一般来说,老美挺爽快的。只要电话里聊的不错,常常就在
第一次讲电话时,要求尽快见面。但是,有一个人例外。
这个叫William的老外是个很奇怪的人。从第一次通话,他就
问东问西的,像个FBI的调查员。不过,反正我是在练习说
英文,管他喜欢问什么呢。。。可是,就这样在电话里说来
说去,他却没像其他老外那样,一聊的很投机就要求想见面吃
饭的。这个老围可是很沉得住气的。。。
终于有一天,当他又打来时,我打算跟他说我很忙,请以后不
要再打来了。却听到他说: 这个周末有时间见面吗? 我实在不想
见这个黏黏乎乎的人,总觉得他围着我转圈,根本不知道他在
想什么? 所以,我嗯了片刻,还是直接跟他说: 我很忙,没时间
吃饭。。。谁知,这个闷葫芦里真的不知道装了什么药,他
死活就是不放下电话。后来我想了想,去吃个快餐算了,也花
不了太多时间,就说好周六中午在某个餐厅门口碰面。
那天好像是他先到的。但是,这个怪里怪气的老围,到了餐厅
却躲在不知道哪里不露面,后来才明白他是故意藏起来观察我
是不是一个人来餐厅。。。
我对这个人已经见怪不怪了。今天来见他,本身也带着疑问。
很想看看这个跟别人不太一样老围究竟是何许人也?
在餐厅门口也是跟其他老外不大一样-因为其他人都是毫不犹豫
地一见面就笑容可掬的带着我往餐厅里面走,恨不能立刻就坐
下来说话。可是,这个老围却不一样。他一付支支吾吾的样子,
不知道他在进去之前还有什么顾虑?
我这个人很喜欢打短平快的。耐心等了一会,就忍不住跟他说:
是不是可以进去坐着说话? 老围这才有些不好意思,转身走向
餐厅的正门-哎,总算进了餐厅,可以坐下来了。。。
不过,等服务生送来2杯冰水,放下菜单走了之后,老围还是
一付满肚子心事,欲言又止的样子。。。我只好单刀直入了-
看你好像还有什么想要跟我说的样子,就请直说吧。。。
老围被我弄得有点尴尬,苦笑了一下问我: 你对付帐单有什么
看法? 哎哟,考起我来了。。。这个老围,有点意思。老外见
的多了,还第一次遇到这种哥们呢! 那就打打太极吧-
我喝了口冰水,微微笑着跟他说: 我刚来美国不久,并不十分了
解美国的饮食文化。在中国,一般是邀请方付帐。但是,如果
彼此之间很熟悉,有时会在电话里先说好谁付帐,到时不要抢
账单。所以,也可能是被邀请方付帐。据说美国的习惯是AA制,
也好也不好。。。老围显然不了解中国人的习惯,一时间好像
听傻了,过了一会才说: AA制有什么好? 又有什么不好?
我说,好处是亲兄弟明算账。互不相欠。坏处是有点分得太清了,
好像彼此有些距离。。。就在这时,服务生来了,我们到此为止,
开始点菜。但是谁付帐单好像没有说清楚。。。
菜上的很快,我们开始边谈边吃了。老围不断的问我关于中国的
事情。他跟我见过的其他老外不一样,根本不会拿筷子。所以,
对中国的了解也很少。。。不过,他问的很仔细。特别是有关
男女朋友之间的交往,他一直追着问。我也一一解答。饭快吃
完的时候,彼此有些熟了。老围也变成了另外一个人。。。
看到他谈吐流利,笑容始终挂在脸上,刚开始见到他时的那种
奇怪的表情,吞吐的样子全都不见了! 这个人太特别了。我想了
一下,还是忍不住问他: 为何你刚一见到我时,让人觉得有点怪?
他听我这样说,哈的一声笑了起来: 非常对不起! 我因为之前遇
到不太愉快的事情,所以对你存有戒心。。。
啊? 我张大嘴巴,完全不能理解。对我这样老实的人有戒心?他
说: 我还是先付帐单,然后去餐厅对面的公园再继续聊,好吗?
