老上海──白相南京路 2007-10-12 19:57:38
程乃珊
上海方言 白相 ,是玩的意思。然仔细想一想,远非玩这么简单。内中,很有点虚怀若谷,潇洒不在心之意。从字面看, “ 白 ” ,有种低成本低支出的意思, “ 相 ” ,含交流沟通,观察分析之意。 白相 一词在沪语中,还很有点只顾耕耘,不问收获的潇洒之处。
上海人讲 “ 白相 股票 ” 、 “ 白相 音响 ” 、 “ 白相 古董 ”…… 其实心里十分重视,早已锁定目标,嘴上说 “ 白相 相 ” ,只为给自己留一个余地和调头的空间,是一种都会文明的策略。
白相南京路 是每个上海人指定的定时节目,最有代表性的海派式休闲,哪怕 “ 文革 ” 中 南京路 沿街橱窗上贴满大字报已分不清店铺类型,上海人仍不时要 白相 下 南京路 。那时称 “ 数电线木杆 ” ,或者因为 南京路 除电线木杆已无风景可看,但上海人,甚至全国人,还是要定时涌向 南京路 。
南京路 的界定,是旧时大马路,即由外滩起至旧时跑马场为止。原因是初时跑马场以西仍无开发 —— 但凡可以划地圈一个跑马场,一定已是闹市之外了,否则,地皮昂贵筑不起跑马场的。
南京路 是上海人的精神家园,上海的游子难解的一个情结,上海人的摩登意识 ABC 入门之处。
白相南京路 ,上海人的目的已不在消费而更在一种精神归望。
南京路 是一条红尘滚滚的欲望大道,同时又是上海人心目中的朝圣地,上海人不分层次地位,都会定时定期来礼拜 南京路 ,上海人走在 南京路 上,很有种 “ 与主同行,你将一无所缺 ” 的自豪感和归属感。
犹如耶稣诞生在马槽,被称为中华第一街的 南京路 (旧称大马路),其实是十分平民的,平民到人人都可以享受 白相南京路 之乐。
上海南京路 ,是中国首条有西方市场化概念的商业大道;钞票面前人人平等。
作为都会子民,不分贫富,人人都想参与一场能表现自我的游戏,人人都想触摸下都市时尚。 南京路 ,是一个最好的游戏场;英雄不问出处,只要放下入场券的门票铜钿(而 南京路 的入场券几乎是 0 ),人人都会受到礼待。
因此, 白相南京路 ,满足人性渴望尊重的天性。上世纪初四大百货公司在 南京路 上的争妍斗丽,不但令 南京路 尽显浮华,而且作为 南京路 的镇山之宝,间接带动了上海的时尚文明,引进了不少西方新事物新管理新人文,四个全国都会时尚的第一,都出现在南京路上。
1914 年首间引入西方百货公司概念的先施公司,已将经营范围走出百货、附设旅店酒楼,还有先施乐园,在中国率先推行集娱乐、购物、餐饮一体的消费文化。
1918 年诞生的上海永安百货是全国首个启用 “ 日光灯 ” 的场所,一时那种白炽炽锃锃亮的摩登玩意,引来上海人蜂拥而至开眼界看 白相 ,不出钞票看白戏,至少人气旺了。
1926 年新新百货登场 南京路 ,它的卖点是上海(中国)首家装冷气的大楼,炎炎夏日,可以有个清凉世界,堪属上海滩上新鲜事,一批一批上海人来 白相 享受冷气;来呀,老板只怕你们过门不入。揩油冷气?小意思!
1931 年成立的大新公司(今中百一店),虽然为四大公司中的小弟弟,却因此也最有现代感。它率先推出全亚洲首条自动楼梯,这样先进的电动楼梯,香港要迟三十来年,直到中环的万宜大厦建成才装有这样的电动楼梯。
与大马路 南京东路 相比, 南京西路 直到上世纪二十年代初才开始逐渐繁荣,因着上海市场中产化的抬头、 南京西路 是以高级公寓住宅为主体,而沿街住宅店铺,也是为这一族居民服务的;再加上当时因逃避希特勒迫害的犹太人选择上海再展鸿图, 南京西路 上不少时装专卖店咖啡店包括城市建筑都出自他们之手,令 南京西路 上弥散着浓郁的欧陆之情。他们的客 路 界定在外国人和西化上海人,着重贴身服务单件生产讲究个性的贵族服务。
为了突显身份,旧时 南京西路 上不少店铺玻璃门紧闭、门一推,叮当一声,柜台后几对眼睛探照灯样唰一下照过来,还要卖 “ 洋人头 ” : “Can I help you ? ” 这种欧式拒人千里之外的服务,吓死老百姓,上海人白相不起。
所以旧时上海人 白相南京路 ,传统就从外滩到今日步行街为止,这形成海外人外省人对 南京东路 ,比 南京西路 要熟悉。
同是十里洋场 南京路 ,东段以气势取胜,西段以闲情迷人;东段是一个超级百货场,西段是精品名店街,两个不同风格集合一个整体,形成令上海人自豪的中华第一街!
白相南京路 ,其实是在温习一遍跌宕起伏的上海史,见证阅读一部上海的都会传奇。