刚才整理我的包包,发现一张11号那个藏独给我的传单,不看便罢,看完是既愤怒又可笑.怪不得德国大众被他们误导,一致把枪口对准中国.
简要翻译一下.
西藏的形势非常严重
目前西藏的形势非常危急,中国军队已经包围了大部分的寺院并切断了他们生活所需的粮食和水的供应. 没有煤气和食品,水管也被切断,喇嘛和尼姑的情况很绝望,他们拆毁自己的木床,为了生活取暖.军队并禁止他们举行每天的宗教仪式.
如果西藏的情况得不到解决或改善, 成千上百的喇嘛和尼姑将被饿死. 中国对西藏的压迫是如此的不可忍受,以至于很多藏人看不到希望而结束了自己的生命.
在西藏东部的亚东和KHAM有不少的藏人被迫离开自己的家园逃入深山,以便躲避中共安全部门的迫害. 他们被困在山上和森林地带没有食物,衣服和燃料.他们处在生命危险的处境.他们迫切需要国际社会的帮助.
目前有很多藏人被关押在不知名的地方.他们被逮捕后受审并受到了惨无人道的折磨和殴打.中国政府采取一起非法行动,没收被杀害藏人的尸体,以便掩盖他们杀害无辜藏人的真相,并焚烧尸体来毁尸灭迹.
在西藏迫切需要医疗援助,很多在起义中被残暴镇压受伤的藏人的情况很危急,他们得不到应有的治疗.洛桑京巴,KHAM MENYAK 以及一个名叫GYALPO的喇嘛就为此丧生,这只是我们目前得知的一点情况.
在寺庙里,中国士兵继续狂暴的摧毁大经堂和喇嘛的住所,没收了喇嘛的个人财务以及破坏宗教圣物.寺庙仅剩的一点点财产和喇嘛的安全是根本无法保障的.
根据西藏目前的严峻形势为了真相和公理我们紧急向联合国,国际机构,各国政府提出以下2点要求>
1.迅速派遣中立的调查组织前往西藏.
2.停止在西藏高原的残酷镇压行为.
翻译> IRINA RABA, ANGELIKA MENSCHING
国际人权组织(IGFM)