我想,他可能觉得这个地方不太合适讲话。就由他付帐,然后
出了餐厅直奔公园。。。
对面的公园非常大。那平整绿色的草地,高大的棕榈树,令人
心情舒畅,非常适合饭后散步。我们沿着草地旁边的小路,慢
慢向前走着。。。老围开始说他的故事-
去年的时候,老围公司的唯一的老中同事,笑嘻嘻地问他: 嗨,
老围,你总是一个人,想不想跟老中约会啊? 老围是个单身,曾
经交过白人女孩,但不知道为何散了之后就没再继续交女朋友。
在公司里,人人都知道他是个快乐的单身汉。。。现在有人来介
绍女朋友,还是老中,觉得有些新鲜。老围问: 你想介绍什么人
给我? 没想到这个老中却跟他说: 我一个女朋友,在XX公司做事
。。。然后给了老围一个电话号码,让他自己打去聊聊。。。
老围平时对老中没印象,也不关心中国的事情。突然冒出了个
老中,觉得有些好奇,所以,就打了电话给对方。接电话的人
说她是Amy, 两人就在电话里聊了起来。。。几次通话之后,老
围觉得Amy这个老中不错。英文很好,笑声也很甜美,性格也
很大方。所以,老围就动心了,开始问她要照片。可是,她却
一直推脱,说见面比较好,照片不真实。。。老围觉得怪怪的,
因为这个要求并不高。见面前看看照片有点基本印象不是很好
吗? 老围有些想不通,但又觉得可能是文化差异。但是,仅仅就
Amy也不问他要照片来说,还是有些怪怪的。。。
在通了很多次电话之后,Amy说可以考虑见面了。老围很兴奋,
因为终于可以见到真人了! 如果本人也跟电话里的感觉一样美
好,那该多棒。。。老围自从约好了见面的时间与地点之后,就
每天在脑海里重复做着这样的美梦。。。
要见面的那个星期天总算来到了-老围收拾打扮好了,就开车往
约定的餐厅奔去,一路上觉得心情特好,阳光温暖地照在路上。。。
停好了车,在餐厅门口站着等,可是,时间过了10分钟也没见到
Amy出现。没办法,也不知道她人长的什么样,只有继续等。。。
又过了好一会,看见一个东方女人从停车场的一辆车子旁边往这
边走过来。。。
两人对看了一下,老围先开口了: 你是Amy吗? 老围看着这个身
材苗条,五官秀气,长发披肩的可爱东方女子,情绪很激动。
这几乎跟他每天幻想的那个老中的样子太接近了! 当他听到Yes
的时候,老围简直太开心了。。。可是,这个漂亮的小女子却
突然犹豫了一下,然后吞吞吐吐地跟他说: 对不起,想介绍给你
的老中不是我本人,是我阿姨,因为她英文不好,所以先由我来
跟你沟通。。。听到这里,老围觉得有人当头给了他一棒! 他完
全没有思想准备-这个跟他在电话里谈天说地的聊了很多次的Amy
不是他要见的那个女人? 这究竟是怎么回事?
Amy见状也显得有些尴尬,但她还是很镇定的说: 我今天把阿姨
也带来了,就在那边的车上。你愿不愿意跟她见面? 老围一时间
没了主意,只好说: 既然来了,就见个面吧? Amy听到他说愿意
见她的阿姨,又立刻紧接着问: 那我想知道今天的饭钱谁付? 老
围很无奈地说: 我来付帐。Amy马上接到: 你确定付帐? 我确定。
Amy此时方才如释重负地喘了一口气。。。(这家餐厅是洛杉矶
非常著名的高档次的山顶花园餐厅,收费很高)
Amy 马上往停车场那边走去,很快就带着一个人到了餐厅门口。
老围定睛一看-哇! 还好总算是堂堂6尺男子汉,没有当场就地倒
下! 那个Amy的阿姨原来是个中国农村老大妈! 身穿一身老围说
不出来的奇怪的衣服,看上去40多岁,怎么看也不是个读过书,
有文化修养的人。。。老围想: 反正已经答应了付钱请她们2人
吃饭,就进去看看究竟是怎么回事吧。。。
一直到坐下来,点好菜,3个人很别扭地好半天都没开口说话。
冷场这么久,Amy终于说话了: 这个是我阿姨,妈妈最小的妹
妹。还不到40岁。她完全不懂英文,所以开始就由我来代替
她。没有事先告诉你,很对不起。跟你通话几次以后,认为你
是个很好的人,才敢跟你见面。。。我想把阿姨弄到美国来,
因为她在中国农村长大,现在也找不到工作。我先给她办了探
亲来到这里,但是要想长期留下来,最好有个身份。所以我就
托朋友帮阿姨找单身的老外,结婚就可以拿绿卡了。。。
老围听到这里,简直是目瞪口呆了! 没想到这些老中竟然把他当
成拿绿卡的梯子! 这实在是不可思议。。。
最后,老围付了这顿饭的账单,气得饱饱的回家去了。。。
我听的义愤填膺! 真不敢相信-我们的同胞们还有什么干不出来
的事情! 异想天开的把老外当傻瓜! 想找个天梯往上爬! 可是,
我真想问一问: 你们这种人到底有没有大脑? 就算是有人假装同
意跟你的家人结婚办绿卡,你就能相信他不会半途而废,报告
移民局吗? 到那时候,下场一定会是驱逐出境。。。机关算尽
太聪明,到头来反误了卿卿性命啊。。。
此时终于明白,为何老围从一开始就表现的怪怪的。原来他是
在观察我,是不是也跟那个Amy一样心怀叵测呢?
朋友:请堂堂正正的做人吧! 少搞那些歪门邪道,免得搬起石头砸
了自己的脚! 想去天堂,还是请走正路吧。。。
(敬告: 各报刊与杂志社的朋友们-已经知道你们开始转载我的
文章了。转载是没问题的。因为文章写出来就是给人们看的。
我也不会问你们要稿费的。但是,请你们继续保持现在的作者
名字。也请其他转载人与杂志社注意,请不要把我的文章改成
其他人的名字刊登,以免引起误会。本人是文章真正的原作者。
我不希望有一天有人说我不是原作者。那就黑白颠倒,没有公
理了。特此声明。)