽而得到很多男人的追求。其中最著名的有两位，茅特诺玛(Multnomah)的年轻头领怀伊斯特(Chief Wy'east),和克里奇塔特(Klickitat)的巴图(Pa-Toe)。
两位头领都陷入了情海，而这位女子却难以取舍。这场感情纠葛，越发越难以理清，继而爆发了冲突，最终演变成大战。村庄森林被大火吞没，巨石横飞，摧毁了这片土地。
这一切激恼了神灵，撒哈勒(Sahale)。他一怒之下，把几个情人一概打死。惩罚之余，又动了恻隐之心，在三个人倒下的地方各垒起了一座山峰。
因她的美丽，圣海伦(Mt. St. Helens) 拥有洁白晶莹和完美的对称身躯。
圣海伦火山于1980年大爆发，整个山顶被抛向了山谷，已经不再是对称的圆锥形了，但其美丽依旧。
年轻的怀伊斯特，也就是胡德峰(Mt. Hood)，总是高昂着他骄傲的头。
而巴图，亚当斯峰(Mt. Adams)，有着外刚内柔的性格，不忍看着心上人被冰雪覆盖，永久地垂着他悲伤的头。
(资料来源：http://www.fs.fed.us/gpnf/recreation/mount-adams/mount-adams-indian-legend.shtml)
